首页 > 分享 > 棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。

棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。

棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。

出自 唐代 白居易 《寒食野望吟》

译文棠梨花掩映着白杨树,这都是生死离别的地方啊。

注释尽是:都是。尽:皆也。

赏析此句描写寒食扫墓的情形,棠梨映着白杨,渲染出一片凄凉的氛围,道尽人世间生离死别的苦痛。

现代解析

这句诗描绘了一幅生死离别的凄凉画面:棠梨花洁白如雪,杨树挺拔青翠,本该是生机盎然的春景,却成了人们祭奠逝者的场所。诗人用明媚的自然景物反衬人间永恒的悲伤,形成强烈反差。

"棠梨花"象征短暂的美好,花期只有十几天;"杨树"则代表永恒的存在,能生长百年。两种植物并置,暗喻生命与死亡的永恒交织。最动人的是"尽"字——放眼望去,整片土地都浸透着生离死别的故事,说明这种伤痛不是个例,而是人类共同的命运。

这种写法的高明之处在于:不直接哭诉悲伤,而是让盛开的鲜花与肃穆的墓地对话,用永恒的春天映照短暂的人生,让读者在静美的画面中自然体会到生命无常的沉重。直到今天,我们扫墓时看到墓园花草树木,依然能瞬间共鸣这种跨越千年的情感。

现代解析由 AI 生成,内容仅供参考,请仔细甄别。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

相关知识

棠梨花映白杨树,尽是死生别离处什么意思 棠梨花映白杨树
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处什么意思
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。是什么意思
“棠梨花映白杨树,尽是死生别离处”的意思出处赏析
诗句“棠梨花映白杨树,尽是死生别离处”描写的节日是
“棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。”拼音和出处及意思
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处什么意思(棠梨花怎么做好吃)
“棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。”的意思及全诗出处和翻译赏析
“棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。”全诗赏析
棠梨花映白杨树啥意思(棠梨花的营养价值)

网址: 棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。 https://m.huajiangbk.com/newsview2162747.html

所属分类:花卉
上一篇: 描写花的词语诗词及绝美句子精选
下一篇: “棠梨花映白杨树,尽是死生别离处