《渔家傲·暖日迟迟花袅袅》原文翻译及赏析
渔家傲·暖日迟迟花袅袅
〔宋〕欧阳修
原文译文拼音版
暖日迟迟花袅袅，人将红粉争花好，花不能言惟解笑。金壶倒，花开未老人年少。
车马九门来扰扰，行人莫羡长安道，丹禁漏声衢鼓报。催昏晓，长安城里人先老。
复制喜欢完善作品简介
《渔家傲·暖日迟迟花袅袅》是北宋文学家欧阳修的作品。此词上片以轻快的笔调写青年男女暖日游春的快乐与浪漫，下片笔锋一转，以沉重之笔写京城繁华纷扰及人生易老之叹。全词语言晓畅，上下两片对比鲜明，表达了词人对这种刻板而不自由的、上朝听命的官僚生活的厌倦，以及对城外自由生活的向往。
创作背景
此词为词人感慨人生之作。据词意，可能作于宋仁宗嘉祐五年（1060）十一月至宋英宗治平四年（1067）三月词人在朝任参知政事期间。
赏析欧阳修现存的词作中，《渔家傲》多达47首，可见他对北宋民间流行的这一新腔有着特殊爱好，这首词即为其中之一。
此词上片以轻快的笔调写青年男女暖日游春的快乐与浪漫。“暖日”写春天来了，白天更长了，花儿绽放了。在这春回大地，万象更新的季节，踏青的青年带着姑娘春游赏花，而姑娘的美丽堪与花争艳。其实花儿美，人儿也美，只是“花不能言”，只好任凭人们品评，只能绽开花...
展开全部
欧阳修北宋政治家、文学家欧阳修（1007—1072），字永叔，号醉翁，晚年 又号六一居士。吉水（今属江西）人。幼贫而好学。天圣八年（1030年）进士。曾任枢密副使、参知政事。因议新法与王安石不合，退居颍州知州。卒谥文忠。提倡古文，奖掖后进，为北宋古文运动领袖。散文富阴柔之美，为“唐宋八大家”之一。诗学韩愈、李白，古体高秀，近体妍雅。词婉丽，承袭南唐余风。曾与宋祁合修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》、《六一词》等。
欧阳修的诗
醉翁亭记[宋] 欧阳修采桑子·轻舟短棹西湖好[宋] 欧阳修卖油翁[宋] 欧阳修小满[宋] 欧阳修画眉鸟[宋] 欧阳修生查子·元夕[宋] 欧阳修查看更多
相关诗词
渔家傲·昨日采花花欲尽[宋] 欧阳修昨日采花花欲尽。隔花闻道潮来近。风猎紫荷声又紧。低难奔。莲茎刺惹香腮损。一缕艳痕红隐隐。新霞点破秋蟾晕。罗袖挹残心不稳。羞人问。归来剩把胭脂衬。渔家傲·落日崇台寒力悄[元] 许有壬落日崇台寒力悄，登临恰似寻安道，有竹何人能径造。吾不诮，相逢要遂掀髯笑。双桧凌空龙夭矫，有知定讶人枯槁，珍重岁寒冰雪操。君自宝，老夫但和渔家傲。点绛唇·暖日迟迟[宋] 张抡暖日迟迟，乱莺声在垂杨里。昼眠惊起。花影闲铺地。试问荣名，何似花前醉。陶陶地。任他门外。车驾喧朝市。渔家傲·叶有清风花有露[宋] 欧阳修叶有清风花有露，叶笼花罩鸳鸯侣，白锦顶丝红锦羽。莲女妒，惊飞不许长相聚。日脚沈红天色暮，青凉伞上微微雨，早是水寒无宿处。须回步，枉教雨里分飞去。渔家傲·九日欢游何处好[宋] 欧阳修九日欢游何处好，黄花万蕊雕阑绕，通体清香无俗调。天气好，烟滋露结功多少。日脚清寒高下照，宝钉密缀圆斜小，落叶西园风袅袅。催秋老，丛边莫厌金尊倒。渔家傲·近日门前溪水涨[宋] 欧阳修近日门前溪水涨，郎船几度偷相访。船小难开红斗帐，无计向，合欢影里空惆怅。愿妾身为红菡萏，年年生在秋江上；更愿郎为花底浪，无隔障，随风逐雨长来往。渔家傲·红粉墙头花几树[宋] 欧阳修红粉墙头花几树。落花片片和惊絮。墙外有楼花有主。寻花去。隔墙遥见秋千侣。绿索红旗双彩柱。行人只得偷回顾。肠断楼南金锁户。天欲暮。流莺飞到秋千处。渔家傲·雪里已知春信至[宋] 李清照雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎，当庭际，玉人浴出新妆洗。造化可能偏有意，故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁，莫辞醉，此花不与群花比。杜鹃花[唐] 成彦雄杜鹃花与鸟，怨艳两何赊。疑是口中血，滴成枝上花。一声寒食夜，数朵野僧家。谢豹出不出，日迟迟又斜。渔家傲·灯火已收正月半[宋] 王安石灯火已收正月半，山南山北花撩乱。闻说洊亭新水漫，骑款段，穿云入坞寻游伴。却拂僧床褰素幔，千岩万壑春风暖。一弄松声悲急管，吹梦断，西看窗日犹嫌短。相关知识
《渔家傲 雪里已知春信至》原文及翻译赏析
王冕《墨梅》原文及翻译赏析
李清照醉花*原文及赏析
《渔家傲》李清照原文、翻译、赏析和诗意(渔家傲·雪里已知春信至 李清照)
渔家傲·雪里已知春信至原文、翻译及赏析
《秋色》原文翻译及赏析
渔家傲·雪里已知春信至拼音版注音、翻译、赏析（李清照）
咏秋兰 原文、翻译及赏析
《画菊》郑思肖原文注释翻译赏析
白居易《买花》原文赏析及翻译注释
网址: 《渔家傲·暖日迟迟花袅袅》原文翻译及赏析 https://m.huajiangbk.com/newsview660923.html
| 上一篇: 咏兰原文 |
下一篇: 欧阳修《渔家傲·暖日迟迟花袅袅》 |
