Translation of "花床" into English
flowerbed, flower bed, bed of flowers are the top translations of "花床" into English. Sample translated sentence: 我叫学生预备两个花床,其中一个种上花,还要经常浇水、除草,另一个却不准碰。 ↔ I asked the class to prepare two flower beds.
我叫学生预备两个花床,其中一个种上花,还要经常浇水、除草,另一个却不准碰。
I asked the class to prepare two flower beds.
在舊式的西方家具,裝飾被認定是家主人財富的象徵,也顯示家具本身的價值,因為裝飾相當花費時間。
In the old western style, furniture was seen as ornament that displayed the wealth of its owner and the value of the piece was established according to the length of time spent creating it.
按性别列示的找工作所花的时间
Time spent in job hunting, according to sex
我 是 说, 我们 在 床上 拿到 了 牙刷 和 床单, 还有 热水 供应
We had tooth brushes, sheets and hot water.
然而,根据铁路合作组织的估计,目前可能仍然需要花近74个小时完成跨境手续。
However, estimates by the Organisation for Co-operation between Railways suggest that it currently may still take up to 74 hours to complete the border crossing procedures.
就 因為 我 丈夫 差點 死 在 床上
With my husband on his deathbed...
• 装棉被、钩针织物、编织、结花边、制陶器;其他手艺
• Quilting, crocheting, knitting, making macrame, pottery; other crafts
我 不 可以 在 床上 磨上 一整天 不像 某些 人
I can't spend all day in bed like some people.
1912 - 1913年,设计师阿德里恩·卡博斯基为艺术收藏家雅克·杜塞的狩猎小屋制作了一张带鹦鹉设计的花椅。
In 1912–1913 designer Adrien Karbowsky made a floral chair with a parrot design for the hunting lodge of art collector Jacques Doucet.
我 臉 上 開花 了 ?
Got shit on my face?
公务员协联代表还指出,尽管花费大量时间辩论有无必要使比值达到115,却没有花多少时间来辩论即使达到115这个水平对规定比值本来要达到的目的——即,考虑到联合国工作人员是作为外雇人员在工作的——来说是否足够高。
The FICSA representative further stated that, even though a great deal of time had been spent deliberating on the need to bring the margin to 115, not much time was devoted to debating whether the level of 115 was even sufficient for the original purpose of the margin, i.e., to account for the fact that United Nations staff are working as expatriates.
“人人都应该尊重婚姻,婚床也不要玷污,因为上帝一定审判淫乱的和奸淫的人。”(《 新译》)
“Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement, for God will judge fornicators and adulterers.”
保羅在 花園 里
Paul's at the park.
该旋流床粉煤气化方法和系统具有结构和工艺简单、制造成本低、原煤处理量大的优点。
The cyclone bed pulverized coal gasification method and system have the advantages that the structure and process are simple, the manufacturing costs are low, and the coal processing capacity is high.
我不希望游戏玩家后悔他们花在玩游戏上的时间, 那都是我鼓励他们花的时间。
I don't want gamers to regret the time they spent playing, time that I encouraged them to spend.
一种可实现多方向运动的治疗床,所述治疗床包括底座、旋转床身、床身、中床身、上床板以及旋转板。
A therapy bed implementing multidirectional movements.
1796年预防天花的希望出现了。
Hope for protection against the disease emerged in 1796.
出于金融和地缘政治考虑,许多国家花了几十年时间摆脱财富过度集中于美元的情况。
Many countries have spent decades diversifying their wealth away from dollars, for both financial and geopolitical reasons.
季節年是季節性的事件重複再現的時間間隔,例如:河水的氾濫、特定一種鳥類的遷徙、某種植物的開花、第一次的結霜,或是某種運動時間表的起點。
A seasonal year is the time between successive recurrences of a seasonal event such as the flooding of a river, the migration of a species of bird, the flowering of a species of plant, the first frost, or the first scheduled game of a certain sport.
按照标准条款(第4.2节),承包者每一合同年度内“所花的实际和直接勘探费用应不少于该方案所规定的数额,或对方案进行审查后议定的数额。”
Under the standard clauses (section 4.2), contractors are required to spend in each contract year “not less than the amount specified in [the programme of activities], or any agreed review thereof, in actual and direct exploration expenditures”.
种植籽苗这种消遣活动既有益身心,所花的金钱也不用很多。
Cultivating sprouts is thus a healthy and economical hobby.
发展筹资办公室觉得花那么多钱不合适。
His Office had not felt it appropriate to incur that cost.
编码是开发一个新应用程序的最繁重工作,有关部门在获得代码后,只要稍作调整,花很少钱就能很快完成设计程序。
Writing code is the biggest piece of the work to develop a new app, leaving those who have access to the code with only the finishing touches left to do—the icing on the cake—quickly and cheaply.
我 只是 想多花點 時間 陪陪 我 的 家人
I just gotta spend time with my family.
我稍后将谈到这一点,而照片在于显示一个具体例子,说明不同族群的人们如何聚在一起和--在这一情况中--花一整天的时间讨论解决他们冲突的途径。
I will speak of that shortly, but this is to show a specific example of people of different ethnic groups meeting together and spending an entire day- in this case- discussing ways to resolve their conflicts
青年人每月花掉200欧元流连网吧的例子,并非罕见。
It is not unheard of for youths to spend $200 a month at such cafés.
