黑壁

花匠小妙招
2025-07-06 07:30

0 有用橱柜里的猫。 2023-08-11 15:16:37 上海

老实说，是比较痛苦的阅读体验。不知道是因为理解力还是翻译，有好几篇没看懂，或者看懂了没有get到。另外，泉镜花真的很有篇幅一拉长叙事就失去重点的问题，大概是一种直觉型写作，但到了后面基本很难指望能收回来。斗菊最佳；甲乙等等的几篇重复率太高，没太懂泉镜花对一高一矮突然相伴出现的女子有什么执念；紫障子由于是他擅长描述的大正风情，勉强还有韵味；但像尼之红，读到最后简直是生吞蛇胆一样的晕头转向、云里雾里…... 老实说，是比较痛苦的阅读体验。不知道是因为理解力还是翻译，有好几篇没看懂，或者看懂了没有get到。另外，泉镜花真的很有篇幅一拉长叙事就失去重点的问题，大概是一种直觉型写作，但到了后面基本很难指望能收回来。斗菊最佳；甲乙等等的几篇重复率太高，没太懂泉镜花对一高一矮突然相伴出现的女子有什么执念；紫障子由于是他擅长描述的大正风情，勉强还有韵味；但像尼之红，读到最后简直是生吞蛇胆一样的晕头转向、云里雾里…… (展开)