首页 > 分享 > 金明池赏析（精选4篇）

金明池赏析（精选4篇）

花匠小妙招
2024-12-12 18:41

《金明池》出自《宋词三百首》，其诗人为宋朝诗人僧挥。其古诗全文如下：

天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕。闲阶静、杨花渐少，朱门掩、莺声犹嫩。悔匆匆、过却清明，旋占得馀芳，已成幽恨。却几日沉*，连宵慵困，起见韶华都尽。

怨入双眉闲斗损，乍品得情怀，看承全近。深深态、无非自许，厌厌意，终羞人问。争知道、梦里蓬莱，待忘了馀香，时传音信。纵留得莺花，东风不住，也只眼前愁闷。

【注释】

①看承全近：特别看待，非常亲近。

②厌厌：同“恹恹”。精神不振貌。

③开封金明池北宋皇家园林

④也则：依然。

【赏析】

这首词为伤春之作。惜春伤春是历代词的传统题材，留下的佳篇汗牛充栋，僧挥的这首《金明池》即为其一，被选编进《宋词三百首》。全词基调哀婉，上片主描景，下片主抒情，行文多有绮语；而作者又为僧人，读来别有一种情趣。

“天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕”，一气连用了三个境界开阔的短句，一反伤春词细腻入文的模式，起笔突崛。三个远景，如果只从单个分开细看，纯粹只显豪阔苍远的境界，于伤春主题并不切合，但一经组合排列，哀氛就透过词句四处弥漫，奠定了全词“伤”的基调。起笔突崛而又不显唐突、违拗，且自有新意，正是这首词入文的妙处。

“闲阶静、杨花渐少，朱门掩、莺声犹嫩”，这是近景，与首句远近结合，成一画境。首句奠定了词意的气氛基调，但并不能判断句中所描绘的是什么时间季节，从这第二句我们知道了是暮春时节。由上两句，读者就基本可明白是伤春之词了。闲阶静，杨花少，朱门掩，是目之所及的视觉感受，莺声嫩则为听觉感受，这几个“冷*调”意象的有机叠砌，予人幽深、凄切的感觉。然而，作者并未让这些意象营造的感觉如滔滔江水一放到底，一览无遗，而是且放且收，“莺声犹嫩”，一个“犹”字，恰如其分地把前头的表达“收”了起来。但不是单为了收而收，是为了接下去能更好地放。虽然莺声“犹”嫩，但终能嫩到几时呢？

“悔匆匆、过却清明，旋占得馀芳，已成幽恨”，此句既是前面景的描绘后的情的流露，也是“莺声犹嫩”收了之后的续放。时光易流，一过了清明，各种各样的花儿，就都陆续委地凋谢了，丛中和枝头只疏疏落落地留了一点儿残英。到这时，莺声已老，不再嫩了；可见“犹”得短暂、无奈。“却几日*沉，连宵慵困，起来韶华都尽”，这句是接前句的深延。几天前还有若有若无的遗留的花儿，可忽忽几日，稍没注意，一下子就只剩满目绿肥，些许瘦红也难觅了。

上片主描景，景中时也露情，下片主抒情，全为伤春心事。“怨入双眉闲斗损，乍品得情怀，看承全近”，写的是春愁怨情。“斗损”，谓思量甚苦；“看承全近”，即特别看待极其亲近意。怨入双眉，思量甚苦，皆因春去无情。“深深态、无非自许，厌厌意、终羞人问”，写的是怨态，情动于衷而形于表。“厌厌”，精神萎靡的样子，曾觌《南柯子》有“两两人初散，厌厌夜向阑”之句。因春去而心怨，因心怨而神形缱绻，读之令人动怀。

末句“纵留得莺花，东风不住，也则眼前愁闷”是全词最堪回味处。心怨源于春逝，这里却说即使莺声和花香留住了，仍还是愁绪难遣。所为者何？东风不住！春去仅是引子，最伤心处，并非春天美景消逝，而是时间老去人老去——春天可以再来，人却难以再少！无言之伤，尽在其中矣。

古诗词金明池赏析2

作者：僧挥

天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕。

闲阶静，杨花渐少；朱门掩，莺声犹嫩。

悔匆匆过却清明，旋占得余芳，已成幽恨。

却几日*沉，连宵慵困，起来韶华都尽。

愁入双眉闲斗损，乍品得情怀，看承全近。

深深态，无非自许；厌厌意，终羞人问。

争知道梦里蓬莱，待忘了馀香，时传音信。

纵留得莺花，东风不住，也则眼前愁闷。

tiānkuyúnɡāo，xīhénɡshuǐyuǎn，wǎnrìhánshēnɡqīnɡyūn。

天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕。

xiánjiējìnɡ，yánɡhuājiànshǎo；zhūményǎn，yīnɡshēnɡyóunèn。

闲阶静，杨花渐少；朱门掩，莺声犹嫩。

huǐcōnɡcōnɡɡuquèqīnɡmínɡ，xuánzhàndéyúfānɡ，yǐchénɡyōuhèn。

悔匆匆过却清明，旋占得余芳，已成幽恨。

quèjǐrìyīnchén，liánxiāoyōnɡkùn，qǐláisháohuádōujìn。

却几日*沉，连宵慵困，起来韶华都尽。

chóurùshuānɡméixiándusǔn，zhàpǐndéqínɡhuái，kànchénɡquánjìn。

愁入双眉闲斗损，乍品得情怀，看承全近。

shēnshēntài，wúfēizìxǔ；yānyānyì，zhōnɡxiūrénwèn。

深深态，无非自许；厌厌意，终羞人问。

zhēnɡzhīdàomènɡlǐpénɡlái，dàiwànɡleyúxiānɡ，shíchuányīnxìn。

争知道梦里蓬莱，待忘了馀香，时传音信。

znɡliúdéyīnɡhuā，dōnɡfēnɡbúzhù，yězéyǎnqiánchóumèn。

纵留得莺花，东风不住，也则眼前愁闷。

注释

看承：特别看待。

全近：特别亲近。

也则：仍然，依旧。

评析

作为一位和尚，仲殊似乎并没有摆脱尘俗。他对春日景*留恋再三，没有一点超脱之象。上阕惋惜春天过去，“韶华都尽”。在春日里“连宵慵困”、怀有一腔“幽恨”的应该是一位女子，而女子的春怨就恐怕与恋情相思有关了。下阕因此写女子的春怨情怀。兴意阑珊，既羞人问，又“厌厌”无聊，到了梦里才重回“蓬莱”，再度品尝欢快。结句将春去与闺愁两相照应描写，是对上下阕的归结。

僧挥的金明池这首词为伤春之作。惜春伤春是历代词的传统题材，留下的佳篇汗牛充栋，僧挥的这首《金明池》即为其一，被选编进《宋词三百首》。全词基调哀婉，上片主描景，下片主抒情，行文多有绮语；而作者又为僧人，读来别有一种情趣。

上片主描景，景中时也露情，下片主抒情，全为伤春心事。“怨入双眉闲斗损，乍品得情怀，看承全近”，写的是春愁怨情。“斗损”，谓思量甚苦；“看承全近”，即特别看待极其亲近意意。怨入双眉，思量甚苦，皆因春去无情。“深深态、无非自许，厌厌意、终羞人问”，写的是怨态，情动于衷而形于表。“厌厌”，精神萎靡的样子，曾觌《南柯子》有“两两人初散，厌厌夜向阑”之句。因春去而心怨，因心怨而神形缱绻，读之令人动怀。

[古诗词金明池赏析]相关文章：

金明池琼苑金池全文及赏析3

●金明池

无名氏

琼苑金池，青门紫陌，似雪杨花满路。

云日淡、天低昼永，过三点两点细雨。

好花枝、半出墙头，似怅望、芳草王孙何处。

更水绕人家，桥当门巷，燕燕莺莺飞舞。

怎得东君长为主，把绿鬓朱颜，一时留住？

佳人唱、《金衣》莫惜，才子倒、玉山休诉。

况春来、倍觉伤心，念故国情多，新年愁苦。

纵宝马嘶风，红尘拂面，也则寻芳归去。

金明池词作鉴赏

金明池，是北宋汴京著名的苑囿，风景佳丽。这首词的特点是采用赋体，充分利用长调篇幅大、容量多的优势，尽量铺叙，尽情抒写，结合风景的描绘寄寓身世之慨，笔触细腻，委婉动人。

整个上阕好象展开一幅画卷，从汴京的顺天门一直铺向金明池，上有轻云淡曰，穹窿一般的天宇；中有似雪杨花，随风飘卷，间杂着三点两点细雨，洒向京城的大道，洒向大道上的游人。轻尘被细雨浥过，空气格外显得清新。而一枝鲜花伸出墙头绿茵似的芳草铺满长堤，风景格外优美。到了近郊，又只见水绕人家，桥当门巷。对对黄莺、双双紫燕，在花丛间飞来飞去。

词人在描绘这些景物时并不是纯客观地摹写，而是用多种手法加以衬托点染。第一是赋与自然景物认人的感情，即拟人化。此词所写的“好花枝、半出墙头，似怅望芳草王孙何处”便带有“闺房之意”。花枝出墙，竟似美人一般，缅怀着惆怅之情，望着远去的王孙公子，是花枝惹人，还是人惹花枝，几乎难以分辩。第二是以动衬静。第三是注意*彩的点染。如青、紫、似雪的杨花，已正面写出三种颜*。至于“好花枝”当为红*，芳草与水，当为绿*，这是暗写。

下半阕转入抒情。过片以问句形式，紧扣上半阕所写之春景，转折之中，意脉不断。“怎得东君长为主，把绿鬓朱颜，一时留住？”一方面是表示对大好春一光的一片留恋之情，一方面是抒发人生无常、青春难久的感慨。至此，整个词情便由欢乐转入纵酒听歌，由纵酒听歌再转入悲伤愁苦，结句则宕开一笔，逗“归欤”之叹。

此词上半阕着重写乐景，下半阕着重写哀情，“佳人唱《金衣》莫惜，才子倒、玉山休诉”，写美人唱情歌，才子饮美酒，乐则乐矣，然其中已有及时行乐的颓放思想。此以表面之乐衬内心之悲，所以下面“况春来”三句把“伤心”“愁苦”倾泄出来。

此词结尾三句不是通常的以景语作结或情语作结，而是以动一态作结。前面说“况春来，倍觉伤心，念故国情多，新年愁苦”，感情已十分消沉；至“宝马嘶风，红尘拂面”，系回映前半阕游赏，本该感情一扬；然一“纵”字，则变为决绝语，意为即使游赏金明池再怎么快乐，我也得回归故乡，感情极为沉痛。

僧挥金明池天阔云高宋词翻译及赏析4

金明池·天阔云高①

僧挥

天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕。闲阶静、杨花渐少，朱门掩、莺声犹嫩。悔匆匆、过却清明，旋占得余芳,已成幽恨。却几日*沉，连宵慵困，起来韶华都尽。

怨入双眉闲斗损。乍品得情怀，看承全近②。深深态、无非自许；厌厌意、终羞人问。争知道、梦里蓬莱，待忘了余香，时时音信。纵留得莺花，东风不住，也则眼前愁闷③。

【注释】

①金明池：秦观创调，词咏汴京金明池，故取以为名。

②看承全近：特别看待，非常亲近。

③也则：依然。

【译文】

天宇广阔，白云高浮，清溪在前，流水去远，傍晚的太阳在寒冷的空气中蒙上一层轻晕。无人的台阶静悄悄地，杨花也逐渐稀少了。大红门关闭着，黄莺的叫声听去还很稚嫩。我后悔匆匆忙忙地就让清明节过去了，便赶紧去观赏余留下来的花朵，但也已经成了内心的憾恨。却又接连好几天天气都*沉沉的，从白天到夜晚，人都感到懒洋洋的，十分倦困，等我再起来去看，大好春光都已完结了。

怨恨进人双眉，眉头总是紧蹙，只是白白地折磨自己。我忽然对这种情怀有所领悟，仔细想来，还十分亲切。人们深深地表示失望，无非是自己有所期求；懒懒地精神不振，必不好意思被人追问。你哪里知道只有幻梦里才有蓬莱仙境，等到把你留恋的一点余香都忘个干净，自然会时时传给你美好的音信。否则你即使能留得住黄莺和鲜花，只要东风不停，也依然会让你的眼前充满愁绪和烦闷。

【赏析】

这是一首伤春之作，吟咏春愁闺怨，可能是词人未出家时所作。上阕抒写春愁，仅用“渐”、“犹”二字，不着痕迹地道出孟春已逝、仲春已临的情景。描写细腻清秀。*沉几日，慵困连夜，起来春已逝去。用“匆匆”、“旋”、“已”几词，将春景变化，稍纵即逝的过程及作者惜春、伤春之情表达出来。下阕描写闺怨。“深深态”一联，维妙维肖地展现人物内心世界。对“忘了余香”者有所怨尤，亦是爱多于恨。即便春被留住，愁闷仍在。春愁到这里，也都化为“眼前愁闷”。全篇婉转含蓄，耐人寻味。