首页 > 分享 > “晓营出马五花云”的出处是哪里

“晓营出马五花云”的出处是哪里

“晓营出马五花云”出自宋代陈宗道的《洗马行》。

“晓营出马五花云”全诗

《洗马行》

宋代 陈宗道

玉溪溪头波绿玉,玉溪溪上沙金粟。

晓营出马五花云,鸣榜齐首桥南浴。

马高如屋长如龙,四蹄如铁声如钟。

青刍几束粟几斗,豢汝爱汝争奇功。

编騌抹刷解色罢,黑面雄儿齐上马。

就中一马不敢骑,云是将军临陈者。

《洗马行》陈宗道 翻译、赏析和诗意

诗词:《洗马行》

作者:陈宗道

朝代:宋代

玉溪溪头波绿玉,

玉溪溪上沙金粟。

晓营出马五花云,

鸣榜齐首桥南浴。

马高如屋长如龙,

四蹄如铁声如钟。

青刍几束粟几斗,

豢汝爱汝争奇功。

编騌抹刷解色罢,

黑面雄儿齐上马。

就中一马不敢骑,

云是将军临陈者。

中文译文:

玉溪溪头波绿玉,

玉溪溪上沙金粟。

清晨出营,骏马奔腾如云,

鸣鼓声中,众人齐聚桥南洗浴。

马高大如房屋,长如蛟龙,

四蹄如铁,声音如钟。

青草堆起几束,粮食堆起几斗,

驯养者爱抚马匹,争相展示其奇特的技艺。

梳理着马鬃,擦拭着马身,使其光彩照人,

黑面的勇士们齐上马。

其中有一匹马不敢骑乘,

因为它是将军临陈时所骑的。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一幅洗马的场景,以生动的笔触展示了宋代军队中壮丽的马匹和骑兵的英勇形象。诗人通过细致的描写,展现了马匹的威武和壮美,以及骑兵的训练和驯养的细致程度。

诗中的玉溪溪头波绿玉、玉溪溪上沙金粟,通过对水面和河岸的描绘,展示了自然景色的美丽和丰富。晓营出马五花云,形容了清晨时马匹奔腾的场景,以及鸣鼓声中众人洗浴的喧闹场面。

后半部分描写了马匹的特点,马高如屋长如龙,四蹄如铁声如钟,形象地表达了马的威武和力量。诗中还提到了马匹的饲养和训练,青草几束、粮食几斗,表现了驯养者对马匹的关爱和训练的细致。

最后,诗人提到一匹马不敢骑乘,因为它是将军临陈时所骑的。这句话暗示了这匹马的尊贵和特殊性,将军对这匹马的重视和倚重,展示了将军的威严和军队的庄重。

整首诗以生动的笔触描绘了宋代军队中骑兵的形象和马匹的特点,展示了军队的壮丽和威武,以及驯养者对马匹的关爱和训练的细致。同时,通过提及将军骑乘的那匹特殊的马,也反映了将军的威严和军队的荣耀。整首诗以简洁明快的语言,展现了壮丽的画面,让读者感受到了那个时代骑兵的威猛和军队的气势。

相关知识

“金玉参差”的出处是哪里
“椒花属思清”的出处是哪里
“户外花相待”的出处是哪里
“万朵红莲”的出处是哪里
“潇洒欺松竹”的出处是哪里
“崦里花光弱”的出处是哪里
“水蝶恋幽花”的出处是哪里
“潭花散清香”的出处是哪里
“插花人去泪阑干”的出处是哪里
“芳苞照眼黄金嫩”的出处是哪里

网址: “晓营出马五花云”的出处是哪里 https://m.huajiangbk.com/newsview1498260.html

所属分类:花卉
上一篇: 如何用可乐塑料瓶做花瓶
下一篇: 打破“信息孤岛” 呼和浩特城市轨