《杏花》原文翻译及赏析
杏花
〔唐〕韩愈
原文译文拼音版
居邻北郭古寺空，杏花两株能白红。
曲江满园不可到，看此宁避雨与风。
二年流窜出岭外，所见草木多异同。
冬寒不严地恒泄，阳气发乱无全功。
浮花浪蕊镇长有，才开还落瘴雾中。
山榴踯躅少意思，照耀黄紫徒为丛。
鹧鸪钩輈猿叫歇，杳杳深谷攒青枫。
岂如此树一来玩，若在京国情何穷。
今旦胡为忽惆怅，万片飘泊随西东。
明年更发应更好，道人莫忘邻家翁。
复制喜欢完善杏花
作品简介
《杏花》是唐代文学家韩愈所创作的一首七言古诗。此诗由眼前杏花想到曲江杏花，又陡然转到贬黜之地南荒的“浮花浪蕊” ，在三处风光的相对应中透露出身世感慨；收笔落在明年，对于北归表示失望又有所期待。全诗构思极其奇妙，余意无限；一缕忧思，盘旋空际，含蓄不露。
作品出处全唐诗文学体裁七言古诗创作年代806年创作背景
《杏花》此诗中“二年流窜出岭外”，指韩愈在德宗贞元十九年（803年）冬被贬阳山，至贞元二十一年（805年）秋徙为江陵府法曹参军，前后共历二年。故知《杏花》此诗于宪宗元和元年（806年）二月左右在江陵作。
赏析《杏花》这首诗一开始点出北郭古寺“杏花两株能白红”之外，全篇再无一字正面对杏花作具体的刻画描绘、形容渲染。单看题目，好像是一首咏物诗，实际上在诗中杏花只是触绪增慨的外物和媒介，诗中所要抒发的是由杏花触发的贬窜南荒、漂泊异乡之慨和怀念京国、欲归不得之感。可以说，是一首因物抒感的抒情词，而非通常意义上的咏物诗。
“居邻北郭古寺空，杏花两株能白红。”首句凌...
展开全部
韩愈唐代中期官员，文学家、思想家、哲学家韩愈（768—824），字退之，河南河阳（今河南孟州）人。自谓郡望昌黎，世称韩昌黎。贞元八年（792年）进士。曾任国子博士、刑部侍郎等职，因谏阻宪宗奉迎佛骨被贬为潮州刺史。后官至吏部侍郎。卒谥“文”。倡导古文运动，其散文被列为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”。其诗力求新奇，有时流于险怪，对宋诗影响颇大。有《昌黎先生集》。
韩愈的诗
马说[唐] 韩愈师说[唐] 韩愈赠贾岛[唐] 韩愈幽兰操[唐] 韩愈左迁至蓝关示侄孙湘[唐] 韩愈张中丞传后叙[唐] 韩愈查看更多
相关诗词
杏花[唐] 罗隐暖气潜催次第春，梅花已谢杏花新。半开半落闲园里，何异荣枯世上人。祝英台近·杏花初[宋] 李彭老杏花初，梅花过，时节又春半。帘影飞梭，轻阴小庭院。旧时月底秋千，吟香醉玉，曾细听、歌珠一串。忍重见。描金小字题情，生绡合欢扇。老了刘...途中见杏花[唐] 吴融一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁。长得看来犹有恨，可堪逢处更难留！林空色暝莺先到，春浅香寒蝶未游。更忆帝乡千万树，澹烟笼日暗神州。期诸友看范园杏花风雨不果[明] 高启欲寻春去怕春休，又值春阴不得游。寂寞西园风雨里，杏花比客更多愁。杏花[宋] 王安石石梁度空旷，茅屋临清炯。俯窥娇饶杏，未觉身胜影。嫣如景阳妃，含笑堕宫井。怊怅有微波，残妆坏难整。北陂杏花[宋] 王安石一陂春水绕花身，花影妖娆各占春。纵被春风吹作雪，绝胜南陌碾成尘。如梦令·道是梨花不是[宋] 严蕊道是梨花不是，道是杏花不是。白白与红红，别是东风情味。曾记，曾记，人在武陵微醉。酒泉子·买得杏花[唐] 司空图买得杏花，十载归来方始坼。假山西畔药阑东，满枝红。旋开旋落旋成空，白发多情人更惜。黄昏把酒祝东风，且从容。减字木兰花·乱山四倚[近代] 王国维乱山四倚，人马崎岖行井底。路逐峰旋，斜日杏花明一山。销沉就里，终古兴亡离别意。依旧年年，迤逦骡纲度上关。相关知识
赏牡丹原文翻译及赏析
王冕《墨梅》原文及翻译赏析
卖残牡丹原文翻译及赏析
赏牡丹原文、翻译注释及赏析
《墨梅》王冕原文注释翻译赏析
《秋色》原文翻译及赏析
金钱花原文翻译赏析
栀子花诗翻译赏析
《墨梅》原文翻译及赏析（朱熹）
秋菊·秋菊能傲霜翻译赏析
网址: 《杏花》原文翻译及赏析 https://m.huajiangbk.com/newsview1045815.html
| 上一篇: 杏花原文 |
下一篇: 杏花的花语是什么 |
