首页 > 分享 > 岁寒堂三题 君子树(suì hán táng sān tí jūn zǐ shù)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析

岁寒堂三题 君子树(suì hán táng sān tí jūn zǐ shù)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析

二松何年植,清风未尝息。
夭矫向庭户,双龙思霹雳。
岂无桃李姿,贱彼非正色。
岂无兰菊芳,贵此有清德。
万木怨揺落,独如春山碧。
乃知天地威,亦向岁寒惜。
有声若江湖,有心若金璧。
雅为君子材,对之每前席。
或当应自然,化为补天石。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

èr sōng hé nián zhí , qīng fēng wèi cháng xī 。
yāo jiǎo xiàng tíng hù , shuāng lóng sī pī lì 。
qǐ wú táo lǐ zī , jiàn bǐ fēi zhèng sè 。
qǐ wú lán jú fāng , guì cǐ yǒu qīng dé 。
wàn mù yuàn yáo luò , dú rú chūn shān bì 。
nǎi zhī tiān dì wēi , yì xiàng suì hán xī 。
yǒu shēng ruò jiāng hú , yǒu xīn ruò jīn bì 。
yǎ wèi jūn zǐ cái , duì zhī měi qián xí 。
huò dāng yìng zì rán , huà wéi bǔ tiān shí 。

动物龙

歲寒堂三題 君子樹

—— 范仲淹

二松何年植,清風未嘗息。
夭矯向庭户,雙龍思霹靂。
豈無桃李姿,賤彼非正色。
豈無蘭菊芳,貴此有清德。
萬木怨揺落,獨如春山碧。
乃知天地威,亦向歲寒惜。
有聲若江湖,有心若金璧。
雅爲君子材,對之每前席。
或當應自然,化爲補天石。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

èr sōng hé nián zhí , qīng fēng wèi cháng xī 。
yāo jiǎo xiàng tíng hù , shuāng lóng sī pī lì 。
qǐ wú táo lǐ zī , jiàn bǐ fēi zhèng sè 。
qǐ wú lán jú fāng , guì cǐ yǒu qīng dé 。
wàn mù yuàn yáo luò , dú rú chūn shān bì 。
nǎi zhī tiān dì wēi , yì xiàng suì hán xī 。
yǒu shēng ruò jiāng hú , yǒu xīn ruò jīn bì 。
yǎ wèi jūn zǐ cái , duì zhī měi qián xí 。
huò dāng yìng zì rán , huà wéi bǔ tiān shí 。

收藏

译文上移复位附到原文右边译文下移

译文:
二松何年植,清风从未停息。
它婆娑地生长在庭院门前,仿佛两条龙在思索着要打雷轰鸣。
难道没有桃李的娇艳姿态,被人看不起的并非正统之色。
难道没有兰花菊花的芬芳香气,被人看重的是其清雅德行。
万木怨叹着摇曳落叶,唯有它独自如春山般碧绿。
从中可知道天地的威严,也向寒冬怜惜不已。
有声音宛如江湖之壮丽,有心思犹如金璧之宝贵。
雅致如君子之才华,对它每每赞叹不已。
或许应当顺其自然,将其化作补天之石。

赏析:
这首《岁寒堂三题 君子树》是范仲淹所作,以古典的文学风格,表达了对高尚品德和坚贞不屈精神的赞颂。诗中以君子树为象征,寓意君子之道,通过自然界的描写,传达了深刻的哲理和价值观。
首先,诗人以“二松何年植”为开篇,引出了岁寒堂中的君子树,使诗人对这棵树产生浓厚的兴趣。接着,他描述了清风常在,双龙欲出的景象,将君子树与清新、高远的境界相联系,彰显出君子的高尚品质和坚强意志。
然后,诗人提到了桃李和兰菊,将君子树与这些美丽的花木相对照,强调了君子之道的珍贵和不同凡响。他用“万木怨揺落”来形容君子树的孤高,表达了天地间的威严和岁寒对君子树的珍惜。
接着,诗人用“有声若江湖,有心若金璧”表现了君子树的高贵与高尚。这两句意味深远,暗示君子树不仅具有美丽的外表,还有内在的高贵品德和坚定的信仰。
最后,诗人以“雅为君子材”来总结:君子树的特质,强调了君子之道的价值和重要性。最后两句则暗示君子树可以为人们提供庇护和帮助,有如“补天石”。


注意:文中分词不一定准确,请自行分辨。
翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

词语注释:

岁寒

1. 一年的严寒时节。

《论语・子罕》:“岁寒,然后知松柏之后雕也。”唐 黄滔《秋色赋》:“松柏风高兮岁寒出,梧桐蝉急兮烟翠死。”陈毅《纪念李大钊同志殉难三十周年》诗:“先驱好肝胆,松柏耐岁寒。”

2. 喻事情的终极。

《资治通鉴・齐东昏侯永元二年》:“江陵素畏襄阳人,又众寡不敌,取之必不可制;就能制之,岁寒复不为朝廷所容。”胡三省注:“岁寒,以喻世事终极处。”

3. 喻老年。

《文选・潘岳<金谷集作诗>》:“春荣谁不慕,岁寒良独希。”李善注:“春荣喻少,岁寒喻老也。”唐 杜甫《湖中送敬十使君适广陵》诗:“少壮乐难得,岁寒心匪他。”

4. 喻困境,乱世。

晋 陶潜《读史述九章・管鲍》:“知人未易,相知实难,谈美初交,利乖岁寒。”南朝 宋 鲍令晖《拟客从远方来》诗:“终身执此调,岁寒不改心。”《南史・梁纪上・武帝上》:“今以南康置人手中,彼挟天子以令诸侯,节下前去为人所使,此岂岁寒之计。”

5. 喻忠贞不屈的节操(或品行)。

《资治通鉴・陈宣帝太建十二年》:“梁主奕叶委诚朝廷,当相与共保岁寒。”

君子树

木名。似松。

《艺文类聚》卷八九引《晋宫阁记》:“华林园中有君子树三株。”《太平御览》卷九五九引晋 郭义恭《广志》:“君子树似柽松,曹爽树之于庭。”后即用为松树的代称。南朝 梁元帝《芳树》诗:“芬芳君子树,交柯御宿园。”唐 李峤《松》诗:“鹤栖君子树,风拂大夫枝。”

二松

福建 松溪县的别称。五代 南唐置松源县,宋改松溪县,故称。

宋 王十朋《张器先和诗复用前韵》:“二松岂是淹贤地,凫鹜文书谩抱携。”

清风

1. 清微的风;清凉的风。

《诗・大雅・烝民》:“吉甫作诵,穆如清风。”毛传:“清微之风,化养万物者也。”唐 杜甫《四松》诗:“清风为我起,洒面若微霜。”清 沈覆《浮生六记・闺房记乐》:“八窗尽落,清风徐来,纨扇罗衫,剖瓜解暑。”瞿秋白《赤都心史》十三:“清风朗日的春早,莫斯科天色已经非常和快。”

2. 清惠的风化。

《文选・张衡<东京赋>》:“清风协于玄德,淳化通于自然。”薛综注:“清惠之风,同于天德。”晋 夏侯湛《三国名臣序赞》:“丧乱备矣,胜涂未隆,先生标之,振起清风。”宋 苏辙《贺致政曾太傅启》:“出同忧患,措国步于安宁;归共优游,播清风于长久。”

3. 高洁的品格。

南朝 梁 刘勰《文心雕龙・诔碑》:“标序盛德,必见清风之华。”明 李贽《豫约・感慨平生》:“夫陶公清风千古,余又何人,敢称庶几。”清 唐孙华《合肥谒包孝肃祠》诗:“高原遗庙郁嵯峨,待制清风久不磨。”

未尝

1. 未曾,不曾。

《论语・雍也》:“非公事,未尝至于偃之室也。”宋 苏轼《朝辞赴定州论事状》:“陛下为政九年,除执政台谏外,未尝与群臣接。”《二刻拍案惊奇》卷九:“孺人想着外甥女儿,虽然傍着兄嫂居住,未尝许聘人家。”《老残游记》第七回:“我自从挂牌委署斯缺,未尝一夜安眠。”

2. 用于否定词前,构成双重否定,使语气委婉。犹没有。

《国语・周语下》:“晋国有忧未尝不戚,有庆未尝不怡。”唐 元稹《崔弘礼郑州刺史》:“敕:朕读《诗》至于《羔裘》、《缁衣》之章,未尝不三复沉吟。”明 刘基《季民湖山义塾记》:“今予幸藉先人余业,以自免于冻馁,未尝不惴惴于吾身。”

3. 用于否定词前,构成双重否定,使语气委婉。犹并非,未必。

《汉书・贾山传》:“又曰:‘济济多士,文王以宁。’天下未尝亡士也。”明 李贽《答周西岩》:“天下无一人不生知,无一物不生知,亦无一刻不生知者,但自不知耳,然又未尝不可使之知也。”郭沫若《浪漫主义和现实主义》:“鲁迅诚然是一位现实主义的伟大作家,但未尝没有浓厚的浪漫主义的成分。”

夭矫

亦作“夭”。

1. 屈伸貌。

《淮南子・修务训》:“木熙者,举梧槚,据句枉,蝯自纵,好茂叶,龙夭矫。”《史记・司马相如列传》:“长啸哀鸣,翩幡互经,夭枝格,偃蹇杪颠。”张守节正义引郭璞曰:“皆猿猴在树共戏恣态也。夭,频申也。”唐 刘禹锡《平蔡州》诗之一:“狂童面缚登槛车,太白夭矫垂捷书。”

2. 纵恣貌。

《文选・张衡<思玄赋>》:“偃蹇夭矫,娩以连卷兮。”李善注:“夭矫,自纵恣貌也。”宋 张世南《游宦纪闻》卷三:“余尝见碑本,字势夭矫,洒落奇妙。”

3. 木枝屈曲貌。

《汉书・扬雄传上》:“踔天,娭涧门。”颜师古注:“夭,亦木枝曲也。”王统照《这时代》诗:“古旧的树木被砍作柴薪再不能夭矫作态。”

庭户

1. 犹门户。喻指某种造诣、境界。

南朝 梁 陆倕《将至浔阳郡教》:“光武 灵台之籍,较涉根基;张华聚土之书,略见庭户。”

2. 官署。

唐 韩愈《新修滕王阁记》:“春生秋杀,阳开阴闭,令修于庭户。数日之闲,而人自得于湖山千里之外。”

3. 泛指庭院。

唐 方干《新秋独夜寄戴叔伦》诗:“遥夜独不卧,寂寥庭户中。”宋 柳永《二郎神・七夕》词:“乍露冷风清庭户,爽天如水。”

4. 犹门庭;门户。

宋 辛弃疾《沁园春・叠嶂西驰》词:“似谢家子弟,衣冠磊落;相如庭户,车骑雍容。”清 蒲松龄《聊斋志异・青娥》:“﹝霍桓﹞以神童入泮。而母过于爱惜,禁不令出庭户。”

双龙

1. 两条龙。

北周 庾信《贺传位于皇太子表》:“自当八风通,庆云聚,五老同游,三星运曜,岂直双龙再赐,九雉重飞而已哉。”唐 李白《玉真仙人词》:“清晨鸣天鼓,飙欻腾双龙。”唐 李商隐《九成宫》诗:“云随夏后双龙尾,风逐周王八马蹄。”

2. 称誉同时著名的两个人,多指兄弟。著名的有东汉 许虔、许邵,南朝 梁 谢举、谢览,柳惔、柳悦,唐 乌承玼、乌承恩等。

《晋书・陆云传》:“矫翮南辞,翻栖火树;飞鳞北逝,卒委汤池。遂使穴碎双龙,巢倾两凤。”按,此指陆机、陆云。

3. 相传晋代张华见斗、牛二星之间常有紫气,推知豫章 丰城有宝剑。张华派雷焕到丰城,掘狱屋基,得宝剑二把。张华和雷焕各得其一。后张华被诛,其剑顿失。雷焕卒,雷焕之子持剑行经延平津,剑忽于腰间跃出堕水。使人下水取剑,不见剑,但见两龙各长数丈,蟠萦有文章。后以“双龙”用为宝剑之典。

唐 杜牧《怀钟陵旧游》诗之二:“未掘双龙牛斗气,高悬一榻栋梁材。”宋 司马光《华星篇时视役河上寄郡中诸同舍》诗:“匣中夜半双龙吼,乃知神物不自藏。”清 孙枝蔚《遇张容庵话旧》诗:“匣里双龙在,人间猛虎愁。”梁启超《侠情记传奇・纬忧》:“昨夜双龙匣剑鸣,负汝汝难忍。”参阅《晋书・张华传》。

霹雳

1. 响雷,震雷。

汉 枚乘《七发》:“其根半死半生,冬则烈风漂霰飞雪之所激也,夏则雷霆霹雳之所感也。”唐 韩愈《送高闲上人序》:“日月列星,风雨水火,雷霆霹雳。”《古今小说・临安里钱婆留发迹》:“走进堂中,只听得打齁之声,如霹雳一般的响。”曹禺《雷雨》第三幕:“雷声大作,一声霹雳。”

2. 喻壮盛的声威。

明 李梦阳《赠何舍人赍诏南纪诸镇》诗:“越南海北霹雳动,蛮夷尽奉王正月。”

3. 雷击。

唐 玄奘《大唐西域记・劫比罗伐窣堵国》:“有大石柱,上作马像,无忧王之所建也。后为恶龙霹雳,其柱中折仆地。”

4. 比喻突然发生。

明 张景《飞丸记・代女捐生》:“痛心如割,焦愤如焚,霹雳从空起。”郭沫若《南京印象》十二:“唉?这在我真是一个晴天霹雳,实在是做梦也没有想到。”

5. 形容神速。

唐 孟郊《峡哀》诗:“峡水剑戟狞,峡舟霹雳翔。”明 高启《忆昨行寄吴中故人》诗:“狐裘蒙茸欺北风,霹雳应手鸣雕弓。”清 龚自珍《水调歌头・寄徐二义尊大梁》词:“结客五陵英少,脱手黄金一笑,霹雳应弓弦。”

6. 象声词。

唐 韩愈《祭河南张员外文》:“风涛相豗,中作霹雳。”清 黄遵宪《陆军官学校开校礼成赋呈有栖川炽仁亲王》诗:“拐马熟连环,飞砲鸣霹雳。”

7. 古星名。

《星经》卷下:“霹雳五星在云雨北,主天威击擘万物。”

8. 古琴曲名。

唐 沈佺期《琴曲歌辞・霹雳引》:“客有鼓瑟于门者,奏《霹雳》之商声。”参见“霹雳引”。

9. 古琴名。

明 陆延枝《说听》卷下:“吾乡有金某者,得古琴曰霹雳,携入都,介所识巨珰以献,上试其音清越。”参见“霹雳琴”。

桃李

1. 桃花与李花。《诗・召南・何彼襛矣》:“何彼襛矣,华如桃李。”后因以“桃李”形容貌美。

唐 张说《崔讷妻刘氏墓志》:“珪璋其节,桃李其容。”

2. 《韩诗外传》卷七:“夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实。”后遂以“桃李”比喻栽培的后辈和所教的门生。

唐 刘禹锡《宣上人远寄和礼部王侍郎放榜后诗因而继和》:“一日声名遍天下,满城桃李属春官。”《资治通鉴・唐则天后久视元年》:“仁杰又尝荐夏官侍郎姚元崇等数十人,率为名臣。或谓仁杰曰:‘天下桃李,悉在公门矣。’”明 李东阳《胡忠安公挽诗四十韵》:“桃李当时盛,葭莩后代连。”川剧《柳荫记》第三场:“老朽孟继轲,设馆尼山,数十余年,循循善诱,教人不倦,门前桃李,广遍江南。”

3. 喻人的青春年少。

明徐渭《又启严公》:“誓将收桑榆之效,以毋贻桃李之羞,一雪此言,庶酬雅志。”清 姚鼐《旌表贞节大姊六十寿序》:“吾尝阅归熙甫作《顾文康之女寿序》,言其家隆盛,能以艳阳桃李之年,而有冰雪风霜之操。”

4. 喻争荣斗艳、品格低下的小人、庸人。

唐 李白《赠韦侍御黄裳》诗之一:“桃李卖阳艳,路人行且迷;春光扫地尽,碧叶成黄泥。愿君学长松,慎勿作桃李。”宋 叶适《周会卿》诗序:“一干之兰,芳香出林,岂纷然桃李能限断哉!”

正色

1. 指青、赤、黄、白、黑五种纯正的颜色。对间色而言。

《礼记・玉藻》:“衣正色,裳闲色。”孔颖达疏引皇侃曰:“正谓青、赤、黄、白、黑五方正色也。”《论语・阳货》“恶紫之夺朱也”何晏集解引汉 孔安国曰:“朱,正色;紫,闲色之好者。”宋 苏轼《五色菊赠朱逊之次韵》:“坤裳有正色,鞠衣亦令名。”叶圣陶《游临潼》:“反正像作画一样,花无正色鸟无名,只要取个意思就成。”

2. 本来的颜色;真正的颜色。

《庄子・逍遥游》:“天之苍苍,其正色邪?”冰心《往事(二)》:“流动的光辉之中,一切都失了正色:松林是一片浓黑的,天空是莹白的,无边的雪地,竟是浅蓝色的了。”

3. 谓神色庄重、态度严肃。

《书・毕命》:“弼亮四世,正色率下。”《公羊传・桓公二年》:“孔父正色而立于朝。”《汉书・叙传下》:“宽 饶正色,国之司直。”唐 白居易《代书诗一百韵寄微之》:“正色摧强御,刚肠嫉喔咿。”茅盾《霜叶红似二月花》六:“恂如正色答道:‘不是,当真不是。’”

4. 美色。

《庄子・齐物论》:“毛嫱、丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉!”唐 白居易《议婚》诗:“天下无正色,悦目即为姝。”清 王夫之《读四书大全说・论语・季氏篇十二》:“乃拣美丽者斥为女戎,而取丑陋者以为正色。”

5. 谓正宗品种,纯种。

唐 元稹《进马状》:“伏以前件马北方正色,东道奇踪,调习多时,备谙材力。”

6. 宋时指交纳的正宗赋税。如谷、帛之类。

宋 苏轼《论河北京东盗贼状》:“令三等已上人户取便纳见钱或正色。”

7. 指正生、正旦等主要的脚色。

清 孔尚任《桃花扇・本末》:“选优,两部秀者,以充正色;蠢者,以供杂脚。”

清德

高洁的品德。

《后汉书・列女传・皇甫规妻》:“妾之先人,清德奕世。”《新唐书・李石传》:“毛玠以清德为魏尚书,而人不敢鲜衣美食,况天子独不可为法乎?”《初刻拍案惊奇》卷二十:“弘敬宁乏子嗣,决不敢污使君之清德。”清 黄鷟来《题杨人庵<总戎无著图>》诗:“清德本关西,遥遥溯华裔。”

春山

1. 春日的山。亦指春日山中。

唐 王维《鸟鸣涧》诗:“人闲桂花落,夜静春山空。”金 元好问《游黄华山》诗:“归来心魄为动荡,晓梦月落春山空。”清 陆以湉《冷庐杂识・潘太守诗》:“莫待潇湘芳草绿,春山处处子规声。”

2. 春日山色黛青,因喻指妇人姣好的眉毛。

唐 李商隐《代董秀才却扇》诗:“莫将画扇出帷来,遮掩春山滞上才。”元 吴昌龄《端正好・美妓》套曲:“秋波两点真,春山八字分。”清 洪楝园《后南柯・释酗》:“问何时消除芥蔕,终不免愁锁春山未展开。”

3. 指春神。

清 富察敦崇《燕京岁时记・打春》:“立春日,大兴、宛平县令设案于午门外正中,奉恭进皇帝、皇太后、皇后芒神土牛,配以春山。”

天地

1. 天和地。指自然界或社会。

《荀子・天论》:“星队木鸣,国人皆恐……是天地之变、阴阳之化,物之罕至者也。”《庄子・天地》:“天地虽大,其化均也。”南朝 梁 刘勰《文心雕龙・原道》:“文之为德也大矣,与天地并生者何哉!”唐 柳宗元《封建论》:“天地果无初乎?吾不得而知之也。”清 吴伟业《避乱》诗之一:“归去已乱离,始忧天地小。”鲁迅《华盖集续编・马上日记》:“我本来每天写日记是写给自己看的;大约天地间写着这种日记的人们很不少。”

2. 犹天下。

《文选・张衡<南都赋>》:“方今天地之睢剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”李善注:“天地,犹天下也。”元 辛文房《唐才子传・韦楚老》:“陈胜城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。”

3. 指天地神灵。

《金瓶梅词话》第三五回:“一年打个醮,答报答报天地就是了。”《红楼梦》第六九回:“﹝凤姐﹞于是天地前烧香礼拜,自己通诚祷告。”

4. 犹境界,境地。

唐 李白《山中问答》诗:“桃花流水窅然去,别有天地非人间。”清 魏源《太室北溪石淙谷序》:“自此出峡,旷然禾畴,与峡中各一天地。”老舍《骆驼祥子》十四:“刘四爷更没想到事情会弄到这步天地。”

岁寒

1. 一年的严寒时节。

《论语・子罕》:“岁寒,然后知松柏之后雕也。”唐 黄滔《秋色赋》:“松柏风高兮岁寒出,梧桐蝉急兮烟翠死。”陈毅《纪念李大钊同志殉难三十周年》诗:“先驱好肝胆,松柏耐岁寒。”

2. 喻事情的终极。

《资治通鉴・齐东昏侯永元二年》:“江陵素畏襄阳人,又众寡不敌,取之必不可制;就能制之,岁寒复不为朝廷所容。”胡三省注:“岁寒,以喻世事终极处。”

3. 喻老年。

《文选・潘岳<金谷集作诗>》:“春荣谁不慕,岁寒良独希。”李善注:“春荣喻少,岁寒喻老也。”唐 杜甫《湖中送敬十使君适广陵》诗:“少壮乐难得,岁寒心匪他。”

4. 喻困境,乱世。

晋 陶潜《读史述九章・管鲍》:“知人未易,相知实难,谈美初交,利乖岁寒。”南朝 宋 鲍令晖《拟客从远方来》诗:“终身执此调,岁寒不改心。”《南史・梁纪上・武帝上》:“今以南康置人手中,彼挟天子以令诸侯,节下前去为人所使,此岂岁寒之计。”

5. 喻忠贞不屈的节操(或品行)。

《资治通鉴・陈宣帝太建十二年》:“梁主奕叶委诚朝廷,当相与共保岁寒。”

有声

有声誉;著称。

《诗・大雅・文王有声》:“文王有声,遹骏有声。”晋 陆机《汉高祖功臣颂》:“张耳之贤,有声梁 魏。”明 沈德符《野获编・督抚・秦中丞》:“沈登甲戌进士,授粤之顺德令,以清峻称。入为郎,出为守,俱有声。”

江湖

1. 江河湖海。

《庄子・大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。”《汉书・货殖传・范蠡》:“﹝范蠡﹞乃乘扁舟,浮江湖,变姓名,适齐为鸱夷子皮,之陶为朱公。”宋 姜夔《白石诗说》:“波澜开阖,如在江湖中,一波未平,一波已作。”清 叶燮《原诗・外篇上》:“大之则江湖,小之则池沼,微风鼓动而为波为澜,此天地间自然之文也。”

2. 泛指四方各地。

《汉书・王莽传下》:“太傅牺叔士孙喜清洁江湖之盗贼。”三国 魏 曹操《让县自明本志令》:“江湖未静,不可让位;至于邑土,可得而辞。”宋 苏辙《次韵刘贡父省上示同会》之一:“流落江湖东复西,归来未洗足间泥。”清 钮琇《觚賸・雪遘》:“祗以早失父兄,性好博进,遂致落拓江湖,流转至此。”

3. 指民间。

宋 罗大经《鹤林玉露》卷九:“今江湖间俗语,谓钱之薄恶者曰悭钱。”

4. 旧时指隐士的居处。

晋 陶潜《与殷晋安别》诗:“良才不隐世,江湖多贱贫。”《南史・隐逸传序》:“或遁迹江湖之上,或藏名岩石之下。”清 方文《寄怀鲁孺发天门》诗:“江湖常有庙廊忧,逢人好谈天下事。”郭沫若《李白与杜甫・李白在政治活动中的第一次大失败》:“他尽可以把这首诗拿去给唐玄宗看,说李白十分清高,身在魏阙而心在江湖。”

5. 引申为退隐。

唐 贾岛《过唐校书书斋》诗:“江湖心自切,未可挂头巾。”宋 王安石《和王胜之雪霁借马入省》:“超然遂有江湖意,满纸为我书穷愁。”清 阮元《小沧浪漫笔》:“鱼鸟沉浮,水木明瑟,白莲弥望,青山向人,至此者渺然有江湖之思。”苏曼殊《天涯红泪记》第一章:“读吾书者思之:夫人遭逢世变,岂无江湖山薮之思?”

6. 旧时指四方流浪,靠卖艺、卖药、占卜等谋生者。亦指这种人所从事的行业。

《二十年目睹之怪现状》第三一回:“昨听江湖施伪术,今看骨肉出新闻。”老舍《茶馆》第一幕:“用不着相面,咱们既在江湖内,都是苦命人!”孙犁《澹定集・读作品记(五)》:“最靠不住的,是有些评论家加给作家的封诰和桂冠,有时近于江湖相面,只能取个临时吉利。”参见“走江湖”。

7. 剧种名。由闽中民间歌谣与傀儡戏四平调结合发展形成。相传有三十六本大戏,七十二本小戏。现已成为闽剧的一个组成部分。

心若

犹心顺。

《汉书・礼乐志》:“吾知所乐,独乐六龙,六龙之调,使我心若。”

金璧

1. 黄金和璧玉。

《韩非子・外储说左下》:“巨者,齐之居士;孱者,魏之居士。齐 魏之君不明,不能亲照境内,而听左右之言,故二子费金璧而求入仕也。”唐 沈亚之《贤良方正能直言极谏策》:“而戎臣以自入士卒虚名占籍者十五,不啻日夜飞金璧,走银缯。”明 陶宗仪《辍耕录・特健药》:“御府之珍,多归私室。先尽金璧,次及书法。”

2. 薄金制成的椽头圆形饰物。

《文选・班固<西都赋>》:“雕玉瑱以居楹,裁金璧以饰珰。”李善注引韦昭曰:“裁金为璧,以当榱头。”明 高明《琵琶记・寺中遗像》:“佛殿嵯峨耀金璧,回廊缭绕画丹青。”

君子

1. 对统治者和贵族男子的通称。常与“小人”或“野人”对举。

《诗・魏风・伐檀》:“彼君子兮,不素餐兮!”《孟子・滕文公上》:“无君子莫治野人,无野人莫养君子。”《淮南子・说林训》:“农夫劳而君子养焉。”高诱注:“君子,国君。”

2. 泛指才德出众的人。

《易・干》:“九三,君子终日干干。”汉 班固《白虎通・号》:“或称君子何?道德之称也。君之为言群也;子者丈夫之通称也。”宋 王安石《君子斋记》:“故天下之有德,通谓之君子。”清 方文《石桥怀与治》诗:“昔年居南村,卜邻近君子。”洪深《少奶奶的扇子》第四幕:“我想世界上的人,也不能就分做两群:说这群是好,那群是坏;这群君子,那群小人。”

3. 旧时妻对夫之称。

《诗・召南・草虫》:“未见君子,忧心忡忡。”《后汉书・列女传・曹世叔妻》:“进增父母之羞,退益君子之累。”李贤注:“君子,谓夫也。”唐 李白《古风》之二七:“焉得偶君子,共乘双飞鸾。”清 孙枝蔚《采莲曲》之一:“妾采莲,采莲寄君子。”

4. 指春秋 越国的君子军。

《国语・吴语》:“﹝越王﹞以其私卒君子六千人为中军。”韦昭注:“私卒君子,王所亲近有志行者,犹吴所谓贤良,齐所谓士。”明 梁辰鱼《浣纱记・被擒》:“越王亲率兕甲十万,君子六千,直渡太湖。”参见“君子军”。

5. 对人的尊称。犹言先生。

《太平广记》卷四一九引唐 李朝威《异闻录・柳毅》:“夫人泣谓毅曰:‘骨肉受君子深恩,恨不得展媿戴,遂至睽别。’”《武王伐纣平话》卷中:“姜尚问曰:‘君子,尔何姓?’”元 李寿卿《伍员吹箫》第三折:“君子,你这等一个人,可被那厮欺负,我好是不平也。”清 李渔《蜃中楼・双订》:“我姊妹出来已久,恐家慈见疑,如今要返深闺,君子,请回去罢。”

6. 美酒。

《类说》卷四三引唐 皇甫松《醉乡日月》:“凡酒……以家醪糯觞醉人者为君子。”

7. 竹之雅号。

宋 苏辙《林笋复生》诗:“偶然雷雨一尺深,知为南园众君子。”参见“君子竹”。

前席

《史记・商君列传》:“卫鞅复见孝公。公与语,不自知膝之前于席也。”后以“前席”谓欲更接近而移坐向前。

《汉书・贾谊传》:“文帝思贾谊,征之。至,入见,上方受厘,坐宣室,上因感鬼神事而问鬼神之本。谊具道所以然之故。至夜半,文帝前席。”唐 李商隐《贾生》诗:“可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”清 唐才常《侠客篇》:“前席以置词,恨血斑云罍。”

当应

应当;应该。

《晋书・司马休之传》:“裕得书叹息,以示诸佐曰:‘事人当应如此!’”《楞严经》卷二:“彼人因指,当应看月。”

自然

1. 天然,非人为的。

《老子》:“人法地,地法天,天法道,道法自然。”《后汉书・李固传》:“夫穷高则危,大满则溢,月盈则缺,日中则移。凡此四者,自然之数也。”北魏 郦道元《水经注・河水三》:“山石之上,自然有文,尽若虎马之状,粲然成著,类似图焉。”宋 欧阳修《明用》:“物无不变,变无不通,此天理之自然也。”

2. 不勉强,不拘束,不呆板。

《后汉书・郎传》:“臣伏见光禄大夫江夏 黄琼,耽道乐术,清亮自然,被褐怀宝,含味经籍。”宋 秦观《次韵何子温》:“谈笑自然群吏肃,何须酒后次公狂。”巴金《春》十二:“她很激动,不觉微微地红了脸,动作也显得更不自然了。”

3. 不经人力干预而自由发展。

宋 叶适《台州高君墓志铭》:“华枝蔓叶,自然消落。”冰心《两个家庭》:“无奈我连米盐的价钱都不知道,并且也不能终日坐在家里,只得听其自然。”

4. 犹当然。

《北史・裴叔业传》:“唯应送家还都以安慰之,自然无患。”唐 韩愈《黄家贼事宜状》:“处理得宜,自然永无侵叛之事。”清 李渔《奈何天・密筹》:“催饷的官吏,还不曾转来,一到自然给发。”鲁迅《朝花夕拾・小引》:“带露折花,色香自然要好得多。”

补天

1. 古代神话传说,女娲炼石补天。《淮南子・览冥训》:“往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载……于是女娲炼五色石以补苍天,断鼇足以立四极。”后遂用作典故。亦常以喻挽回世运。

南朝 梁 陆倕《新漏刻铭》:“业类补天,功均柱地。”《旧唐书・音乐志一》:“高祖缩地补天,重张区宇,反魂肉骨,再造生灵。”宋 黄庭坚《和邢惇夫秋怀》之八:“许国输九死,补天炼五色。”清屈复《题元遗山<论诗>后》诗:“今古宁无炼石手,补天原不用金针。”参阅《列子・汤问》。

2. 道家养生之法。

宋 俞琰《席上腐谈》卷上:“养生之法,潜神内视,则五脏之气聚于丹田。自丹田熏烝,达于脑中。脑为昆仑,居上象天。补天即《黄庭经》所谓填脑;所谓子欲不死,修昆仑是也。”

本文作者范仲淹介绍:

范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕後始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。谥文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。 查看更多>>

相关诗词:

杂曲歌辞 秋夜长 (zá qū gē cí qiū yè cháng)

。朝代:唐 。   作者: 王勃。

秋夜长,殊未央。
月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。
遥相望,川无梁。
北风受节鴈南翔,崇兰委质时菊芳。
鸣环曳履出长廊,为君秋夜捣衣裳。
纤罗对凤皇,丹绮双鸳鸯。
调砧乱杵思自伤,思自伤,征夫万里戍他乡。
鹤关音信断,龙门道路长。
所在天一方,寒衣徒自香。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

动物龙

秋夜长 (qiū yè cháng)

。朝代:唐 。   作者: 王勃。

秋夜长,殊未央。
月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。
遥相望,川无梁。
北风受节南雁翔,崇兰委质时菊芳。
鸣环曳履出长廊,为君秋夜捣衣裳。
纤罗对凤皇,丹绮双鸳鸯。
调砧乱杵思自伤,思自伤,征夫万里戍他乡。
鹤关音信断,龙门道路长。
君在天一方,寒衣徒自香。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

闺妇愁思动物龙

岁寒堂三题 君子树 (suì hán táng sān tí jūn zǐ shù)

。朝代:宋 。   作者: 范仲淹。

二松何年植,清风未尝息。
夭矫向庭户,双龙思霹雳。
岂无桃李姿,贱彼非正色。
岂无兰菊芳,贵此有清德。
万木怨揺落,独如春山碧。
乃知天地威,亦向岁寒惜。
有声若江湖,有心若金璧。
雅为君子材,对之每前席。
或当应自然,化为补天石。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

动物龙

逍遥园 (xiāo yáo yuán)

。朝代:宋 。   作者: 郭祥正。

逍遥有水一溪,有竹三亩。
兰芬菊芳,松老石瘦。
堂居其中,亭列左右。
菲菲兮春荣,阴阴兮夏茂。
孤猿啸兮秋夜长,空桑嗥兮冬雪昼。
山之名兮人莫知,公为主兮天所授。
其或要佳宾,酌醇酎。
清吟得韵兮,非人世之丝篁。
属笔成篇兮,发天机之锦绣。
方且登高台,挹远岫。
俯仰羣仙,咨询遐寿。
脱轮蹄之萦,服烟霞之秀。
于斯时也,一举九万兮,吾不知其为用。
嗒焉自丧兮,吾不知其为偶。
翛兮窅兮,非无之无。
寂兮息兮,非有之有。
无何亦何得而名,有窍则窍遽能久。
至若听出于垣,观入于牖。
此鄙士之常习,又安得与夫逍遥主人而为之友也哉。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

燕贡士 (yàn gòng shì)

。朝代:宋 。   作者: 苏辙。

泮水生芹藻,干旄在浚城。
桑鴞同变响,苹鹿共和鸣。
秋晚槐先堕,霜多桂向荣。
清尊助劝驾,急管发欢声。
勇锐青衿士,淹通白发生。
芬芳杂兰菊,变化等鵾鲸。
去日衣冠盛,归时里巷惊。
坐中词赋客,愧尔一经明。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

偈 其一 (jì qí yī)

。朝代:宋 。   作者: 释祖镜。

兰芳春谷菊秋篱,物必荣枯各有时。
昔毁僧尼专奉道,后平道佞复僧尼。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

次韵呈慎思学士 (cì yùn chéng shèn sī xué shì)

。朝代:宋 。   作者: 柳子文。

咸韶濩武来何方,铿锵入耳安能忘。
阳春兰芷秋菊芳,金门词客青袍郎。
昭回下烛光焰长,深山大泽龙蛇苍。
浩歌激烈元非狂,正逢圣主开明堂。
风烟关塞收旗枪,舞干两阶臣戎羌。
喋血拓境谋非臧,边城夜行休齎粮。
采诗不复嘲青冈,蛜蝛戢羽戍妇牀。
移文北斗猿鹤傍,渥洼朱龙两服骧。
胥靡版筑罢浚隍,白环楛矢贡篚装。
航海万里风帆扬,边圉胆落嗟唇亡。
诸蕃入学愿可偿,槐花举子促书囊。
成均贡士贤登乡,东门宣诏礼十行。
我惭驽骀追驌驦,何敢望回不及商。
毛遂未至空连房,頼有墨妙江都王。
传模共分此日光,骅骝绿骠两耳黄。
想见蹙踏披天香,坐觉暑退秋堂凉。
拘挛龌龊漫引觞,门外乌兔双飞翔。
悠悠逝川东去央,故山鱼鸟空相望。
邓侯意气摩秋霜,朝吟百篇暮千章。
骈罗经史贯列庄,落纸但见书吏忙。
孔鸾羽仪各效祥,鄙夫不学空面墙。
先馈不用惊五浆,乌号要须贲育张。

仄平平平仄,平平仄平仄。
○仄仄○仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄○○仄平,仄平仄平仄。

动物兔动物龙蛇

相关知识

山茶花(shān chá huā)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
“三更画船穿藕花( sān gèng huà chuán chuān ǒu huā )” 宋 ·陆游
紫荆花(zǐ jīng huā)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
莲塘霁望(lián táng jì wàng)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
“山寒岁晚兰苗盛( shān hán suì wǎn lán miáo shèng )” 宋 ·罗椅
姚黄(yáo huáng)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
春游(chūn yóu)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
樱桃花(yīng táo huā)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
“余花发紫藤( yú huā fā zǐ téng )” 唐 ·萧嵩
春山(chūn shān)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析

网址: 岁寒堂三题 君子树(suì hán táng sān tí jūn zǐ shù)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析 https://m.huajiangbk.com/newsview1828723.html

所属分类:花卉
上一篇: 皂角——屹立在天地间的君子树
下一篇: 40年,等一棵“连香树”开花