首页 > 分享 > 桔梗:花の文化/漢字植物園

桔梗:花の文化/漢字植物園

キキョウ
学名:Platycodon grandiflorus
科名:キキョウ科 
英名:balloon flower
アジア原産
多年草
wikipedia属名のPlatycodonは「広い釣鐘」を意味する。種小名のgrandiflorusは「大きな花の」という意味

山上憶良の秋の七草の歌の「あさがお」はキキョウのことだとするのが定着している。

夏秋のころ、茎の先端に青紫色または白色の美しい五裂の鐘形花を開く。

「梗」という感じは¦木(きへん)」「石(いしへん)」に変えた「硬」と関係が深く、硬くなるという意味があります。
「脳梗塞」とは脳の血管が硬くなって、ふさがってしまうこと。

「きょう」と読むのは、奈良時代より前の時代に日本に伝わった中国語の発音を元にした、呉音ごおんと呼ばれる音読み。

一方の「桔」については、「桔梗」のほかには、はねつるべを表す「桔槹きっこう」とという熟語に使われているくらいで、はっきりとしていみはみあたりません。
15世紀につくられ中国の植物字典『本草綱目』によれば、「この草の根の根は「結実」して、「硬直」する、それが名前の由来だ」いう記述がありました。
「桔」とは、「結」の部首を取り換えたものだという事でしょう。

根が「実」を「結」ぶものかどうか、昔の中国の人たちにとって、キキョウとは、根を苦するに資する植物だった。

『広辞苑』の「ききょう」の項目には、「根は牛蒡状で太く、乾かして漢方生薬の桔梗(根)とし」ともあります。
李時珍先生の「結実」はともかく「硬直」の方は信じてもよいように思われます。

(以上は円満字先生 p102ー104 から抜き書き)

頂きの花の蕾はたしかに加賀の千代尼の言うように
「咲くときポンといいそうな」キキョウ@(2010年10月2日記)
wikipediaによれば、

キキョウの根はサポニン(オレアナン型トリテルペンサポニン)を多く含むことから生薬として利用されている(Platycodi Radix、日本薬局方では桔梗根でキキョウという)
鎮咳、去痰、排膿作用があるとされる

以上、円満字二郎先生の著作を参照しつつ、漢字植物園コンテンツ作成、季節に合わせ秋の植物、「ハギ」を見ました。・・ 
”歳時記よろしく、広辞苑片手につづる”という売り文句に合わせ、次は、涼風の秋の植物 (以下各項さらに続く・・・・ )

相关知识

桔梗は秋の花じゃない?桔梗の咲く季節や花言葉を紹介
植物(花・草・樹木など)の漢字表記一覧表
漢字「卉」の部首・画数・読み方・筆順・意味など
桔梗/ききょう (秋の季語)
「花き」の「き」ってなに?【花づくりの現場から 宇田明】第1回
聖なる香りハス属[中編]|東アジア植物記|読みもの|サカタのタネ 家庭菜園・園芸情報サイト 園芸通信
桔梗(キキョウ)の育て方!上手な管理の仕方や増やし方などを解説
桃の花が登場する漢詩 3選 中国では桜より桃?
植物学・花卉園芸の本(花と緑に学ぶ)
今年中國武漢梅花節將推出十大梅文化“大餐”

网址: 桔梗:花の文化/漢字植物園 https://m.huajiangbk.com/newsview2603003.html

所属分类:花卉
上一篇: 解析桔梗花的寓意和象征意义(寻找
下一篇: 薫る花は凛と咲く 第187話『光