中国传统名花——石竹花

圆梦之本

<p class="ql-block ql-indent-1">石竹为多年生草本植物，高30-50厘米。茎由根颈生出，疏丛生，直立。花单生枝端或数花成聚伞花序；花瓣5，长16-18毫米，紫红、粉红、鲜红或白色，边缘具齿，喉部具斑纹。花期5-6月，果期7-9月。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><font color="#167efb">石竹原产我国北方，现在南北普遍生长，生于草原和山坡草地。同时已广泛栽培。其变种、品种较多，花色妍丽，是很好的观赏花卉。</font></p><p class="ql-block ql-indent-1">石竹花是我国传统名花之一。古人不仅在庭院中裁种石竹装点院落，而且将其图案绣在美女的罗衣上，其名气之大非同一般。不仅有唐代诗人李白的“石竹绣罗衣”诗句，更有许多诗人赋诗作词以咏石竹花。</p> 花朵（花型）照片 <p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><font color="#167efb">40多年前，笔者在野外实习时见过石竹花。今年6月1日，在附近一个花园的草坪上再次看到一些石竹正在开花，且花朵五颜六色，多彩妍丽，难免有一种久违和惊喜的感觉。</font></p><p class="ql-block ql-indent-1">由于石竹的花色多样，加之花的喉部具斑纹，且斑纹各式各样。因此，可以形成各种花型。在约16平米（2.5米×6.5米）的石竹栽植带上，一丛丛石竹花竞相绽放，呈现出8种花型（见照片所示）。</p> 花朵（花型）照片 <p class="ql-block"><br></p> <div style="text-align: center;"><b><font color="#167efb">云阳寺石竹花</font></b></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">司空曙〔唐代〕</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">一自幽山别，相逢此寺中。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">高低俱出叶，深浅不分丛。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">野蝶难争白，庭榴暗让红。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">谁怜芳最久，春露到秋风。</font></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: left;"><font color="#333333"><b style="">译文：</b>诗人在幽静山谷里曾见到过石竹花，在云阳寺中与此花再次相逢。花有高有低，出于叶腋，有深有浅，成丛绽放。洁白的蝴蝶难与石竹花争白，火红的石榴花也不如石竹花红。石竹花从暮春连续开花直到初秋，谁能不喜这种花期长、花色美的石竹花呢?</font></div> 花朵（花型）照片 <p class="ql-block">花朵（花型）照片</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><font color="#167efb">答李滁州题庭前石竹花见寄</font></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><font color="#167efb">独孤及〔唐代〕</font></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><font color="#167efb">殷疑曙霞染，巧类匣刀裁。</font></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><font color="#167efb">不怕南风热，能迎小暑开。</font></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><font color="#167efb">游蜂怜色好，思妇感年催。</font></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><font color="#167efb">览赠添离恨，愁肠日几回。</font></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><b>译文：</b>殷红的石竹花好似被朝霞所染，花朵如此精致好像用匣刀裁剪而成。它不畏暑夏热风，在炎热的小暑时节肆意绽放。蜜蜂飞来飞去爱怜花色的香美，思念丈夫的妇人对着花感叹时光相催。看到朋友的赠诗不禁增添了离恨别愁，忧思闹心，一天要难过好几回。</p> <p class="ql-block">花朵特写照片</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><font color="#167efb">石竹花咏</font></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><font color="#167efb">陆龟蒙〔唐代〕</font></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><font color="#167efb">曾看南朝画国娃，古萝衣上碎明霞。</font></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><font color="#167efb">而今莫共金钱斗，买却春风是此花。</font></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><b>译文：</b>曾经看到南朝时期画的具有国色的美女像，在她们穿的罗衣上绣的石竹花呈现出明丽的彩霞般光彩。而今石竹花不必与金钱花争斗，因为她已占尽春色。</p> <p class="ql-block">花朵特写照片</p> <div style="text-align: center;"><b><font color="#167efb">石竹花</font></b></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">王安石〔宋代〕</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">春归幽谷始成丛，地面芬敷浅浅红。</font></div><div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">车马不临谁见赏，可怜亦解度春风。</font></div></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><b>译文：</b>春天来到幽静山谷时（即暮春时）石竹花才成丛（开放），铺敷地面，远望一片浅红。车马不临，很少有人光临。令人钦佩的是，石竹花并不因此而自暴自弃，而是芬敷地面浅浅红，照样懂得如何度过美好时光。</div> 照片：圆梦之本<div>古诗：古诗文网</div><div>译文改编：圆梦之本</div>

中国传统名花——石竹花