《云阳寺石竹花》司空曙原文、注释、翻译及赏析、司空曙诗
云阳寺石竹花
一自幽山别，相逢此寺中。 高低俱出叶，深浅不分丛。 野蝶难争白，庭榴暗让红。 谁怜芳最久，春露到秋风。
去完善
作者简介
司空曙，字文明，唐朝诗人。他的生卒年不详，大约生活在唐玄宗至德宗时期（712-805）。 司空曙是唐代“大历十才子”之一，与卢纶、钱起等著名文人交情深厚。他的诗风清雅脱俗，以描绘自然景色和表达个人情...查看更多
宅着呗
去完善
译文
自从在幽静的山林分别后，没想到这次相逢在这寺庙里。叶子不论高低都透出绿意，花丛深深浅浅连成一片。蝴蝶很难分辨哪个更洁白无瑕，庭院里的石榴暗暗与红花媲美。谁能理解花的美丽最为持久，从春天的露水一直到秋天的风中。
宅着呗
去完善
释义
注释： 1. 云阳寺：位于四川省成都市大邑县境内的佛教寺庙。 2. 石竹花：一种常见的草本植物，又名“洛阳花”。 3. 幽山：指深幽的山谷或山林。 4. 野蝶：指的是蝴蝶，这里形容石竹花的颜色与蝴蝶相似。 5. 庭榴：石榴树，因其花朵为红色，故此处有“暗让红”之说。 6. 芳：代指石竹花。 7. 春露到秋风：春天到秋天的露水滋润着石竹花，使其花期较长。
宅着呗
去完善
赏析
这是一首描绘云阳寺石竹花的诗。诗人以细腻的手法展现了石竹花的美丽姿态，同时通过对比和拟人化手法，表达了石竹花的顽强生命力与谦逊品质。首联写石竹花自从在幽山分别后，如今又在寺庙中重逢，寓意着人生无常、缘分难料；颔联和颈联分别描绘了石竹花在高低、深浅中都能生长，与野蝶、庭榴形成鲜明对比，凸显其顽强的生命力；尾联则用“春露到秋风”象征时间的流转，而石竹花依然傲然挺立，默默散发着芬芳，体现了诗人对它的由衷赞美和深深的感慨。整首诗意境优美，情感真挚，堪称咏物诗中的佳作。
宅着呗
去完善
创作背景
《云阳寺石竹花》是唐代诗人司空曙的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约是在唐代的贞观年间（公元785年前后），正值安史之乱后的一段相对稳定的时期。 在这个时期，司空曙的人生际遇颇为坎坷。他曾多次参加科举考试，但都未能及第。后来，他在朝廷任职，但因直言敢谏，受到权臣排挤，被贬为云阳县令。在云阳期间，他寄情山水，抒发胸臆，写下了许多优美的诗篇。 当时的社会背景也颇富戏剧性。一方面，唐玄宗晚年昏庸无能，导致了安史之乱的爆发；另一方面，在战乱结束后，朝野上下都在努力恢复元气，经济和文化逐渐繁荣起来。在这样的背景下，司空曙通过对云阳寺石竹花的描绘，表达了对宁静生活的向往和对美好事物的热爱。
宅着呗
去完善
热门评论
还没有评论，快来抢沙发吧~相关知识
石竹花译文及注释
《仲春郊外》的原文翻译及赏析
“峡口花飞欲尽春，天涯去住泪沾巾。”全诗赏析
答李滁州题庭前石竹花见寄原文及翻译、朗读
石竹花，平淡中透着温馨，像不像母亲的爱？
《二十四诗品·飘逸》的原文打印版、对照翻译司空图
晚春原文、翻译注释及赏析
赏牡丹原文、翻译注释及赏析
《墨梅》王冕原文注释翻译赏析
【装乐网】【石竹梅】石竹梅花语是什么
网址: 《云阳寺石竹花》司空曙原文、注释、翻译及赏析、司空曙诗 https://m.huajiangbk.com/newsview2094060.html
| 上一篇: 中国写意画超细致讲解 :石竹 |
下一篇: 纯洁的爱——石竹 |
