“来扫千山雪，归留万国花。”全诗赏析
来扫千山雪，归留万国花。
出自清代袁枚的《春风》
译文来的时候融化千山的积雪，吹过后留下无数开放的鲜花。
注释扫：除去，消融。千山、万国：此处被用来表示虚指，言数量极多。
赏析此句描绘春风吹过后的自然景象，积雪融化、鲜花盛开，一片春意盎然之景。
原文
袁枚《春风》
春风如贵客，一到便繁华。
来扫千山雪，归留万国花。
译文及注释
译文
春风就像贵客一般，所到之地立马万物复苏，热闹繁华。
来的时候融化千山的积雪，吹过后留下无数开放的鲜花。
注释
贵客：尊贵的客人。
便：就。
繁华：繁荣热闹。
扫：除去，消融。
千山、万国：此处被用来表示虚指，言数量极多。
简析
《春风》是清代诗人袁枚创作的一首五言绝句。这首诗描绘冬春交替的场景，春风如贵客，一到便繁华。它扫去千山上的积雪，为世界各国留下万紫千红的鲜花。全诗构思巧妙，语言生动，既体现了诗人对春天的热爱和期待，又展示出春天的魅力和力量，它能带来新生和希望。
袁枚 
袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园，吟咏其中。广收诗弟子，女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。► 154篇诗文 ► 508条名句
© 2024 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错
相关知识
“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”全诗赏析
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。全诗意思及赏析
忽如一夜春风来 千树万树梨花开的意思及全诗赏析
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。全诗赏析
“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”的意思及全诗出处和翻译赏析
“莫怨春归早，花余几点红。”全诗赏析
雪却输梅一段香的全诗
“忽如一夜春风来 千树万树梨花开 ”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
“漠漠梨花烂漫，纷纷柳絮飞残。”全诗赏析
“报道先生归也，杏花春雨江南。”全诗赏析
网址: “来扫千山雪，归留万国花。”全诗赏析 https://m.huajiangbk.com/newsview932348.html
| 上一篇: 春风原文、翻译及赏析、拼音版及朗 |
下一篇: 春风吹过，家乡一片黄花开 |
