花园词典
内容简介 · · · · · ·
★★★
法国凡尔赛宫大花园首席园艺师经典之作，有心跳，有灵魂，是造园，也是造世界。
没有花园，我们的城市只不过是宿舍式住宅而已。
获得法国大使馆傅雷出版计划资助。
园艺作家蔡丸子推荐。
……………………
◎ 编辑推荐
★ 法国凡尔赛宫殿花园首席园林设计师的心血结晶。神话 、历史、文学、戏剧、诗歌、绘画中与“花园”有关的一切都被巴拉东先生信手拈来编入词条，呈现出圆融流畅、立体丰满的阅读体验。
★ 洞悉世界不同文明花园之美的钥匙。探索一座花园，便是展开了当地文化的长卷。作者不仅对法、英、意等欧洲花园熟稔于心，对中国、日本、印度、巴西等地的造园理念也颇有见解。
★ 小开本精装，选用有植物质感的绿色环保丝绵纸，法文选用西方古老的碑刻字体，凸显经典感，设计简约大方，方便阅读，适宜收藏。
…………………………
◎ 名人推荐
“我很好奇这本书，因为它不是一本花草的...
(展开全部)
★★★
法国凡尔赛宫大花园首席园艺师经典之作，有心跳，有灵魂，是造园，也是造世界。
没有花园，我们的城市只不过是宿舍式住宅而已。
获得法国大使馆傅雷出版计划资助。
园艺作家蔡丸子推荐。
……………………
◎ 编辑推荐
★ 法国凡尔赛宫殿花园首席园林设计师的心血结晶。神话 、历史、文学、戏剧、诗歌、绘画中与“花园”有关的一切都被巴拉东先生信手拈来编入词条，呈现出圆融流畅、立体丰满的阅读体验。
★ 洞悉世界不同文明花园之美的钥匙。探索一座花园，便是展开了当地文化的长卷。作者不仅对法、英、意等欧洲花园熟稔于心，对中国、日本、印度、巴西等地的造园理念也颇有见解。
★ 小开本精装，选用有植物质感的绿色环保丝绵纸，法文选用西方古老的碑刻字体，凸显经典感，设计简约大方，方便阅读，适宜收藏。
…………………………
◎ 名人推荐
“我很好奇这本书，因为它不是一本花草的图鉴，而是一本有关各国著名花园的介绍。它很适合那些喜欢植物、园艺和旅行的读者，通过花园看世界，我们可以在里面看到植物的知识、花园的历史和故事；确实这本书不仅仅是一部指南，还是一部深情的花园文集；可以让我们足不出户就可以欣赏到世界各国的各种花园，看到它们中间那颗深刻的灵魂。”
——园艺作家、花园旅行家、生活美学推广者 @蔡丸子
…………………………
◎ 内容简介
花园，并非是花草树木的简单植列，它连接着地区、国家、宗教、文明的过去和未来。
这部词典既非旅游指南，也非课本教材，而是一位园艺大师激情与心血的投射。他精心编写了近两百个与花园、植物、建筑、艺术、文学等有关的词条，以此串联起人类“重构自然”的美学历程，以及超越时空所带来的心灵震撼。 作为法国凡尔赛宫殿花园的首席园林设计师，阿兰·巴拉东先生认为，花园史与人类史有着类似的发展轨迹，一个完美的花园不仅要植被丰富，繁花盛开，有雕像和喷泉，更是一个有历史感、有情感、可以让人的想象力尽情驰骋的地方——这正是花园的灵魂。在这本书中，他以精心选择的词条为路标，小到片花细叶、蜜蜂瓢虫，大到宫殿古堡、陵墓寺庙，带领读者走进伟大花园中鲜为人知的幽深小径——在那些游客们在道路上不易看到的地方，才跳动着花园的心脏。
作者简介 · · · · · ·
◎ 作者简介
阿兰 • 巴哈东（Alain Baraton），1957年生人，法国凡尔赛宫大花园及特里亚农宫花园首席园艺师。2009，他成为法国马利城堡国家公园的负责人。2013，他成为法国广播电台和法国每日电视杂志的专栏作家。他出版了数十种有关园林艺术、植物、凡尔赛等主题的著作，广受好评。
…………………………
◎ 译者简介
曹帅，现任教于上海外国语大学法语系。上海外国语大学法语语言文学博士，法国勃艮第大学历史学博士，研究领域为法国文化史。译文畅达，遣词讲究，且对法国历史文化有深入的了解。
目录 · · · · · ·
索.引
Abeilles 蜜蜂/ 2 Acclimatation (Le jardin d') 风土驯化动物园/ 2 Addison (Joseph) 约瑟夫.艾迪生/ 4 Adonis 阿多尼斯/ 6 Alcázar (Les jardins de l') 塞维利亚王宫花园/ 7 Alignements 行道树/ 10 Alphand (Jean-Charles) 让-夏尔.阿尔方/ 13 Amsterdam – 263, canal de l'Empereur阿姆斯特丹-皇帝运河263号/ 17 Anduze (La bambouseraie d') 昂迪兹竹园/ 18 Arbre 树/ 21 Arcimboldo 阿尔钦博托/ 28 Arrosoir 喷水壶/ 32 Automne (L') 秋季/ 35 Auteuil (Les serres d') 塞瑞斯.德欧特伊植物园/ 38
Babylone (Les jardinssuspendus de) 巴比伦空中花园/ 44 Bagatelle“小玩意儿”/ 46 Bancs 长凳/ 49 Banlieue (Les jardins de) 郊区的花园/ 50 Bel.il 贝洛伊尔/ 52
Berchigranges 贝尔希格朗齐花园/ 56
Boirie (Le jardin de la–.le d'Oléron)波利耶花园-奥罗黎岛/ 59
Borja (Erik) 埃里克.博尔雅/ 62
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
伊甸园毫无疑问是最美的花园，但我最好能晚点儿再参观它。 (查看原文)
逐魂枭 2赞
两个栗子 1赞
> 全部原文摘录
喜欢读"花园词典"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
46.99元
52.80元
喜欢读"花园词典"的人也喜欢 · · · · · ·
3 有用 丛林宜歌 2019-11-16 22:25:03
作为法国首席园林设计师的作者文学素养很高，旁征博引，唯独把夏多布里昂《墓畔回忆录》里写秋日的经典句子当成了瑟南古写的。以字母排序，囊括了法国所有的园林和部分有代表性的欧洲园林，还有相关代表性的植物、动物、园艺工具。知道了很多有意思的知识，比如奥斯曼巴黎改造计划和奥斯曼男爵的绿道设计者阿尔方，又比如德穆兰振臂高呼要攻打巴士底狱的地方原来是在皇家宫殿花园，也就是巴尔扎克《幻灭》里描绘的妓女揽客欢场。山... 作为法国首席园林设计师的作者文学素养很高，旁征博引，唯独把夏多布里昂《墓畔回忆录》里写秋日的经典句子当成了瑟南古写的。以字母排序，囊括了法国所有的园林和部分有代表性的欧洲园林，还有相关代表性的植物、动物、园艺工具。知道了很多有意思的知识，比如奥斯曼巴黎改造计划和奥斯曼男爵的绿道设计者阿尔方，又比如德穆兰振臂高呼要攻打巴士底狱的地方原来是在皇家宫殿花园，也就是巴尔扎克《幻灭》里描绘的妓女揽客欢场。山茶花如何从中国传到日本再到法国，小仲马的《茶花女》里如何把山茶花camellia的两个L写少了一个。还有终于搞明白了法式花园和英式花园的不同，以及卢梭和福楼拜他们为什么看不上法式花园。 (展开)
3 有用 申弗之 2019-12-30 21:00:48
19176“不到园林，怎知春色如许”每座花园自有它自己的故事，建造的人有故事，游园的人有故事，记录的人有故事，看记录的人也有。透过词条，不仅仅是目之所及的那些文字，是一层一层的历史，带起一片一片的人生。“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院？”杜丽娘见景伤春，然而，见这些文字如果不去亲眼看看大师与时光造就的景色，更是遗憾。
4 有用 Lamentos 2019-10-29 19:27:44
不仅是一本西方园林设计的词典，更是一部充满了法式浪漫谐趣的哲理小品文集。以各种与西方花园园艺设计相关名词为结点，旁征博引信手拈来各种牵涉到历史、文化、文学、艺术(绘画、电影)等典故轶事，勾勒出园艺的历史变迁及相关知识(建筑与树木花朵、设计与布局、古堡与名园、设计师(一位好的园艺师应当有画家的眼睛和诗人的灵魂)与园丁、便利工具与休闲设施、文化遗产与精神家园)，探索作为西方文化最具代表性的花园，作为城... 不仅是一本西方园林设计的词典，更是一部充满了法式浪漫谐趣的哲理小品文集。以各种与西方花园园艺设计相关名词为结点，旁征博引信手拈来各种牵涉到历史、文化、文学、艺术(绘画、电影)等典故轶事，勾勒出园艺的历史变迁及相关知识(建筑与树木花朵、设计与布局、古堡与名园、设计师(一位好的园艺师应当有画家的眼睛和诗人的灵魂)与园丁、便利工具与休闲设施、文化遗产与精神家园)，探索作为西方文化最具代表性的花园，作为城市与地域之灵魂伊甸园的花园，其内在所蕴含的真正本质与丰富精神。 (展开)
4 有用 勞小姐 2019-10-14 17:15:27
-_-阿兰 • 巴哈东的《花园词典》以微观的角度向读者展示，园艺师是如何通过花、草、水、木这些大自然的要素，来打造现实世界的伊甸园。伊甸园是西方文明的起源，几乎所有的诗人、作家、画家都在自己的作品里谈论过它。而花园，则是现实中的“伊甸园”。我们只是像亚当和夏娃一样，扮演着“园丁”的角色，在现实世界的一隅之地打造自己的“伊甸园”。
0 有用 闹了个乌龙 2024-04-28 13:24:18 江苏
这不是一本系统介绍植物的书，书里讲述了欧洲各大城堡花园以及他们的历史和故事，以及他们的建造者，还有各种园艺知识神话故事，作者让我感受到了园艺的美，感慨作者知识的丰富且幽默有趣，不愧是凡尔赛宫的首席园艺师
> 更多短评 64 条
我要写书评花园词典的书评 · · · · · · ( 全部 34 条 )
无斋公子 2019-11-04 21:26:19 我本以为它只是一本教种花的书，没想到它却在我心里造了一个花园
这篇书评可能有关键情节透露
01 花园词典：开在心中的花园 古罗马著名的政治家兼哲学家西塞罗曾经说过这样一句话：“如果你拥有一间书房和一个花园，你便拥有所需要的一切了。”由此看来，我们那位可爱的苏东坡大学士，一定会把这位罗马执政官先生引为知己了，因为苏轼自己也说过类似的话：“宁可食无肉，... (展开)
逐魂枭 2019-11-12 16:31:35 跨越三百年的灵魂交流，法国国家首席园艺师为你分享花园的故事
这篇书评可能有关键情节透露
世界上有很多花园，但只有很少的花园拥有灵魂。世界上有很多园艺师，但只有很少的园艺师能够和花园进行灵魂交流。 阿兰 • 巴哈东属于能和花园进行灵魂交流的园艺师。他在自己的著作《花园词典》中写道：“一座吸引我的花园，需要精心的照料、繁花似锦的景观、别出心裁的设计... (展开)
WuNing 2020-03-16 23:38:52 《花园词典》：凡尔赛宫园艺大师用35年的潜心造诣，送给你一座心灵花园
这篇书评可能有关键情节透露
法国造园大师阿兰·巴哈东（Alain Baraton）怀着对花园的热爱与自豪，花费35年的漫长岁月，回溯从神话到摩登的花园历程，跨越欧亚美遍访名园，萃取东西方花园精粹，将他的所见，所闻，所思，所爱写成一本以A，B，C……排序的词典，作为礼物，送给你缔造花园的魂，收录你迎接春... (展开)
达达 2019-11-13 11:11:58 每个人都有自己的花园
这篇书评可能有关键情节透露
有很长一段时间，我的电脑桌面都是电影《绝代艳后》的剧照，这部讲述了法国断头王后玛丽·安托瓦内特传奇一生的电影着实让人沉醉不已。 作为法国大革命前的最后一任王后，路易十六的配偶，很多人认为是她喜爱奢华，热衷享受的作风影响了波旁王朝的命运，而这部电影从尊重历史的... (展开)
华娃 2019-11-19 17:50:13 《花园词典》：那些我们以为仅存于伊甸园的美好，原来现实也存在
这篇书评可能有关键情节透露
根据圣经的记载，上帝按自己的模样创造了人类的始祖亚当，并在他身上取了一根肋骨造了夏娃。为了让他们幸福快乐地生活在伊甸园，上帝允许他们吃伊甸园的所有果子，除了辨识善恶树的果子。上帝还用地上的尘土造了各种野生动物、天上的各种会飞的生物。 每个人心中都有自己理想的... (展开)
樱汐读书 2019-12-03 13:01:04 伊甸园、维纳斯的花园、凡尔赛宫苑：从花园中重新窥见一部欧洲史
这篇书评可能有关键情节透露
文艺复兴时期的意大利画家波提切利有一幅名画《春》，画面正中美与爱之神维纳斯，身着白色轻纱的美惠三女神站在左侧，右边是肤色铁青的西风之神、宁芙女神克洛里斯和花神芙洛拉。 芙洛拉头上和颈部佩戴着植物编成的花环，飘逸的衣裙上绣满了花叶图案，正在将鲜花洒向大地。 花... (展开)
芸淡风倾 2019-12-16 15:50:10 从新加坡到巴基斯坦，通过花园之美看世界
小冒坚持原创的409天 花园之美，何以打动我们的心？ 花园早已是我们生活中习以为常的存在。提起花园城市，大家的印象，都是繁花似锦，琳琅满目，充满匠心独运的设计。就像法国凡尔赛宫大花园的首席设计师阿兰·巴哈东先生所说的一样： “假如没有花园，那我们的城市不过是宿舍... (展开)
怡晨 2019-11-07 17:41:56 《花园词典》：走进伊甸园，探寻花园文化中的人性密码与生命渴望
这篇书评可能有关键情节透露
“花园是一种高尚的东西，是灵魂、宁静和颜色混合起来的锦砖。它守候着人们的心灵，能让心灵因感动而流泪。花园是万千宗教教义所具有的壮丽篇章。花园充满爱意地拥抱我们，也平静地承载忧伤。花园，是装着激情的神龛，是忏悔罪恶的宏伟教堂。花园里藏着宽容、爱和悠闲的灵魂空... (展开)
勞小姐 2019-10-14 17:15:27 《花园词典》：从伊甸园到凡尔赛宫，看法国花园文化的缘起与盛行
这篇书评可能有关键情节透露
提起法国，很多人都会想起古典而浪漫的法式花园。BBC就曾拍过一部《法国花园》的纪录片，介绍了法国由古至今的一些经典花园。 如果说，《法国花园》是从宏观的角度来介绍花园的历史背景、建筑风格和设计理念，那么阿兰 • 巴哈东的《花园词典》则以微观的角度向读者展示，园... (展开)
老芒麦 2019-12-27 16:48:56 每个人心中都有一个自己的花园
彭笑远 每个人心中都有一个自己的花园，这诚如《花园词典》的作者阿兰·巴哈东所言：“有人问我：‘什么样的花园才称得上美丽？’我的答复是：‘能够让我留恋不舍的。’对我而言，美丽的花园就是这样：树木繁茂，花草点缀，有雕塑，有喷泉，更要有令我浮想联翩的历史和点滴在心... (展开)
> 更多书评 34篇
按有用程度 按页码先后 最新笔记
鼹鼠的土豆 (保持最朴素的生活，最遥远的梦想)
拿破仑三世死后并没有得到他应有的名声。我认为，在所有执政者中，他为改善人民的生活品质做出了最多的努力。但历史是忘恩负义的，它只记住了拿破仑三世政治上的失败——色当战役惨败被俘以及流亡世界。 鲜有巴黎人知道，他们的生活环境之所以如此怡人，其实要归功于拿破仑三世。 (2回应)
2019-09-18 18:31:40 4人喜欢
余鹧鸪 (天意高难问)
我有一个要求：在我的小小墓穴上， 请种下一棵松树吧， 就种一棵五针松， 帮我遮住炽热的阳光…… ——乔治·布拉桑 P.400《垂柳》引了下面一首： 我亲爱的朋友，当我死去， 请在我的坟旁种一棵垂柳， 我喜爱它幽怨的树叶， 那种苍白多么温柔可爱， 让它轻轻的倒影 洒在我长眠的土地。 ——阿尔弗雷德·德·缪塞 想起徐志摩翻译克里斯蒂娜· 罗赛蒂的一首诗，后来被罗大佑谱曲的： 当我死去的时候亲爱 你别为我唱悲伤的歌 我坟...
2019-11-23 22:40:11 3人喜欢
余鹧鸪 (天意高难问)
【小时候，我以为瓢虫背上有几个圆点就代表它有几岁了，但其实完全不是这样。它们背上的圆点数目不同，表明它们属于不同的品种。……圆点的数量有三个、四个、五个和七个。】 瓢虫在西方代表幸运；若有瓢虫落在身上，还可以唱一首流传很广的童谣： Ladybug, ladybug, fly away home, Your house is on fire and your children are gone. All except one and that's Little Ann, For she has crept under the warming pan. 在中... (2回应)
2019-11-23 22:04:01 3人喜欢
丛林宜歌 (行走在地狱的屋顶 凝视繁花)
1692年从中国引进垂柳时，植物学家就把垂柳看作“丧葬之树”“死亡之树”，于是把它命名为“哭泣之柳”（垂柳的法语名为saule pleureur，字面意思就是哭泣的柳树）。它的命运就这样被书写好，从此生活在了坟旁或水边。
2019-11-16 22:49:37 2人喜欢
相关知识
花园词典
《花园词典》｜花园啊，就是一个承载了人类对一切美好向往的所在
花卉词典
欧路词典
花园业师是什么意思
《花卉词典（一部按照A～Z的词条顺序编写的花卉百科）》([美] 卡萝尔·格雷西（Carol Gracie） 著)【简介
词典
大湾区花展要门票吗
园艺花卉课上什么
花园艺术,Garden Art,音标,读音,翻译,英文例句,英语词典
网址: 花园词典 https://m.huajiangbk.com/newsview141125.html
| 上一篇: 园艺图鉴 |
下一篇: 豆瓣图书标签: 园艺 |
