首页 > 分享 > 《繁花》是朵什么花?

《繁花》是朵什么花?

1月9日晚,王家卫执导的首部电视剧《繁花》收官。备受瞩目的“宝瀛大战”最终以胡歌饰演的阿宝兑现承诺、功成身退告终。

广大观众奔走相告,庆祝“宝总没有破产”。两位主演也分别在微博上发声。胡歌引用了阿宝的经典台词:“一边凋零,一边怒放。热闹过后,我还是我。“马伊琍说:“在玲子的世界里无所谓人走茶凉,只有照常营业。相信多劳多得,永远轰轰烈烈。我们,江湖再见!”

1月9日,电视剧《繁花》收官。2023年12月27日开播当天,央视八套收视率破2,播出期间连续霸屏热搜。均为官方剧照

作为2024年的第一部爆款,《繁花》为何成功?它的成功对于国产影视行业有何借鉴意义?快来跟着橘洲君一探究竟。

                                                                    一

“太可怕了!作家和编剧还要懂股票和资本市场!”

《繁花》刚刚收官,橘洲君的朋友圈里就传来了影视从业者的阵阵惊叹声。

的确,近年许多国产电视剧都患上了“恋爱综合症”。男女主人公不论身穿古装时装,不论从事哪行哪业,都得谈场恋爱不可。职场内容讲不好,爱情部分也多采用模式化的“工业糖精”,越发了无新意。难怪认认真真讲商战、主人公一手抓股票一手抓外贸的《繁花》会一炮而红。

除了感情线,《繁花》的事业线更是可圈可点,通过以阿宝为代表的中国普通百姓朴实真切的奋斗历程,展现了中华民族的拼搏精神。

《繁花》是有同名原著小说的,且来头不小。电视剧第一集开头,阿宝走进《上海文学》杂志社,和一名写书的老人交谈了起来。这位老人,就是作家金宇澄本人出镜。

金宇澄的小说2015年荣获茅盾文学奖,2019年入选“新中国70年70部长篇小说典藏”,本身就是思想精深、艺术精湛、制作精良的作品。

看到这里,不知情的读者可能会简单地以为,原著小说的成功为电视剧打下了良好的基础。其实开播之初围绕改编争议不少。

小说原本有阿宝、沪生、小毛三个主要男人,后二者几乎被电视剧完全舍弃,阿宝高潮迭起的商战戏份也是新编的。说得委婉一点,叫“大刀阔斧改编”;说得通俗一点,叫“同人作品”;说得激烈一点,那是 “宁愿从鸡汤文字与三流小说里取材,电视剧《繁花》越是华丽绽放,越是凸显出原著小说的落寞与尴尬”。

原著书迷所称的“三流小说里取材”,倒大可不必。剧尾明确标出:“本剧部分内容来自《上海赋》《野蛮生长》《股市中的红男绿女》《股市中的悲欢离合》并获得作者或出版社同意。”这四本书皆质量上乘,从不同方面丰富了电视剧的内容。

木心的随笔集《上海赋》提供了各种上海生活的掌故与风俗。冯仑的《野蛮生长》是爷叔的重要思想源头,也是指导阿宝赚钱的理论依据。应健中的《股市中的红男绿女》《股市中的悲欢离合》则为前三集剧情设定提供了基础,也是阿宝通过股票赚取第一桶金成为宝总的关键。

以股市内容为例,应健中从1986年起参与柜台交易,1991年起撰写评论文章,1999年、2000年接连出版两本小说,厚积薄发、贵在真实才有了豆瓣评分7.6的佳作。应健中不仅是电视剧的顾问,还亲自出演了股评家。

《股市中的红男绿女》《股市中的悲欢离合》作者应健中,以亲历者身份出演股评家,再现了上世纪90年代股市的火热。

开播之初的不少质疑,后来都化成了“真香”。回过头来看,正是这些改编内容的加入,让《繁花》不是简单的“阿宝谈恋爱”而是真枪实弹的“宝总打商战”。改编能成功,除了编剧的深厚功力外,作家本人的理解支持也至关重要——毕竟要拍自己作品的,可是有“魔改前科”的王家卫!

                                                                  二

王家卫,香港影坛著名导演。一个向金庸支付版税拍摄《东邪西毒》,结果除了角色名字外,让人看完梦回古龙的神奇男人,当然这不妨碍这部影片的绝佳口碑。

影视行业认为电影比电视剧咖位大,电影咖拍电视剧那叫“下凡”。王家卫这种顶级文艺片导演“下凡”更是不得了,更何况还是他主动“动了凡心”。

2013年11月,《繁花》小说出版不过半年时间,连在同城文学圈子里还没做到人尽皆知,王家卫就主动找到了金宇澄。找他要影视改编的人不少,但王家卫的话一击即中:“你写的就是我哥哥姐姐的事情。”

“阿拉上海宁”王家卫5岁以前的童年时光就是在黄浦江畔度过的。大导演动的这颗“凡心”或许就是“忘不掉的乡愁”。

从这个意义上来说,《繁花》的改编并没有抛弃原著小说的精髓——浓郁的上海风情、醇正的上海质感。正如茅盾文学奖颁奖词的夸赞那样:“在小历史中见出大历史,在生计风物中见出世相大观,急管繁弦,暗流涌动,尽显温婉多姿、余音不绝之江南风韵,为中国文学表达都市经验开辟了新的路径。”电视剧也从多个方面呈现上海元素,不仅在申城实地取景、大量使用沪籍演员,而且有普通话、上海方言两个版本,以一剧之火带动一城之火。

《繁花》大量使用沪籍演员和各界知名人士参演。图为唐嫣和前国脚范志毅,后者出场自带喜剧效果,令人尤感亲切。

对此,金宇澄是理解导演的,不仅因为家乡情感的共鸣,还有对专业人士的尊重与信任,是两个中年男人的惺惺相惜。“王家卫是上海人,对《繁花》有自己的想法。作为《繁花》的作者,我也不是太想知道电视剧的故事走向。任何一个导演,不管把你的小说变成电影还是电视剧,肯定是要有自己的主张。”创作过程中,金宇澄除了授权改编外,就是和导演、编剧聊天喝茶,聊聊上世纪八九十年代的上海,提供些灵感和信息。

有了作者的信任,王家卫的创作仍旧棘手。他向书迷解释说:“《繁花》这本书一共有三十一章,没有连贯的故事,表面是饮食男女,里面是山河岁月、时代变迁。面对这样的一个结构,如何下手,简直千头万绪。”

最终,王家卫从原著中撷取了题眼“不响”。小说中这词出现了一千多次。

第五集中,阿宝对“不响”的含义有过解释:“做生意先要学会两个字,不响,不该讲的、说不清楚的、没想好、没规划的、为难自己、为难别人的,都不响。”王家卫也赋予了这个词丰富的内涵:“‘不响’是‘只讲我能讲的、我想讲的、我讲得好的’。文字有文字的优势,影像有影像的优势。原著不响,我们可以补白,相辅相成。”

“不响”不仅是主人公为人处事的关窍,也是王家卫的改编密码和创作态度。他说:“作为剧来说,最有起伏、最有代表性的人物应该是阿宝。在原著里,阿宝有两个,一个是六十年代的工人阿宝,还有一个是九十年代‘百花丛中过,片叶不沾身’的宝总。是什么让阿宝成为宝总,书里面没有提到过。原著‘不响’,我们可以补白。我们没有能力还原足本的《繁花》,但是我们肯定可以给出一个你在原著里看不到的上海阿宝。”

最终,电视剧从原著几十年的时间线中只选取了1993年至1994年,以倒叙形式追忆了1978年、1987年、1992年等时间节点,叙事背景和主要场景放在黄河路美食街,讲述了阿宝的商战传奇。

                                                                  三

改编方向定了,片场内外的较真又接踵而至。

王家卫历来被戏称为“魔鬼导演”。“受教者联盟”包括刘德华、梁朝伟、张国荣、刘嘉玲、张曼玉、王菲等一众明星艺人。《繁花》演员,也有话说。

男一号胡歌视王家卫为偶像,2017年两人的首次见面就是聊《繁花》。见到导演标志性墨镜的那一刻,胡歌的心情非常紧张。王家卫从胡歌个人经历出发,首要考虑就是让他演阿宝。他要求演阿宝要演出《仙剑奇侠传》李逍遥的感觉,这是胡歌的成名作。王家卫相信有很多年轻人和阿宝一样,他们想在时代浪潮里抓住机遇,通过自己的努力改变命运和人生,但经历了起起伏伏后会发现,最重要的还是情与义。听到导演的想法,胡歌压力不小,回去之后两天没睡好觉。

正式进组前,胡歌经历了一个漫长的筹备期,要学习各种资料,不少资料是从上海音像资料馆找的珍贵视频。进组后,每次开拍前要提前到场酝酿氛围。总之主打一个“沉浸式”演戏。王家卫对于演员的调教让胡歌受益匪浅,他打趣说:“这不是一个剧组,这是繁花电影学院。”到拍摄后期,大家压力非常大,常常处于崩溃状态。胡歌每每看到精力旺盛、事无巨细的王家卫,又充满了力量。

事无巨细到什么程度?王家卫拍戏历来慢工出细活,《繁花》只有30集,却让胡歌在剧组过了3年生日,杀青后还会找演员来补拍。

老戏骨董勇的经历更有意思。他最初接到的消息就是演针织厂范总的小角色,签了4个月合同。当时他还嘀咕,这点戏份拍得再慢4天也能拍完,结果最后拍了19个月。

怎么拍这么慢?过去董勇秉持着老艺术家“一条过”的自信心,结果在王家卫这里被打得稀碎。比如其中一场和胡歌的对手戏,董勇临时加词:“现在的心里就像上海的黄梅天,湿哒哒。”王家卫不仅同意,还花了三四个小时调试灯光想要创造出湿哒哒的感觉。虽然最后失败了,但也侧面说明了王家卫的特点——光影交错下的细腻情感表达。

老戏骨董勇在《繁花》剧组经历了一次漫长的拍摄,这是职业生涯难得的体验,也收获良多。

除了光影,王家卫还是玩音乐的高手。9日晚,“王家卫到底花了多少钱买歌”占据热搜高位,据业内人士估算,《繁花》配乐版权费用高达千万元。王家卫擅长用音乐填补情感、行为、氛围上的空白,剧中有王杰的《安妮》、费翔的《冬天里的一把火》、王菲的《执迷不悔》、张学友的《偷心》、张雨生的《我的未来不是梦》、Beyond的《喜欢你》、姜育恒的《再回首》、陈百强的《一生何求》等近60首配乐,都是上世纪八九十年代的流行金曲。

至于效果如何嘛?作家陈敏华、赵瑜不约而同地点赞。

陈敏华告诉橘洲君:“我喜欢王家卫,因为《重庆森林》,因为《花样年华》。写小说的人偶尔写篇作文,难度系数明显降低,称之‘降维写作’,王家卫拍剧,有同等效果。打乱时间结构,镜头迷离、色彩怀旧的人物特写,非必要人物不出镜只出声……这样的叙述手法,电影都难有,何况电视剧?”

王家卫把电视剧拍出了电影质感。

陈敏华印象最深的一段是玲子跟阿宝吵架后,撑伞走在雨里。第一个镜头是风情而妖娆地走,与平日无二致;屏幕黑0.1秒,第二个镜头渐见内心波澜,风情妖娆消失;再黑0.1秒,伞下的玲子已泪如伞外的雨——她决心扔掉“阿宝的老板娘”,做回自己。三个镜头,多少内心风暴!看前两集时,陈敏华害怕,怕他拍得累,怕观众看得累,没想到后来竟上了瘾。

赵瑜也对这段分手戏大加赞赏。“我想到了电视剧《围城》中唐晓芙与方鸿渐分手时的感觉。感情中最坏的部分,不是快意恩仇、一刀两断,而是永远也无法解释清楚的惆怅。《围城》拍出了这种惆怅,王家卫也拍出了这种感觉。”

风云时代儿女多娇 ,繁花盛放领风骚;似水年华众生不易,道尽世间真情义。

从“不响”到“反响热烈”,《繁花》的成功有原著小说打下的坚实基础和给影视改编的留白发挥,有主创人员发自内心的热爱,有对专业人士的信任尊重,有“十年磨一剑”的精雕细琢。

《繁花》虽然收官了,但观众有了新的期盼。赵瑜说:“之前有很长一段时间,我期待有人能翻拍《围城》,因为第一版只有十集,太不过瘾了。现在我终于找到合适的导演了,我感觉王家卫就合适。而且胡歌这个年龄也可以饰演方鸿渐。”

赵瑜的期盼能否成真不好说。但《繁花》应该是个好榜样,抛开改编口碑争议,这部剧至少在制作水准上是相当认真的,不至于侮辱观众的智商。只要影视从业者有这种努力,优秀的国产电视剧一定会越来越多。(长沙晚报全媒体记者 尹玮 刘丹 李颖)(长沙晚报全媒体记者 彭培成 刘丹 校读:符卓棻)、

相关知识

什么是繁星花(五星花)?

看病人送什么花多少朵
求婚用什么花多少朵?
求婚用什么花多少朵代表什么寓意
【繁花礼品】繁花礼品品牌、价格
十一朵玫瑰花的花语是什么意思 表白送什么花多少朵
父亲生日送什么多少朵鲜花?长辈生日送什么花?
“一枝黄花”,到底是朵什么花?
世界上什么花最大朵

网址: 《繁花》是朵什么花? https://m.huajiangbk.com/newsview1083666.html

所属分类:花卉
上一篇: 卖花婆婆原文与阅读答案
下一篇: 暑湿证的那点事儿