首页 > 分享 > 日语歌曲:世界に一つだけの花 世界上唯一的花

日语歌曲:世界に一つだけの花 世界上唯一的花

「NO.1にならなくてもいい もともと特別(とくべつ)なOnly one」

无法成为No.1也好 你本就是个特别的only one

花屋(はなや)の店先(みせさき)に並(なら)んだ

在花店门前并排排列着

いろんな花(はな)を見(み)ていた

各种美丽的花朵

ひとそれぞれ好(この)みはあるけど

尽管人们的喜好各有不同

どれもみんなきれいだね

即使这样每朵花都很好看

この中(なか)で誰(だれ)が一番(いちばん)だなんて

究竟那朵花最美丽呢

争(あらそ)うこともしないで

花丛中并没有发生那样的比较

バケツの中(なか)誇(ほこ)らしげに

每朵花都骄傲的站在水桶里

しゃんと胸(むね)を張(は)っている

挺胸昂头朝气蓬勃的盛开

それなのに僕(ぼく)ら人間(にんげん)は

回头反观人类的我们

どうしてこうも比(くら)べたがる

为什么要互相攀比较量

一人(ひとり)一人(ひとり)違(ちが)うのにその中(なか)で

每个人都是完全不同的个体

一番(いちばん)になりたがる

都想成为第一

そうさ 僕(ぼく)らは

没错的 我们都是

世界(せかい)に一(ひと)つだけの花(はな)

盛开在这个世界上独一无二的花朵

一人(ひとり)一人(ひとり)違(ちが)う種(たね)を持(も)つ

每个人都拥有不同的种子

その花(はな)を咲(さ)かせることだけに

只为了让我们如花般盛开

一生懸命(いっしょうけんめい)になればいい

我们只要努力做好自己就好

困(こま)ったように笑(わら)いながら

有人露出了困惑的笑容

ずっと迷(まよ)ってる人(ひと)がいる

也有迷失在花丛中的人

頑張(がんば)って咲(さ)いた花(はな)はどれも

因为每朵花都在努力的绽放

きれいだから仕方(しかた)ないね

都美丽的让人难以抉择

やっと店(みせ)から出(で)てきた

终于有人从花店里走出来了

その人(ひと)が抱(かか)えていた

从他的怀中还抱着

色(いろ)とりどりの花束(はなたば)と

各式各样的缤纷多彩的花束

うれしそうな横颜(よこがお)

那个人侧脸显得十分高兴

名前(なまえ)も知(し)らなかったけれど

即使连名字也不知道

あの日(ひ)僕(ぼく)に笑颜(えがお)をくれた

但是那一天却对我抱以微笑

誰(だれ)も気(き)づかないような場所(ばしょ)で

在谁都不会注意到的角落

咲(さ)いてた花(はな)のように

盛开的花朵一样

そうさ 僕(ぼく)らも

没错的,我们都是

世界(せかい)に一(ひと)つだけの花(はな)

盛开在这个世界上独一无二的花朵

一人(ひとり)一人(ひとり)違(ちが)う種(たね)を持(も)つ

每个人都拥有不同的种子

その花(はな)を咲(さ)かせることだけに

只为了让我们如花般盛开

一生懸命(いっしょうけんめい)になればいい

我们只要努力做好自己就好

小(ちい)さい花(はな)や大(おお)きな花(はな)

无论是小花朵还是大花朵

一(ひと)つとして同(おな)じものはないから

我们都是完全不同的个体

NO.1にならなくてもいい

无法成为第一名也无所谓

もともと特别(とくべつ)なOnly one

你原本就是无与伦比的一个

本视频来自互联网链接,仅供学习交流使用。如有侵权请联系删除。

责任编辑:

相关知识

世界花种类大全图片(世界に一つだけの花)
日本的花道文化[日语论文]日本の生け花文化について
花束の送料・花束のお届け・花束の梱包について
華道・生け花の歴史について解説
華道・生け花の流派について代表的な流派を紹介します
植物 Q&A 冬の休眠と夏の休眠について
花瓶の生け方にはバランスと下準備が重要|おしゃれに生けるコツ
花瓶へのおしゃれな花の生け方解説!バランスよく生けるコツを花瓶の種類ごとに紹介
日本文化-插花(生け花)(中日对照)
華道(かどう)とは?生け花との違いや歴史についてわかりやすく紹介

网址: 日语歌曲:世界に一つだけの花 世界上唯一的花 https://m.huajiangbk.com/newsview656387.html

所属分类:花卉
上一篇: 水木年华
下一篇: 世界上最美的花图片,你见过几张?