首页 > 分享 > “草花枫叶一般红( cǎo huā fēng yè yī bān hóng )” 宋 ·彭汝砺

“草花枫叶一般红( cǎo huā fēng yè yī bān hóng )” 宋 ·彭汝砺

“草花枫叶一般红”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“草花枫叶一般红”出自哪首诗?

答案:草花枫叶一般红”出自: 宋代 彭汝砺的 《山游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo huā fēng yè yī bān hóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。

问题2:“草花枫叶一般红”的上一句是什么?

答案:草花枫叶一般红”的上一句是: 岩石溪流相照绿 , 诗句拼音为: yán shí xī liú xiāng zhào lǜ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。

问题3:“草花枫叶一般红”的下一句是什么?

答案:草花枫叶一般红”的下一句是: 玉琴写尽逍遥意 , 诗句拼音为: yù qín xiě jìn xiāo yáo yì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“草花枫叶一般红”全诗

山游 (shān yóu)

试拂尘衣访远踪,诗魂独与赏心同。
低低弱柳啼秋雨,细细寒螿啸晚风。
岩石溪流相照绿,草花枫叶一般红
玉琴写尽逍遥意,疑到蓬瀛岛屿中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shì fú chén yī fǎng yuǎn zōng , shī hún dú yǔ shǎng xīn tóng 。
dī dī ruò liǔ tí qiū yǔ , xì xì hán jiāng xiào wǎn fēng 。
yán shí xī liú xiāng zhào lǜ , cǎo huā fēng yè yī bān hóng 。
yù qín xiě jìn xiāo yáo yì , yí dào péng yíng dǎo yǔ zhōng 。

“草花枫叶一般红”繁体原文

山游

試拂塵衣訪遠蹤,詩魂獨與賞心同。
低低弱柳啼秋雨,細細寒螿嘯晚風。
岩石溪流相照綠,草花楓葉一般紅。
玉琴寫盡逍遙意,疑到蓬瀛島嶼中。

“草花枫叶一般红”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
试拂尘衣访远踪,诗魂独与赏心同。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
低低弱柳啼秋雨,细细寒螿啸晚风。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岩石溪流相照绿,草花枫叶一般红。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉琴写尽逍遥意,疑到蓬瀛岛屿中。

“草花枫叶一般红”全诗注音

shìfúchényīfǎngyuǎnzōng,shīhúndúyǔshǎngxīntóng。

试拂尘衣访远踪,诗魂独与赏心同。

dīdīruòliǔtíqiūyǔ,xìxìhánjiāngxiàowǎnfēng。

低低弱柳啼秋雨,细细寒螿啸晚风。

yánshíxīliúxiāngzhàolǜ,cǎohuāfēngyèyībānhóng。

岩石溪流相照绿,草花枫叶一般红。

yùqínxiějìnxiāoyáoyì,yídàopéngyíngdǎoyǔzhōng。

玉琴写尽逍遥意,疑到蓬瀛岛屿中。

“草花枫叶一般红”全诗翻译

译文:
拂去尘衣,追随着遥远的足迹,我独自怀着对诗歌的热爱,与我的心灵共鸣。
在低低的柳树下,它们因秋雨而低声哭泣;细细的螳螂因晚风而高声鸣叫。
岩石和溪流相互映照出翠绿,草花和枫叶呈现出共同的红色。
玉琴弹奏着尽情畅怀的心意,仿佛让我疑似到达了遥远的蓬瀛岛屿之中。

全诗表达了诗人拂去尘衣,追随着遥远足迹,独自品味诗歌之美的情怀。通过描写低低弱柳悲秋雨,细细寒螿啸晚风,岩石溪流相照绿,草花枫叶一般红,以及玉琴抒发逍遥意,疑似到达蓬瀛岛屿,展现了大自然的美妙和诗人对逍遥生活的向往。整首诗气韵华丽,意境深远,表现了诗人对自然之美和心灵自由的感悟。

“草花枫叶一般红”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

相关知识

杏花春雨 xìng huā chūn yǔ
姚黄(yáo huáng)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
姚黄牡丹(yáo huáng mǔ dān)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
“花绽晚风黄( huā zhàn wǎn fēng huáng )” 唐 ·王棨
花成蜜就 huā chéng mì jiù
雨中海棠(yǔ zhōng hǎi táng)原文、平仄韵律对照、注音、翻译、总结、赏析
花花哨哨 huā huā shào shào
“馨香扑人鼻( xīn xiāng pū rén bí )” 宋 ·李昉
“山寒岁晚兰苗盛( shān hán suì wǎn lán miáo shèng )” 宋 ·罗椅
“黄鹂晚出柳园花( huáng lí wǎn chū liǔ yuán huā )” 唐 ·钱起

网址: “草花枫叶一般红( cǎo huā fēng yè yī bān hóng )” 宋 ·彭汝砺 https://m.huajiangbk.com/newsview1439310.html

所属分类:花卉
上一篇: 关于秋水的诗句(219句)
下一篇: 《夜坐》作者