首页 > 分享 > 新绿丛边竞吐芽，柳阴先为障飞沙

新绿丛边竞吐芽，柳阴先为障飞沙

花匠小妙招
2025-11-03 01:34

新绿丛边竞吐芽，柳阴先为障飞沙。

主题炼丹术春景花草树木

体裁七言律诗

出处

[清]洪亮吉《洪北江诗文集》国花堂看牡丹，四部丛刊景北江遗书本

原文语境

在国花堂观赏牡丹时，诗人看到新绿的枝叶丛边，牡丹竞相吐出新芽，而一旁的柳树成荫，似乎提前为牡丹遮挡着飞扬的沙尘。诗人以细腻的笔触描绘了牡丹生长的环境和初始状态，展现出春天生机勃勃的景象。

译文

（该句子是什么意思）

在新绿的枝叶丛边，牡丹都竞相吐出了新芽，柳树枝叶成荫，先为牡丹遮挡住飞扬的沙尘。

注释

新绿丛：指刚刚长出绿色枝叶的植物丛。

竞：竞相，争着。

吐芽：长出新芽。

柳阴：柳树形成的阴凉处。

障：遮挡。

飞沙：飞扬的沙尘。

赏析点评

此句生动地描绘了牡丹生长的场景，‘竞吐芽’赋予牡丹以动态和生命力，仿佛它们在积极地迎接春天。而‘柳阴先为障飞沙’则展现出一种呵护之意，柳树如同卫士般为牡丹创造了良好的生长环境，体现了大自然中不同植物之间的和谐共生，也从侧面烘托出牡丹的娇贵。

相关推荐

1.夜来风雨声，花落知多少。[唐] 孟浩然，《孟浩然集》，春晓，四部丛刊景宋本2.春眠不觉晓，处处闻啼鸟。[唐] 孟浩然，《孟浩然集》，春晓，四部丛刊景宋本3.随风潜入夜，润物细无声。[唐] 杜甫，《杜甫集》，春夜喜雨，四部丛刊景南海潘氏藏宋刊本4.不知细叶谁裁出，二月春风是剪刀。[唐] 韦觳，《才调集》，贺知章一首，四部丛刊景清钱曾述古堂景宋钞本5.白毛浮绿水，红掌泼清波。[唐] 骆宾王，《唐骆先生文集》，五言绝句，刻本6.碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝条。不知细叶谁裁出，二月春风是剪刀。[宋] 阮阅，《增修诗话总龟》，感事门，四部丛刊景明嘉靖本7.不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。[宋] 计有功，《唐诗纪事》，贺知章，四部丛刊景明嘉靖本8.流水落花春去也，天上人间。[宋] 何士信，《增修笺注妙选草堂诗余》，怀旧，四部丛刊影印明刻本9.春宵一刻值千金，花有清香月有阴。[宋] 杨万里，《诚斋集》，诚斋集卷一百十五，四库全书本10.乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。[唐] 白居易，《白居易集》，钱塘湖春行，四部丛刊景江南图书馆藏日本活字本11.春水碧于天，画船听雨眠。[五代] 赵崇祚，《花间集》，韦庄，四部丛刊景明万历刊巾箱本12.国色朝酣酒，天香夜染衣。[清] 吴宝芝，《花木鸟兽集类》，牡丹花，四库全书本13.菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？[宋] 刘辰翁，《须溪集》，同元亭记，四库全书本14.人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。[清] 王士禛，《唐贤三昧集》，皇甫岳云溪杂题，四库全书本15.春色满园关不住，一枝红杏出墙来。[清] 吴宝芝，《花木鸟兽集类》，杏花，四库全书本16.最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。[明] 陈霆，《渚山堂词话》，渚山堂词话卷一，四库全书本17.有三秋桂子，十里荷花。[宋] 柳永，《乐章集》，望海潮，四库全书本18.百啭无人能解，因风吹过蔷薇。[宋] 黄庭坚，《山谷词》，又，四库全书本19.故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。[唐] 李白，《李太白文集》，赠别郑判官，四库全书本20.池塘生春草，园柳变鸣禽。[南北朝] 萧统，《六臣注文选》，谢灵运，四部丛刊景上海涵芬楼藏宋刊本21.春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。[唐] 韦应物，《韦刺史诗集》，滁州西涧，四部丛刊景明嘉靖本22.春草明年绿，王孙归不归。[唐] 王维，《王维集》，送别，四部丛刊景上海涵芬楼藏元刊本23.故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。[唐] 李白，《李白集》，黄鹤楼送孟浩然之广陵，四部丛刊景萧山朱氏藏明郭云鹏刊本24.好雨知时节，当春乃发生。[唐] 杜甫，《杜甫集》，春夜喜雨，四部丛刊景南海潘氏藏宋刊本25.国破山河在，城春草木深。[唐] 杜甫，《杜甫集》，春望，四部丛刊景南海潘氏藏宋刊本26.黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。[唐] 杜甫，《杜甫集》，花　　古诗律诗共十六首，四部丛刊景南海潘氏藏宋刊本27.两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。[唐] 杜甫，《杜甫集》，绝句四首，四部丛刊景南海潘氏藏宋刊本28.白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。[唐] 韩愈，《韩愈集》，春雪，四部丛刊景上海涵芬楼藏元刊本29.天街小雨润如酥，草色遥看近却无。[唐] 韩愈，《韩愈集》，早春呈水部张十八员外二首，四部丛刊景上海涵芬楼藏元刊本30.不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。[唐] 元稹，《元氏长庆集》，菊花，四部丛刊景明嘉靖本31.惟有牡丹真国色，花开时节动京城。[唐] 刘禹锡，《刘梦得文集》，赏牡丹，四部丛刊景宋本32.日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。[唐] 白居易，《白居易集》，忆江南词三首，四部丛刊景江南图书馆藏日本活字本33.几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。[唐] 白居易，《白居易集》，钱塘湖春行，四部丛刊景江南图书馆藏日本活字本34.千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。[唐] 杜牧，《杜牧集》，江南春绝句，四部丛刊景江南图书馆藏明翻宋刊本35.芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。[唐] 李商隐，《李义山诗集》，代赠二首，四部丛刊景明嘉靖二十九年毗陵蒋氏本36.无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。[唐] 韦觳，《才调集》，韦庄六十三首，四部丛刊景清钱曾述古堂景宋钞本37.风暖鸟声碎，日高花影重。[唐] 韦觳，《才调集》，杜荀鹤八首，四部丛刊景清钱曾述古堂景宋钞本38.碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。[唐] 韦觳，《才调集》，贺知章一首，四部丛刊景清钱曾述古堂景宋钞本39.碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风是剪刀。[唐] 范摅，《云溪友议》，温裴黜，四部丛刊续编景明本40.庭树不知人死尽，春来还发旧时花。[唐] 岑参，《岑嘉州集》，七言绝句，刻本41.泥融飞燕子，沙煖睡鸳鸯。[唐] 杜甫，《杜工部诗集注解》，杜工部诗集注解卷十一，刻本42.渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。[唐] 李白，《李太白集注》，李太白集注卷三十四，四库全书本43.黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。[唐] 杜甫，《杜工部诗集注解》，杜工部诗集注解卷八，刻本44.春草年年绿，王孙归不归。[唐] 王维，《王摩诘诗集》，五言绝句，刻本45.好雨知时节，当春乃发生。[唐] 杜甫，《杜工部集》，杜工部集卷第十八，刻本46.若到江南赶上春，千万和春住。[宋] 黄晟，《唐宋诸贤绝妙词选》，王通叟，四部丛刊景明翻宋本47.红酥手，黄縢酒。满城春色宫墙柳。[宋] 黄晟，《中兴以来绝妙词选》，陆务观，四部丛刊景明翻宋本48.春色三分，二分尘土，一分流水。[宋] 黄晟，《唐宋诸贤绝妙词选》，水龙吟，四部丛刊景明翻宋本49.日出江花胜火红，春来江水绿如蓝。[五代] 赵崇祚，《花间集》，忆江南，四部丛刊景明万历刊巾箱本50.风乍起，吹皱一池春水。[五代] 赵崇祚，《花间集》，谒金门，四部丛刊景明万历刊巾箱本