“花落花开自有时，总赖东君主。”全诗赏析
花落花开自有时，总赖东君主。
出自宋代严蕊的《卜算子·不是爱风尘》
译文花落花开自有定数，可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释东君：司春之神，借指主管妓女的地方官吏。
赏析此句词人借自然现象喻自身命运，表明歌妓总是俯仰随人，不能自主，这是妓女命运的真实写照。
原文
严蕊《卜算子·不是爱风尘》
不是爱风尘，似被前缘误。花落花开自有时，总赖东君主。
去也终须去，住也如何住！若得山花插满头，莫问奴归处。
译文及注释
译文
我自己并不是生性喜好风尘生活，之所以沦落风尘，是为前生的因缘所致。花落花开自有一定的时候，可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
总有一天会离此而去，留下来又将如何生活下去呢？若有朝一日能将山花插满头，那就不需要问我归向何处。
注释
风尘：古代称妓女为堕落风尘。
前缘：前世的因缘。
东君：司春之神，借指主管妓女的地方官吏。
奴：古代妇女对自己的卑称
终须：终究。
参考资料：完善
1、 （清）朱孝臧编选；思履主编．宋词三百首图解详析 超值全彩珍藏版：北京联合出版公司，2014.10：第319页
2、 谷玉婷编著．宋词三百首详注：中国华侨出版社，2016.04：第256页
赏析
全词以不是爱风尘为题，诉说自己并不是喜好风尘生活感伤宿命，表达作者无可奈何的心情。
上篇叙述自己并不是贪念风尘。又找不到自己沉沦的根源，无可奈何，只好归因于冥冥不可知的前缘与命运。
“不是爱风尘，似被前尘误。”首句开门见山，特意声明自己并不是生性喜好风尘生活。封建社会中，妓女被视为冶叶倡条 ，所谓“行云飞絮共轻狂”，就代表了一般人对她们的看法 。作者因事关风化而入狱，自然更被视为生性淫荡的风尘女子了。因此，这句词中有自辩，有自伤，也有不平的怨愤。次句却出语和缓，用不定之词，说自己之所以沦落风尘，是为前生的因缘（即所谓宿命）所致。作者既不认为自己
创作背景
公元1182年（南宋淳熙九年），浙东常平使朱熹巡行台州。由于唐仲友的永康学派反对朱熹的理学，朱熹上疏弹劾唐仲友，其中论及其与词人严蕊的风化之罪，下令黄岩通判抓捕严蕊，关押在台州和绍兴，严刑逼供，词人宁死不屈。后朱熹改官，岳霖任提点刑狱，释放词人，问其归宿。词人于是作下该词以答之。
参考资料：完善
1、 （清）朱孝臧编选；思履主编．宋词三百首图解详析 超值全彩珍藏版：北京联合出版公司，2014.10：第319页
简析
此词上片书写词人沦落风尘、俯仰随人的苦闷，他申诉自己无罪，希望新任官员秉公定夺，予以释放；下片则承上不能自主命运之意，转写其在去住问题上的心情，抒发对幸福自由的无限渴望。全词笔墨轻灵，一气浑成，表现出词人的才气和个性。
严蕊 
严蕊（生卒年不详），原姓周，字幼芳，南宋中叶女词人。出身低微，自小习乐礼诗书，严蕊沦为台州营妓，改严蕊艺名。严蕊善操琴、弈棋、歌舞、丝竹、书画，学识通晓古今，诗词语意清新，四方闻名，有不远千里慕名相访。► 4篇诗文 ► 14条名句
© 2024 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错
相关知识
花开花落终有时全诗原文及赏析
花开花落终有时全诗
“花落花开春几度。”全诗赏析
花开花落自有时含义
“花开花落”出自哪首诗？？
苏轼《东栏梨花》阅读答案及全诗翻译赏析
树树皆秋色，山山唯落晖。全诗意思及赏析
“春种一粒粟，秋收万颗子。”全诗赏析
春种一粒粟，秋收万颗子。全诗意思及赏析
妇女节：四首古诗，写尽岁月从不败美人，而美不只有一种表达
网址: “花落花开自有时，总赖东君主。”全诗赏析 https://m.huajiangbk.com/newsview660127.html
| 上一篇: 蔡国强在费城引爆“花开花落”和“ |
下一篇: “花开满树红，花落万枝空。”全诗 |
