首页 > 分享 > 杜鹃花的象征意蕴——读白先勇的《那片血一般红的杜

杜鹃花的象征意蕴——读白先勇的《那片血一般红的杜

花匠小妙招
2024-11-20 04:19

在西方现代小说中，象征暗喻是常用的手法，受此影响，白先勇小说也广为应用。但白先勇又中国古典文学传统影响，他的小说中不少的象征暗喻的一向又源于我国传统的文化。比如《那片血一般红的杜鹃花》中的杜鹃花。
    在中国古老的传说中，相传杜鹃为古蜀杜宇之魂所化，其啼声凄苦悲切。因此，人们又常把杜鹃的叫声拟为“不如归去，不如归去”之音，认为它“夜啼达旦，血渍草木”。而杜鹃花因其色殷红似杜鹃啼血染成，所以也取名“杜鹃”。无论是杜鹃鸟还是杜鹃花，在文学上，都是赋予哀怨、思念、羁旅乡愁的象征的文化意蕴。如唐代杜牧的《杜鹃》：“杜宇（即杜鹃鸟）竟何冤,年年叫蜀门。至今衔积恨,终古吊残魂。芳草迷肠结,红花染血痕。山川尽春色,呜咽复谁论。”
    白先勇的《那片血一般红的杜鹃花》中的杜鹃花，我想也正是取自此寓意的。不过，在这篇文章中，白先勇渲染了更悲凉的情感。于是，在题目上便出现了“血”一字，血意味着不吉祥，甚至是死亡，这就奠定了全文的基调，使得文章的悲剧色彩更鲜明了。此外，血红的杜鹃花在小说中被反复描写和铺展，体现了作者的深意和匠心。http://t3.baidu.com/it/u=3792826222,3696612611&fm=0&gp=46.jpg
    首先，杜鹃花是丽儿及王雄所爱的象征。台湾对王雄来说，是个异乡，始终与此格格不入，显得格外的孤独凄凉，不断思念故乡和思念故乡的人。于是，在文章一步一步展开，因为丽儿喜欢杜鹃花，王雄便种它，对它精心照料，以致满院红艳艳的。这可见，王雄对丽儿的关爱，因为在那个年代，一个大男人打理草木，是多么一件不可思议的为杜鹃事情。而丽儿的天真可爱又恰似王雄在家乡的童养媳小妹子，使得他将对小妹子的爱寄托与丽儿的身上。于是他万般讨好丽儿，哄她开心，为她做任何一件事情。毕竟，人不能没有爱而活，爱别人或被别人爱都是一种幸福。这使他在后来即使受到了丽儿的鄙弃，他的心被践踏，他依然每天把那百来株杜鹃花浇个几遍。因花就是丽儿，丽儿便是小妹子，杜鹃花是他精神的寄托。http://t2.baidu.com/it/u=1564594999,486552159&fm=0&gp=16.jpg

其次，杜鹃花是王雄对大陆山河乡里满怀深情的象征。在我国古典文学中，杜鹃花便是羁旅乡愁的象征。这在《咏海南鸟》“精卫有情衔太华,杜鹃无血到天津。声声解堕金铜泪,未信吴儿是木人。”中可看出，有对故国的思念和羁旅他乡的凄苦的意蕴，白先勇应该也是借助杜鹃鸟的象征意义来凸现王雄的思乡之情。在王雄的心中，杜鹃花便他的祖国大陆，照料杜鹃花就是好像在为家乡服务。他情寄杜鹃花，日日夜夜思念着故乡，盼望着回归故里，就算此生无缘回归，他希望死后能够在被“赶尸”回到故乡，了却他的心愿。于是，在他的心被蹂躏，他的爱被亵渎，爱没有了着落之后，他选择了跳河自杀，希望在河水中，他能够被“赶尸”回家。杜鹃斑斑点点似血红，声声劝人归！
最后，杜鹃花还是作者对王雄的同情和对社会不平的愤怒的象征。在文章中，王雄是长期人为民族分裂下的牺牲品，这也是这篇文中王雄形象的深刻意义。王雄于归则不能，只能在台湾沦落，受人践踏。即使是一个天真无邪的小女孩都可任意骂他是“狗”，而他却是那么愚昧无知地不懂装懂得去作笑态。这是多么可悲，却又让让不得不同情他和对社会的不平而愤怒。尤其，在他死后依然不能魂归故里，似乎依然回到花园中去浇灌杜鹃花。这是多么不公平的世界，多么混帐的社会！这一愤怒通过表少爷的眼中可以看出，“好象一腔按捺不住的鲜血，猛地喷了出来，洒得一园子斑斑点点都是血红血红的，我从没有看见杜鹃花开得那样猛烈，那样愤怒过。”如此对杜鹃花的描写，让人不得不像孔尚任的“冰肌雪肠原自同,铁心石腹何愁冻。吐不尽鹃血满胸。吐不尽鹃血满胸！”这般去控诉社会的不公平和倾泄自己满腔的愤怒。杜鹃花就像我们读到鲁迅的《药》中的夏瑜坟上的花圈那样发人联想，也不得不思绪翩跹，小说的意蕴也更加深远悠远了。

这就是白先勇的这篇小说中杜鹃花的意蕴。在新的时代下，我们再重读，也是那么让人魂牵梦挂、痛昔惜今。