首页 > 分享 > 论「见微知著」,日本花道无出其右,但延绵几个世纪后,改变还是发生了

论「见微知著」,日本花道无出其右,但延绵几个世纪后,改变还是发生了

如果你听说过日本花道(ikebana),你可能会了解它大概是什么样子:看似无意而作,实则暗含玄机。或许你也知道蕴含的诸多深不可测的规则:若只是将一大捧花插进花瓶,那岂不是太过容易!

如果你还考虑过花道的哲学精髓,了解日本古代的泛神论和佛教传统,那你则会发现,其实花道与我们现今生活的时代息息相关:艺术可以提升审美。不管在哪个时代,又有谁不愿意去发现那些自己未曾见过的美呢?

曼哈顿设计师 Emily Thompson 的作品:一株野生铁线莲藤蔓上点缀着朵朵蓬松的白花,藤蔓下有一条陶瓷鱼,鱼嘴大张,口含一朵红色蓖麻子花。「暴风雨即将到来,鱼儿浮出水面,我想营造的就是这种效果。」她说

当代日本有很多插花师都在身体力行地践行花道精神,其中不乏颇有影响力的大师,69 岁的隐居艺术家川敏郎(Toshiro Kawase)对花道精神的洞见一针见血:见微知著,「见花叶而知宇宙」。日本花道自 6 世纪起源以来一直兴盛不衰,今日又重新焕发活力,在 Dover Street Market 可以买到印有日本花道图案的 T 恤衫,还有关于花道知识的古籍。

不过,单纯关注花艺成品的人不免会错失花道精神的真谛。在日本花道中,布置花束的过程与最终呈现的结果同等重要,甚至略胜一筹。艺术精神息息相通,和其他艺术传统一样,花道之所以能复兴,不仅因为有人可以回顾历史、可以传承东方精神,还因为有人愿意将其弘扬和发展。现在,新一代的年轻艺术家们在践行花道精神的基础上重新诠释其含义,在传统之外又加入了诸多新的理解。如是,我们便可重新审视这门古老的艺术,以及它对自然的阐述。

京都插花师 Hayato Nishiyama 的秋季插花作品由五味子藤蔓、野菊花,还有正在由绿变黄的山枫树叶组成,这些植物都采自附近的山上;其中,五味子的藤蔓呈螺旋状,看得出它曾在某根树枝上攀援生长

在日本的神道教教义中,根植着万物有灵的思想,万物有灵,万物皆灵,石头、花朵、风,无一例外。而插花是将人文与自然融二为一的过程。佛教从中国传至日本时,花道也随之产生,后来历经转变。最初,花道仅在寺庙中盛行,15 世纪,京都池坊花艺(ikenobo)成立,这是第一所花道学校,至今仍在运营。再后来,花道学校逐渐增多,美学兴盛,大师迭出,各有所长,花道也从一种宗教仪式逐渐转变成贵族宫廷生活的一部分,19 世纪则进一步演变为上流社会女性的消遣方式。(这些上流社会女性的代表作很简单,布局通常呈三角形,只有三项主要元素:高者为天,低者为地,人立其间,中间的一大束花便代表着人,人是与天地沟通的灵魂。作品看似简单,意义却很丰富,在很多西方人士眼中,这便是花道精神的精髓。)

1905 年,正在创作花道作品的日本艺伎

19 世纪插花多为上流社会女性的消遣方式

Nishiyama 作品,上古弥生时代(公元前 200 年 - 公元 200 年)陶器中种植的三株不同时期侧金盏花

尽管花道一直都在与时俱进,反映着不同时代的不同风貌与影响,但花道的规则却一以贯之,经由各个流派的大师们一代代传承下来。现代花道的表现形式更加自由和多样,有一些规则也不为世人所认可,比如 20 世纪 60 年代有一本书中就提到,「太过狂傲和张扬的创造与表达」便是其中典型。但对于新一代的花道艺术家而言,自然高于一切,一味遵循古训未免显得老气横秋、不合时宜。

但是,几个世纪以来,无论怎样创新与发展,有一种花道精神是始终未变的,那就是在对立的两极中寻求平衡,在显与隐、生与死、永恒与瞬间、奢华与简练之间不断探索。

日本花艺主要有两种表现形式:其一为 15 世纪出现的立花(tatehana),其二为 16 世纪出现的投入花(nageire)。在此之后,所有的花艺都不过是这两种方式的变形和更迭。立花意为「挺立之花」(花朵均在瓶中傲然挺立),自佛教庙宇演化而来,具有某种神圣的意味,仪式感强烈:比如中间是一株高大青松之类的常绿植物,取其永恒之意,旁边辅以花草。投入花意为「随意为之」(花朵貌似随意插放,倚在花瓶边缘),在这种表现形式里,通常采用的都是野花之类的素材,淡雅精致却容易凋零,立花则不然。这两种表现形式并非对立,而是相互补充的,在日本人的眼中,无论得见与否,这两种形式都是永恒存在的。

古代日本花道作品创作过程

有一则故事最能解释这两种花艺形式间的对立统一关系。故事发生在 16 世纪,其中涉及两个主人公,一位是当时的日本统治者丰臣秀吉,一位是日本的禅宗茶道大师千利休。丰臣秀吉素以铺张奢侈闻名,故极为推崇立花的壮丽庄严,统治期间极尽奢华之能事(曾命人用 2 米多宽的大花瓶插花,整幅花艺作品完成后高达 12 余米,尺寸相当可观)。

而作为茶道宗师,千利休却以恬淡简朴闻名。在他看来,茶道的简洁与优雅远比精致的茶具更为重要,在茶室的布置方面,他也主张投入花风格,最初只以数朵花装饰,后来仅留一朵,盛放在饭碗或者粗制陶罐中,至朴至简。一天,丰臣秀吉听说千利休茶室花园中的牵牛花盛开了,便约定前去观赏,然而当他到达千利休家中时,牵牛花已经被砍掉了,而茶室里一朵牵牛花悄然盛放,如此自然又如此精美。秀吉乍见之下又嫉又怒,后来便找借口赐死了千利休。

18 世纪的日本浮世绘画家铃木春信以插花为主题的作品

川敏郎认为,正是这两种形式之间对立统一的关系成就了日本花道的艺术性 —— 插花师 Hayato Nishiyama 想必也同意这种观点。Nishiyama 戴着眼镜,看起来很像一位僧人,和妻子 Mika 共同经营着一家名叫 Mitate 的花艺小店。小店安静地坐落在京都一个角落里。早在学生时代,他便对花艺产生了浓厚的兴趣,并加入了一间日本花道俱乐部。但他很快发现,自己更想学习植物的相关知识,便做了园丁。

他没有接受过日本花道的正统教育,但读了很多相关书籍,包括川的著作。他的作品延续了投入花的简约风格,素材都取自周围山丘 —— 包括鳞茎与野花、蕨类与青草、山茶花与樱花等等颜色不同、形态各异的当季植物。插花容器尽量不用传统的陶瓷或青铜花瓶,而是编制竹篮、旧式木桶甚或几片屋瓦。

传统的花道与传统的茶道一样,都需使用大量的工具,锯片、金属丝、剑山(kenzan,长而尖的容器,用以保持花束直立),但 Nishiyama 只用剪刀,直接在地板上工作。他的灵感来自于季节,也来自于四季变幻和随之发生的各种变化。我们拜访时京都正值初秋,他正在用夏末的紫苑和北方友人赠送的红叶山梨枝布置作品。

北方更冷,秋意更浓,这幅作品也有了更深层次的含义,代表一场过去之物与未来之物的对话。Nishiyama 还在 Instagram 上展示了一幅作品的图片,苔藓里生长着三朵小花,一朵蓓蕾初放,一朵花开正旺,还有一朵业已凋零。无论我们意识与否,我们都生活在过去、现在与未来的三重时空里:时光飞逝,自然恒久,这是对时光的赞歌,也是对自然循环的敬礼。

深受投入花传统简约风格影响,Nishiyama 创作了一幅没有花儿的花道作品,只有刚刚发芽的小毒芹苗和粗壮的黄色棕榈茎干,盛放在一个手工无釉陶土罐中

日本花道与西方插花艺术有着诸多不同,日本花道强调生命的短暂,且不强调花朵本身的位置。而西方花艺多选用怒放的花朵,插放在最为显眼的位置。日本花道中,整幅作品中可能都没有花,枝、茎、叶可能都要比花更重要,作品本身也并不起眼,枝叶或折或弯,或斜向一侧,叶子或许泛黄,甚至还布有青苔。

1890 年,日本艺伎与插花作品

无论是凸显默默无闻之美,抑或从平凡中发现美,都是 Nishiyama 想表达的主旨思想。这一点与 Emily Thompson 的想法不谋而合,Thompson 的小店坐落于曼哈顿老城海港区的一个角落里,她那充满野性、备受风力摧残的花束作品在花艺界颇负盛名。和 Nishiyama 一样,她也是自学成材,没有受过日本花道的正规训练,但若没有对日本花道的理解,就无法取得如此成就。

Thompson 常去当地的农场寻找或购买插花素材,与 Nishiyama 纯净素雅的风格不同,她的作品更加粗犷狂野。野草、毛茸茸的豆荚、花环、结块的苔藓,甚至枯萎的植物或者动物身体的一部分 …… 大自然的一切都是她的素材。在最近的一幅作品中,她选用了层层叠叠的龙须菜叶子,一束紫色的菊芋,还有新西兰麻和天竺葵叶子。

Thompson 的作品,长满苔藓的苹果树枝,正在枯萎的树叶,虫噬严重的苹果,与树枝上盛放美艳的瑟薇娜花儿形成鲜明对比;在这幅作品中,Thompson 不仅考虑到了苹果树生长历经的各个阶段,还考虑到带着果实的苹果枝需几易其手才可到达花艺小店

无论是用鸢尾蓓蕾和浅碗制作简单的插花作品,抑或用粗壮的树根、扭曲的树枝和毛茸茸的乳草为纽约新开的餐馆 the Pool 布置环境,Thompson 都秉承「用大自然无尽的财富创造精彩世界」这一理念,她说:「我不想效仿任何大师,我只相信自己的感觉。每种花都与众不同,应当花尽其才。」

她的作品季节感强烈:春天美妙、夏日繁茂、秋日萧条、冬季荒芜,无不淋漓尽致。其作品的内涵也让我们重新审视花艺整体的布置,Thompson 的作品乍看凌乱,细细品味便可发现层次井然:白橡树枝簇拥着团团绿蔷薇倒向一侧,似乎在与风力抗争。「我喜欢把有瑕疵的素材组合在一起,比如病态的树枝、凋零的玫瑰,也许上面还挂着一只蚕茧,用蚕茧去彰显画面的生气,它绝非只是一件静物。」

这也是花道践行了几个世纪的精髓要义。「插花师怎么会跟花道毫无关联呢?」Thompson 说,「有对称就有不对称,有花的地方就有花道。」

无论是 Thompson 还是 Nishiyama 的作品,都在提醒我们,花道与其他有生命力的艺术一样,一直在随着文化和时代的变化而变化。花道与自然这种直接而紧密的联系,让它变得意蕴深刻。在这个生态环境日渐恶化的时代,花道对衰败的强调也更显深意。盛开的樱花也许转瞬即逝,但此时此刻,它属于我们。在属于我们的这个时刻,又有谁能拒绝樱花的魅力呢?

-

撰文:Deborah Needleman

摄影:Kyoko Hamada & Tetsuya Miura

微信编辑:张权

责任编辑:

相关知识

日本花道流派3000,何为主流?
关于日本花道
《日本花道》PPT课件(完整版)
《瓶史》之于日本花道
花道(日本传统插花艺术)
插花简史——简述日本插花发展的几个阶段
【花道】日本花道宏道流初研究1·宏道流缘起
花道 日本独特的传统文化
什么是日本花道
浅析日本花道文化

网址: 论「见微知著」,日本花道无出其右,但延绵几个世纪后,改变还是发生了 https://m.huajiangbk.com/newsview351393.html

所属分类:花卉
上一篇: 【关于花艺 │俄罗斯花束】 永生
下一篇: REFLOWER 花点时间 七夕