美少女花骑士:雪绒花
あなたが私の団長さんね。
私を指揮出来るほどの実力があるかどうか、
じっくりと見定めさせて貰うわ。
你就是我的团长吗？
让我好好看看，
你是否有能够指挥我的实力。
私の実力を、見せてあげるわ！
让你见识一下我的实力！
汎用(喜) 战斗开始②私の思い出、誰にも穢させたりはしないわ！
我的回忆，是不会让任何人玷污的！
攻击① 攻击② 汎用(哀)ひどいわ…。
そんなこと、言わなくてもいいじゃない。
好过分…。
那种四事情，不说也罢啊。
私の大事な思い出を守るため、死になさい！
为了守护我珍贵的回忆，去死吧！
战斗技能③(开花) 战斗技能④(开花) 汎用(怒) 受伤 受伤(致命伤) 无法战斗私の思い出が…守れない…ぁ、穢されて、しまう…ぅ
我的回忆…没能够守护好…啊，被玷污了…唔
汎用(乐) 战斗胜利①通常 战斗胜利②险胜スノーフレークみたいな不器用な戦いをしてしまったわ
我们打了一场如同雪花（snowflake）那般笨拙的战斗
登入时①待ってたわ。さ、いきましょう。
我等着你呢。好，走吧。
战斗胜利③快胜 未能打倒敌人① 未能打倒敌人②未熟な自分に、腹が立つわ。
我对不够成熟的自己，感到十分地生气。
登入时②この私を待たせるなんて、見上げた根性ね。
居然敢让我等待，真是令人钦佩的毅力啊。
打倒敌人时①ナイス！ 素晴らしいわ、私ってば。
Nice！ 我真是太棒了。
打倒敌人时② 登入时③準備は万端よ。さあ、出発しましょう。
准备就绪。好，出发吧。
发现关卡新しい道…さあ、楽しくなってきたわ！
新的道路…来吧，感到有点兴奋了！
宝箱腕の良い花騎士だと良いけどね
希望是一位技艺高超的花骑士
会话① (好感度0～29%)自分の好きだった場所が、害虫に穢されていくのは、許せないわ。
自己喜欢的地方被害虫玷污，这是不可原谅的。
选为队员①私の力、存分に使いなさい。
我的力量，还请尽情使用。
选为队员②私は思い出を守る。それだけよ
我守护着回忆。仅此而已
装备变更あまり目立つ格好は好きじゃないけど…うん、これなら。
虽然不喜欢太显眼的打扮…嗯，这样也好。
会话② (好感度30～74%)そうね。
あなたとなら、もっとたくさんの思い出を作っていけるかもしれない。
…やだ、私ったら、何言ってるのかしら。
是呢。
和你在一起的话，也许能够制造更多的回忆。
……呀，我到底在说些什么呢。
未来を作るために、さらなる力を！
为了创造未来，我需要更强大的力量！
开花心の何処かで、もうこれ以上、強くなれないんじゃないかと思っていたの。
でも、それは間違いだった……。
ありがとう、団長さん。
貴方と一緒なら、私は、どこまでも強くなれる！
我内心的某个角落曾有这么个想法，我已经无法再变得更强了。
但是，那是错误的……。
谢谢你，团长。
只要和您在一起，我无论哪里都能够变强！
喜びなさい。仲間が増えるわよ。
高兴一点吧。增加新朋友了。
主页（泛用）① 会话③ (好感度75～100%)あなたとなら、たくさんの思い出を作っていける。そう確信したから、私は決めたの。
何を決めたって…そ、それは、秘密に決まってるでしょ、バカ。
和你在一起的话，能制造出很多的回忆。因为我确信着这一点，所以我决定了。
决定了什么…这，这是秘密哦，笨蛋。
力が有り余っているの。早く戦いたいわ。
现在有了很多余力。真想早点战斗。
主页（泛用）③一日怠ければ、遅れを取り戻すのに三日は必要なのよ。
一日的懈怠，需要用三天的时间来弥补。
主页放置ちょっと、いくらなんでもサボりすぎでしょう。
再怎么说，这也有点太偷懒了吧。
赠予礼物①これ、私にくれるの？
ありがとう、良い思い出になるわ。
这是，给我的吗？
谢谢，这会成为美好的回忆。
これ、私にくれるんだ…。
あ、ありがとう…、え、ち、違うの。
凄く嬉しくて、えと、その…、あ、ありがとう。
这是，给我的…。
谢，谢谢…，诶，不，不对。
非常高兴，那个，这个…，谢，谢谢。
私の未来、あなたに託すわ。
我的未来，就交给你了。
移动开始时② 登入奖励 主页（泛用）④(开花)今日も素振り千本から！始めるわよ！
今天也是一千次空挥！开始吧！
主页（泛用）⑤(开花)慢心が一番の敵よ！気を引き締めていなさい！
骄傲是最大的敌人！请打起精神来！
主页（泛用）⑥(开花)この力を早く試したいの…その反面、力を試さなくていい日々が早く来ればいいと思っているわ。
好想早点试试这份力量…另一方面，我也希望不用考验自己能力的日子早日到来。
会话④己れを高めるために心血を注いできたの。そのおかげで今がある。
そしてこの調子なら私は…ううん、私達はもっと強くなれる。
そうでしょう？団長さん？
为了提升自己我倾注了很多心血。也正因如此才有了现在的我。
如果一直这样子的话，我…不，我们可以变得更强。
对吧？团长？
団長さんと一緒に戦うようになって、辛いこともあったはずなのに
浮かんでくるのは楽しい思い出ばかりよ。不思議なものね…
和团长一起战斗的日子，应该也有感到痛苦的时候吧
但是浮现出来的都是快乐的回忆。真是不可思议呢…
団長さん…あなたと一緒に今日まで戦ってこれたこと、誇りに思うわ。
けど、私はまだ全然満足してないの！
これからも、付き合ってもらうわよ！
团长…能与你一同战斗到今日，我感到十分自豪。
但是，我还完全不能够满足！
所以今后，也请让我陪着你哦！
相关知识
美少女花骑士:世界地图
美少女花骑士:丹桂
美少女花骑士:雏菊
美少女花骑士:昙花
美少女花骑士:红花睡莲
美少女花骑士:红花郁金香
美少女花骑士:香水百合
美少女花骑士:雪花莲
美少女花骑士:文心兰(花嫁版)
美少女花骑士:睡莲
网址: 美少女花骑士:雪绒花 https://m.huajiangbk.com/newsview1025525.html
| 上一篇: 【2022新版课标】人音版八上第 |
下一篇: 雪绒花 (Edelweiss) |
