“岁寒终不改，劲节幸君知。”全诗赏析
岁寒终不改，劲节幸君知。
出自唐代李峤的《松》
郁郁高岩表，森森幽涧陲。
鹤栖君子树，风拂大夫枝。
百尺条阴合，千年盖影披。
岁寒终不改，劲节幸君知。
译文及注释
译文
繁盛的松树生长在高山之上，茂密的松树也长在幽涧之畔。
白鹤栖息伴青松，清风拂荡数虬枝。
长到百尺，树下尽绿荫；活到千年，松影皆覆盖。
凛冽的冬寒始终改变不了它的坚韧向上。这种坚贞不屈的节操，希望你能够知道。
注释
郁郁： 繁盛的样子。
高岩： 高峻的山。
森森：茂密高耸的样子
君子树：指松、柏
披：覆盖
幽： 深远的样子。
陲： 边。
劲节： 坚贞不屈的节操。
幸： 希望。
大夫枝： 指大夫松，又称为大夫树、大夫材。据《史记·秦
简析
《松》是一首五言律诗。诗的首联以高岩的雄伟与幽涧的深邃为背景，烘托出松柏生长环境的险峻与清幽；颔联通过鹤的栖息与风的轻拂，进一步展现了松柏的高洁与雅致；颈联从松柏的枝叶入手，描绘了其枝繁叶茂、遮天蔽日的景象；尾联点明松柏的坚韧品格与岁寒常青的特质。这首诗语言凝练、意象生动，通过对松柏的描绘与赞美，展现出其坚韧不拔、高洁雅致的品格，同时也寄托了诗人对理想人格的追求。
李峤 
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。► 215篇诗文 ► 58条名句
猜您喜欢
© 2025 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错
相关知识
花开花落终有时全诗原文及赏析
花开花落终有时全诗
“明朝游上苑，火速报春知。”全诗赏析
中式园林经典植物组合
《岁寒堂三题其二 君子树》
“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。”的意思及全诗出处和翻译赏析
“碧海浪高终济物”的意思及全诗出处和翻译赏析
“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。”全诗赏析
岁寒堂三题 其二 君子树原文
“知否？知否？ 应是绿肥红瘦”全诗赏析
网址: “岁寒终不改，劲节幸君知。”全诗赏析 https://m.huajiangbk.com/newsview1828725.html
| 上一篇: 松树 : 要知松高洁，待到雪化时 |
下一篇: 皂角——屹立在天地间的君子树 |
