【最新资料】大学英语精读第三课A DILL PICKLE的中文翻译
大学英语精读第三课
ADILLPICKLE
的中文翻译
莳萝泡菜
byKatherineMansfield
六年后她又一次见到他。竹台旁的日式花瓶里插着纸水仙。他就坐在那里剥着一只橘子。
他抬头。眼神交汇。相识的一瞬他感到她的颤抖。不。不可能。他不认识她。她微笑他皱起
眉头。她向他走来他闭上眼睛。然后仿佛黑暗的斗室中划亮一根火柴男子睁开眼神色喜悦。
他放下橘
子把椅子推后。
“薇拉”他很惊讶。“真是的有一刻我都没认出你。坐吧。来点咖啡”
“嗯。来点咖啡好了。”她坐在他对面。
“你变了。真是变了许多。”他看着她。急切而兴奋的样子。“你很好从没见你这么精神。”
“是吗”她揭起面纱松开高领大衣的纽扣。“总觉得有点不舒服。我受不了这样的天气
你知道
„
”
“啊是啊。你讨厌冷。”
“恨死了。”她冷得微微颤抖。“糟糕的是人年纪越大就
„
”
“不好意思。”他打断她的话叩着桌子让女服务生过来。“给我来点咖啡和奶油。”又问
她“你真的什么都不想吃”
“不。谢
谢。什么都不用。”
“那就这样吧。”他笑着又拿起他的橘子。“你刚才说人年纪越大就
——
”
“
越觉得冷
”
她笑了。脑海中的回忆历历在目。他的鬼把戏有事没事打断她的话。她记得
多清楚。而六年前她曾为此多么恼怒
„
“越觉得冷
„
”他重复着她的话也笑了。“啊你的话还和从前一样。另一样东西也一点都
没变
——
你美丽的声音。不知道为什么我一直在想你的声音会变成
„
嗯一个魂牵梦绕的回
忆。还记得邱园里我们一起度过的第一个下午么。你很惊讶我什么花的名字都不知道。那些花
名我至今一无所知。但以后每当阳光温煦的日子
我便仿佛看见一片光亮的色彩听见你的声音。
天竺葵金盏花马鞭草
„„
还记得那个下午么”
“嗯。记得。”她轻轻长叹。记忆中的那个下午只是荒诞的一幕。一大群人在宝塔中品着茶
相关知识
第一单元第三课《植物开花了》同步微课+课件
【复试】2025年 延边大学090500畜牧学《家畜育种学(加试)》考研复试精品资料
关于开展大学英语第二课堂系列活动暨广东技术师范大学第三届“博学杯”英语课本剧大赛的通知
文本文档室内环境景观设计与(国外英语资料).doc
夏花般绚烂用英语怎么说
[转贴]植物景观配置设计的基本流程(国外英语资料).doc
大学英语3翻译题（二）.pdf
英语启蒙篇：RAZ是很好，但90%的家长都用错啦！
福建农林大学植物病理学专业介绍
绿植养护方法
网址: 【最新资料】大学英语精读第三课A DILL PICKLE的中文翻译 https://m.huajiangbk.com/newsview675712.html
| 上一篇: 推荐最新天竺葵盆栽 武汉天竺葵盆 |
下一篇: 微信企业号申请都需要什么资料 |
