落梅原文
朝代:宋代
作者:刘克庄
原文:
一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。
飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。
乱点莓苔多莫数,偶粘衣袖久犹香。
东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张。落梅翻译
每一片飘零的梅花都教人触目愁肠,更哪堪残缺的花瓣凋落如雪片,铺满了台阶又堆上了墙头呢?飘零的梅花就像匆匆过岭的迁客,坠落的梅花犹如不得已赴湘的骚人。那么多原来美好高洁的花朵,如今却沉沦泥土与莓苔为伍,然而偶然粘上衣袖的香气,还久久不去。啊,让东风执掌对百花的生杀予夺大权,真是差矣错矣,它忌妒梅花的孤高,对梅花任意摧残,根本不讲怜香惜玉。
落梅赏析宁宗嘉定年间,时任建阳(福建)令的刘克庄写了《落梅》一诗,这是他咏物寄情的上乘之作。当时南宋小朝廷偏安东南一隅,已处于风雨飘摇之中,而统治阶级的上层人物却过着纸醉金迷的生活。目睹此情此景,爱国忧民的诗人真是万分痛心。作者虽有一腔报国热情,却得不到统治者的重用,倍受排挤、迫害,于是诗人便将内心的悲愤和不满借“落梅”这一意象曲折地表达出来。
以上就是高考网小编为大家介绍的关于宋代刘克庄《落梅》原文、翻译及赏析问题,想要了解的更多关于《宋代刘克庄《落梅》原文、翻译及赏析》相关文章,请继续关注高考网!
文章《宋代刘克庄《落梅》原文、翻译及赏析》整理和收集于互联网,如有侵权请联系我们删除,转载只是出于对文学的热爱与分享传播,文中的内容不代表本站的观点,请自行甄别真伪!
文章标签: 古诗三百首的诗句 咏物的诗句 抒怀的诗句
相关知识
宋代刘克庄《落梅》原文、翻译及赏析
刘克庄《落梅》原文及翻译注释
《忆梅》原文、翻译及赏析
宋代吕本中《蝶恋花(春词)》原文、翻译及赏析
梅花原文赏析及翻译
宋代 江奎《茉莉花》原文翻译、注释译文、诗意赏析
《赠刘景文》苏轼原文注释翻译赏析
宋代黄庭坚《鹧鸪天·紫菊黄花风露寒》原文、翻译及赏析
宋代 陈宗远《牵牛花》原文翻译、注释译文、诗意赏析
宋代 尤山《鸡冠花》原文翻译、注释译文、诗意赏析
网址: 宋代刘克庄《落梅》原文、翻译及赏析 https://m.huajiangbk.com/newsview2186263.html
上一篇: 何事梅花开独晚,似留孤洁对群芳。 |
下一篇: 《菩萨蛮 春雨连绵,园花零落,风 |