医生(Live)

• 花匠小妙招
• 2026-01-02 13:37

一時貪著阿君仔媠

Tsi̍t-sî tham tio̍h a-kun-a suí

一時貪得郎君美

Temporarily lusted after a guy

癡情目睭激微微

Tshi tsîng ba̍k-tsiu kik bui-bui

癡情雙眼望秋水

Gazes spoonily with limpid eyes

為君假愛來食虧

Uî kun ké ài lâi tsia̍h-khui

為君虛情來吃虧

Suffers from his insincere

害阮目屎四淋垂

Bô-gî ba̍k-sái sì lâm suî

不禁淚流滿面垂

Can’t help bursting into tears

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

來きゅうけい，來坐來坐

Lâi khiu-khe，lâi tsē lâi tsē

來休息，來坐來坐

Take a seat and have some rest

我的人客

Guá ê lâng-kheh

我的客人

My dear guest

人講的話是真是假

Lâng kóng ê uē sī tsin sī ké

人們說的話是真是假

People tell truth, people tell lies

無需要去想傷濟

Bô su-iàu khì siūnn siunn-tsuē

不需要去想太多

So think wide

咿—醫生，醫生在哪裡

I— i-sing，i-sing tsāi na-li

咿—醫生，醫生在哪裡

Doc, doctor, where’s the doctor

我—我的心，疼甲欲死，咿—

Guá— guá ê sim，thiànn kah beh sí，i—

我—我的心，疼得要死，咿—

Ma, my heart is killing me, yee

【間奏】南管曲「風打梨」選段

醫生啊— 救命啊— 啊— 醫生救命啊— 啊—啊—啊—

i-sing-a— kiù-miā-a— ah— i-sing kiù-miā-a— ah— ah— ah—

醫生啊— 救命啊— 啊— 醫生救命啊— 啊—啊—啊—

Oh Doctor, he-lp, doctor help me, yee, yee

緊入來坐，啉茶啉茶

Kín li̍p-lâi tsē，lim tê lim tê

快進來坐，喝茶喝茶

Take a seat and have some tea

我的人客

Guá ê lâng-kheh

我的客人

My dear guest

有啥物話，ちょっと待って

Ū siánn-mih uē，tsioo-tooh-ma-te

有什麼話，稍待片刻

Anything bothering, wait a minute

等醫生來解決問題

Tán i-sing lâi kái-kuat būn-tuê

等醫生來解決問題

Expect from the doctor, to solve the problem

咿—醫生，醫生在哪裡

I— i-sing，i-sing tsāi na-li

咿—醫生，醫生在哪裡

Doc, doctor, where’s the doctor

我—我的心，疼甲欲死，咿—

Guá— guá ê sim，thiànn kah beh sí，i—

我—我的心，疼得要死，咿—

Ma, my heart is killing me, yee

醫生在麼，醫生在哪裡，我的心疼甲欲死

I-sing tsāi mooh，i-sing tsāi na-li，guá ê sim thiànn kah beh sí

醫生在嗎，醫生在哪裡，我的心疼得要死

Is the Doctor here, where’s the doctor, my heart is killing me

敢會醫，敢會咿—啊—

Kám ê i，kám ê i—ah—

能否醫，能否咿—啊—

Is it possible, to be treated, be treated

相关知识

鲁冰花 (Live)
花瓣 (Live)
花海EGO LIVE HOUSE酒吧
开到荼蘼 (Live)
七里香 (Live)
兰花花儿 (Live)
花瓣(Live)
倾城(Live)
Live 实况图也能修？美图公司旗下产品解锁朋友圈 Live 实况修图
胡杨树下的恋人 (Live)

网址: 医生(Live) https://m.huajiangbk.com/newsview2529355.html