首页 > 分享 > 鲁滨逊漂流记 (英)丹尼尔·笛福.pdf

鲁滨逊漂流记 (英)丹尼尔·笛福.pdf

花匠小妙招
2025-02-12 22:12

内容提要：主人公鲁滨逊·克鲁索 1632 年出生于约克郡一个富裕的家庭，他的父亲希望他学习法律，但是他从很小的时候就渴望冒险，终于不顾父亲的挽留，离家航海。后来，船在海上失事，他独自来到一个荒岛上。在岛上，他想出了很多有创意的办法，努力活了下来。并且救出了被土著有俘虏到岛上的星期五，使他成了忠实的仆人，最后还救出了一位英国帆船的船长，并且帮助他镇压了船上的叛乱，最后，他们一起回到了英国。我叫鲁滨逊，1632 年出生在英国北部的约克郡。父亲是德国人，二十岁时来英国做生意，最终在这里干起一番事业，后来娶妻生子。母亲姓鲁滨逊。按照这里起名字的习惯，大家都叫我鲁滨逊。我在家里排行老三，没有念过多少书，也不爱念书。但不谦虚地说，我是个伟大的幼想家，从小就爱幻想，最大的愿望就是能够环游世界。家里出了不好好念书的孩子，父母可要操很大的心。父亲一心供我念书，我却执意要去航海，去冒险。18 岁那年，父亲眼含热泪，语重心长地对我说：“我们这些中等阶层的人再好不过了，既不用像富人那样在名利场上奔波，也不必像穷苦百姓那样终日劳作，应该知足常乐，安分守己地过日子。”当时，我被父亲的关爱深深打动了。时间一天天过去了，我开始厌烦这种安逸的生活，也渐渐淡忘了父亲的谆谆教诲。我觉得活了这么多年，好像只过了一天，因为每天都是一个样子。江山易改，本性难移。1651 年 9 月 1 日那天，我在赫尔城旅行时偶然遇到一位朋友。他邀请我乘坐他父亲的船去伦敦，我和家人连声招呼都没打，就跟着朋友上船了。然而不幸的是，船刚出海，就遇到了大风浪。大船受到风浪的摧残，剧烈地颠簸起来，令我浑身难受。这时我才后悔，心想：“如果能回到陆地，这辈子也不坐船了。”可是第二天，天气晴朗，风平浪静，我才发现海上的风景是那么迷人，于是昨天的想法被清除得一干二净了。第八天，大船遭遇逆风，而且船底发生了漏水事故。海员们急忙抽水，可是抽出的没有灌入的多。最后，他们鸣枪求救。时间不长，一艘大船向这边驶来，他们放下救生艇，我和船员们一同踏上救生艇，费了好大力气才划到一个海湾。朋友的父亲对我说：“年轻人，你可不能再出海了，这次遭遇证明你不能做一名海员。”他说得情真意切，而我根本没当回事儿。我用仅有的一点儿钱，勉强从陆路返回伦敦。由于担心被人嘲笑，我连家都没回，而是继续呆在码头，试图寻找再次航海的机会。在码头呆得时间长了，能认识很多人。不久，我就认识了一位船长，而且关系搞得很好。他将去非洲几内亚航海，答应让我一同前往，并且不收任何费用。这次航海很顺利，我学到许多有用的东西。在这次航海过程中，我学到了很多航海知识，如数学计算、航海规程以及怎样记录航程、观测天文等。此外，还学会了一些经商本领。在船长的帮助下，我卖掉了一些货物，赚了点儿钱。之后又用这些钱买回一些金沙，回到英国出售后，赚了 300 多英镑。我将 100 英镑带在身上，其余的寄存在一个朋友那里。这次航海的成功，极大地激发了我到外面世界去探险与开拓的欲望，而且培养了我做事的自信心。不久，我重新乘坐这艘船出海了。几十天后，我们的船到达非洲西北海岸的加纳利群岛。一天早晨，我们遇上一伙土耳其海盗。他们人高马大，武器精良，交手之后，我们终因寡不敌众，死伤十多个人，其余的成了俘虏。我被带到摩洛哥的萨利，做了海盗船长的奴隶。在那里，我每天都出卖苦力干重活，稍有不慎还会挨皮鞭。就这样，这种牛马不如的生活一直过了两年。当然，我也时刻寻找机会准备逃跑。这些日子，海盗船长没去海上抢生意，只是经常乘着小船去海口钓鱼，每次都带一个叫佐利的小男孩和一个摩尔人。有一天，船长准备好枪支、火药和食物，正打算去钓鱼。可是就在出门那一刻，突然有客人来访。他需要招待客人，就派我与佐利，还有那个摩尔人前去钓鱼。机会终于来了，我把船开出很远，趁着摩尔人不注意把他推到海里。我转过头对佐利说：“你不要阻碍我的计划，最好与我合作，一同逃走，否则，把你也扔到海里去。” 佐利说：“我又何尝不想逃走，放心吧，我一定与你同甘共苦，跟随你到天涯海角。”于是，我驾船驶向加纳利群岛，昼夜不停地向南航行。我们不敢轻易靠岸，因为那里野兽众多，还有更可怕的土著人。但是也偶尔偷偷靠岸，补充淡水。就这样，我们航行了一周左右，最后在一个黑人居住的地方靠岸了。我们在那里住了很长时间，日子过得一直很平静。有一天，我们向黑人索要食物。黑人怕我们，我们也怕黑人。由于语言不通，我向他们打了手势。他们很聪明，很快把食物放在我们面