시든 꽃에 눈물을 ...

• 花匠小妙招
• 2025-01-17 11:58

시든 꽃에 눈물을 / 枯萎之花上的眼泪 17

＇姐姐 从今往后 我每天都会去看你.＇
来咯～全世界最治愈的玫瑰～～！！！！！！
想分享一下我的感想（有点长嗷）：
想必大家都知道 爱的本质是被看见 这句话，就比如在之前的剧情里，玫瑰和渣都说出了 你可以随心所欲做自己想做的事 这句话，玫瑰是对姐姐，渣是对雅丽，这二者的区别细看真的非常大，玫瑰是站在姐姐的角度说的，而渣则是站在自己的角度说的，收益方是他自己.

在很多细节中都充分体现出玫瑰和渣渣对于姐姐最大的不同是：
玫瑰看得见姐姐
无论是表象还是内在，并且理解她.
而渣看得见姐姐，
却只浮于表象，并且不理解她.
（或者说不愿意理解）

这从本话他带雅丽回家的心理活动中也直接表明了，他形容姐姐带给他的，
＇是仿佛被贫穷与不幸扼制住了颈项的
令人如鲠在喉的爱情.＇
而他们只能＇无止境地支离破碎 无休无止＇
怎么说呢，渣和姐从一开始就是不同频的人，只是爱情最初都是美好的，可在13年岁月蹉跎中已经被消磨殆尽.哎……
说不遗憾是假的，但不值得是真的.
向下兼容的不是爱.

而玫瑰对于姐姐，思来想去，我想到了这句话
＇因爱而爱，但不止于爱.＇
这也就是为什么面对他突如其来的拥抱姐姐没有立马推开，因为他一直以来对姐姐都是尊重有礼的，虽然想要靠近虽然处心积虑但却很有分寸，所以这次的逾/矩，姐姐第一反应是惊讶然后看到是玫瑰就放松了（她潜意识里已经认定玫瑰不会伤害她）并且下一秒就发觉玫瑰生病了…（当然也有一部分那种长辈面对生病小孩子的撒娇心理存在.）
（就非常想知道玫瑰和姐姐曾经有过什么交集！
总之只希望姐姐这一次能及时止损
虽然我们都知道
＇这是你注定会流泪的结局.＇
不得不赞叹画家笔触的细腻呜呜呜～！！

依旧是辛苦 江江饱@江江江里歐 来一起～
在翻译上的支持！！！！以及彤彤宝@橦浵123 的涂白白～
见～

相关知识

河智苑眼泪告白：拍摄《秘密花园》时看不下去剧本
꽃 (Flower)
韩语字典：花,花韩语翻译
巧妙几招教你延长鲜花寿命
雪之花(韩剧《对不起，我爱你》插曲)
双语：办公室的花草该如何养护
菊花香 16
野生花
海宁国际花卉城景区指南
菊花香 4

网址: 시든 꽃에 눈물을 ... https://m.huajiangbk.com/newsview1611668.html