填词：瓜田（）什么什么之嫌翻译成古文是什么意思？

• 花匠小妙招
• 2025-05-18 11:27

填词：瓜田（）

只有三个，?瓜田之嫌、瓜田李下、瓜田不纳履，李下不整冠。

一、瓜田之嫌

【全拼】:guātiánzhīxián

【释义】:犹瓜田李下。比喻容易引起嫌疑的场合。

【出处】:明·李贽《与耿克念书》：“我欲来已决，然反而思之，未免有瓜田之嫌。”

二、瓜田李下

【全拼】:guātiánlǐxià

【释义】:比喻容易引起嫌疑的场合。

【出处】:《北史·袁翻传》：“瓜田李下，古人所慎。”

三、瓜田不纳屡，李下不整冠

【全拼】:【ɡuātiánbùnàlǚlǚlǐxiàbùzhěnɡ】

【释义】:经过瓜田不可弯腰提鞋子﹐走过李树下不要举手端正帽子。比喻避免招惹无端的怀疑。

例句：

1、我处事光明磊落，为所当为，无惧瓜田李下之嫌。

2、她做事十分谨慎，绝不让自己处于瓜田李下的情况中。

3、他是真心诚意在帮助寡嫂的，你真不应该瓜田李下乱怀疑。

4、孤男寡女深夜同处一室，虽无私情，也难免有瓜田李下之嫌。

5、他曾出现在案发现场附近，所以警方认为他难脱瓜田李下之嫌。

6、自从先生过世后，为了避免瓜田李下，好交际的她深居简出，谨言慎行。

7、所以，立法会议员若认为梁展文陷身瓜田李下，则对担任公司董事，也应该有此警惕。

8、陶渊明早年曾几度出仕，后来因为不满当时黑暗腐败的政治而走上归隐之路，过起了瓜田李下的田园生活。

什么什么之嫌翻译成古文是什么意思？

1.【成语】瓜李之嫌【拼音】guālǐzhīxián

【释义】瓜李：瓜田李下。比喻处在嫌疑的地位。

【用法】作宾语；比喻处于嫌疑的境地。

【相近词】瓜田李下、瓜田之嫌

瓜李之嫌，何以户晓？ 《旧唐书·柳公权传》

成语故事

北齐时期，学识渊博的袁聿修做了博陵太守，他为官清廉，公私分明，不收取别人的钱物。有一次他去外地考察，路过兖州。老朋友兖州刺史邢邵拿出一匹当地生产的白色丝绸送他，他以考察地方官员注意瓜田李下之嫌婉拒朋友的好意。

成语示例[回目录]

谁知事既不谐，反涉瓜李之嫌，今日父母哥嫂亦不能相谅，何况他人。 明·冯梦龙《警世通言》卷二十一。

2.【成语】：多露之嫌

【拼音】：duōlùzhīxián

【解释】：露：露水；嫌：厌恶。想早晚行走，又怕露水沾湿衣裳。后用以指男女私会。也比喻行为不检点，受人指责。

【出处】：唐·吕温《同舍弟恭岁暮寄晋州季六协律三十韵》：“早行多露悔，强进触藩羸。”

3.【成语】睚眦之嫌

【读音】yázìzhīxián

【释义】睚:眼眶;眦:眼角;睚眦:生气瞪眼。别人瞪眼这样小的怨恨。

【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·胡四娘》:"冀四娘念手足之义，而忘睚眦之嫌。"

4.【成语】薏苡之嫌

【解释】薏苡：多年生草本植物，果实可供食用酿酒，并入药。薏米被进谗的人说成了明珠。比喻被人诬谄，蒙受冤屈。

瓜田李下 是什么意思 啊？

比喻容易引起嫌疑的场合。

成语出处：古乐府《君子行》:“君子防未然抄,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”

释义：正人君子为了防止他人怀疑，不处于让人产生嫌疑的地方。在瓜田里不去弯腰提鞋子，在李子树下不整理帽子。

成语用法：联合式；作主语、定语；同“瓜李之嫌”

成语寓意

经过瓜田，不要弯下身来提鞋，免得人家怀疑摘瓜；走过李树下面，不要举起手来整理帽子，免得人家怀疑摘李子。比喻容易引起嫌疑的地方，或指比较容易引起嫌疑，让人误会，而又有理难辩的场合。容易误用来形容田园生活。

古人强调正人君子要顾及言谈举止，风度礼仪，除此之外，还要主动避嫌，袭远离一些有争议的人和事，不做让人误会的事情，也很重要。

扩展资料

近义词：瓜李之嫌

瓜李之嫌，汉语成语，拼音是guālǐzhīxián，意思是比喻处在嫌疑的地位。

成语用法zd：作宾语；比喻处于嫌疑的境地。

成语出处：瓜李之嫌，何以户晓？《旧唐书·柳公权传》

释义：瓜田李下的那点事，大家怎能不怀疑呢。

比喻容易引起嫌疑的场合。瓜田李下，汉语成语，读音为guātiánlǐxià，联合式；作主语、定语。

古乐府《君子行百》:“君子防未然，不处嫌疑间，瓜田不纳履，李下不整冠。”

译文：君子防患于未然，不让自己处在被人怀疑的地方，度走在瓜地里不要弯腰提鞋子，走在李树下不要伸手整帽子。

例句：清·李绿园《问歧路灯》第五十一回：但瓜田李下，嫌疑难辩，万一已拘者畏法混供，也甚怕堂讯之下，玉石不分。

扩展答资料

瓜田李下近义词：瓜李之嫌

瓜李之嫌，汉语成语，拼音为guālǐzhīxián，意思为比喻处在嫌疑的地位。作宾语。内

出处：《旧唐书·柳公权传》：瓜李之嫌，何以户晓。

译文：瓜田李下之嫌，为什么家喻户晓。

例句：明·冯梦龙《警世通言》卷二十一：谁知事既不谐，反涉瓜李之嫌，今日容父母哥嫂亦不能相谅，何况他人。

呵，copy来的！

〖解释〗比喻容易引起嫌疑来的场合。

〖出处〗《北史·袁翻传》：“瓜田李下，古人所慎。

瓜田李下源,这两个地方都是容易引起嫌疑的场合.如果你站在其中,即使未摘食,也容易引起不必要的嫌疑.

古人强调正人君子要顾及言谈举止,风度礼仪,除此之外,还要主动避嫌,远离一些有争议的人和事.

现在即指比较容易引起嫌疑,让人误会,而又有理难辩的场合.

瓜田李下,语出古乐府君子行:「君子防禾然,不处嫌疑问,瓜田纳履,李下不正冠.」纳履,弯下身穿鞋,有盗瓜之嫌.正冠,举手调整帽子,有偷李之嫌.常用於易生嫌疑是非之处,众人避之唯恐不及.

附：《君子行》

《乐府解题》曰：「知古辞云『君子防未然』，盖言远嫌疑也。又有《君子有所思行》，辞道旨与此不同。」

君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不正冠。嫂叔不亲授，长幼不比肩。劳谦得其柄，和光甚独难。

瓜田李下

开放分类：成语、文化、词语、典故、词汇

目录

?发音

?释义

?出处

?用法

?示例

?近义词

?典故

发音

guātiánlǐxià

释义

经过瓜田，不弯下身来提鞋，免得人家怀疑摘瓜；走过李树下面，不举起手来整理帽子，免得人家怀疑摘李子。比喻容易引起嫌疑的地方，或指比较容易引起嫌疑，让人误会，而又有理难辩的场合。易误用为形容田园生活。

古人强调正人君子要顾及言谈举止，风度礼仪，除此之外，还要主动避嫌，远离一些有争议的人和事。

出处

《君子行》：“瓜田不纳履，李下不整冠。”

附：《君子行》

（《乐府解题》曰：“古辞云‘君子防未然’，盖言远嫌疑也。又有《君子有所思行》，辞旨与此不同。”）

君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不正冠。嫂叔不亲授，长幼不比肩。劳谦得其柄，和光甚独难。周公下白屋，吐哺不及餐。一沐三握发，后世称圣贤。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于填词：瓜田（）什么什么之嫌翻译成古文是什么意思？问题，想要了解的更多关于《填词：瓜田（）什么什么之嫌翻译成古文是什么意思？》相关文章，请继续关注高考网！

文章《填词：瓜田（）什么什么之嫌翻译成古文是什么意思？》整理和收集于互联网，如有侵权请联系我们删除，转载只是出于对文学的热爱与分享传播，文中的内容不代表本站的观点，请自行甄别真伪！

文章标签：

免责声明：

① 本站未注明“稿件来源”的信息均来自各地教育考试院、各高校及网络整理。其文字、图片和音视频稿件的所属权归原作者所有。本站收集整理出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性。仅作为临时的测试数据，供内部测试之用。本站并未授权任何人以任何方式主动获取本站任何信息。

② 本站未注明“稿件来源”的临时测试数据将在测试完成后最终做删除处理。测试期间如涉及到版权等问题，请作者在两周内速来邮件（10053321@QQ.com）联系处理。

相关知识

梦见瓜田是什么意思
chm是什么意思
瓜田的意思
暖和的()填词
树梢是什么意思？
花...家庭..这两个词翻译成英语单词是什么?
【花序是什么意思 】什么是花序？
浮萍是什么意思 浮萍有什么作用
浅谈小古文教学策略（二月份理论学习周亚芬）
瓜田拼音

网址: 填词：瓜田（）什么什么之嫌翻译成古文是什么意思？ https://m.huajiangbk.com/newsview1987431.html