首页 > 分享 > 【学习】这些日本花店常见的花，你认识它们吗？

【学习】这些日本花店常见的花，你认识它们吗？

花匠小妙招
2025-05-18 04:55

中日文化中，鲜花都作为美好的象征受到人们的喜爱。在日本，随着花道的蓬勃发展以及欧洲花语文化的传播，对花的审美意识逐渐渗透于社会的方方面面。时至今日，无论是街边、车站、还是百货商场的地下一层，花屋さん（ha na ya sa n，花店）都十分常见，郁郁葱葱的店面散发着露水的清香，可爱的像是小松鼠的家。>>日语学习咨询

只是，对花卉不熟悉的同学即便是路过这样美好的店铺，好像也依然会觉得有距离感呢。今天，我们就来一起看看日本常见的花卉和买花小知识。收藏这篇就可以抬头挺胸走进日本的花店啦。一起来学习吧！

十二种花店常见花卉名称

花花草草那么多，有哪些是一年四季都可以卖到的呢？以下这十二种花，基本是花店常备哦。我们先来认识一下他们：

中文：玫瑰

日文：バラ（ba ra）

介绍：爱与美的象征，想必大家已经非常熟悉了吧？花界当之无愧Top star。

各种颜色有不同的含义，常见的红色表达热恋、粉色表达温暖、白色代表纯洁。

中文：康乃馨

日文：カーネーション（ka – ne - syo n）

介绍：在母亲节这一天一定会想要送给妈妈的定番，表达心底的感谢、感动。

P.s.日本母亲节读作：母の日（ha ha no hi）。日期与中国相同，是每年5月的第2个星期日。

中文：洋桔梗

日文：トルコキキョウ（to ru ko ki kyo u）

介绍：不要看错哦！尽管有着一丝丝的相似，它并不是玫瑰。洋桔梗颜色、品种多样，在花束中是当之无愧的浪漫女主角，近年也是人气飙升呢！

花语是清新、希望、优雅。

中文：百合

日文：ユリ（yu ri）

介绍：从古至今都被人们所喜爱的百合花，最初被人们作为圣母玛利亚的象征。

也因此收获了纯洁、纯粹、庄严的花语

中文：大丁草/太阳花/荷兰花

日文：ガーベラ（ga – be ra）

介绍：色彩艳丽、价格亲民，在花束中有多种多样的可能性。

一般来说代表“希望、勇往直前”。可爱的大丁草，光是看着他都觉得心情变阳光呢！

中文：百合水仙

日文：アルストロメリア（a ru su to ro me ri a）

介绍：这个红橙晕染的颜色也太美啦！花朵的形状也是义无反顾地绽放开来。

花语是：坚持、对未来的憧憬、异国风情、幸运、友情等等。

中文：满天星

日文：カスミソウ（ka su mi so u）

介绍：满天星不仅可以百搭任何花，单独作为花束出现时也像软绵绵的云朵一样可爱。

花语是：纯洁、清澈、幸福。

中文：菊

日文：菊（きく、ki ku）

介绍：菊花是日本皇室的象征。

花语往往围绕着“高洁、高尚、逆境中的豁达”等意象。在日本，由于菊花经常用于佛堂或者丧葬场合，所以大家可千万不要在探望他人时选择哦！

中文：马蹄莲

日文：カラー（ka ra-）

介绍：修长、个性的形态给人以非常时尚的印象，是比较时髦的花卉哦！搭配现代风的装修非常合适。

花语是少女的典雅、端庄、纯洁。

中文：大丽花

日文：ダリア（da ri a）

介绍：层层叠叠的花瓣，柔软又艳丽的花朵，即便是单枝也非常引人注目。

如同它的花语：“气派、华丽”一样，也能给人以高贵的感觉。

中文：嘉兰属/火炎花/凤尾兰

日文：グロリオサ（gu ro ri o sa）

介绍：花瓣像是熊熊燃烧的火焰，颜色火红明丽，原产于热带地区。

花语表达热烈的庆贺、辉煌、光荣。真的是很“燃”的花啊！

中文：大飞燕草

日文：デルフィニウム（de ru fi ni u mu）/大飛燕草（オオヒエンソラ、o o hi e n so ra）

介绍：蓝色花卉的代表选手。颜色像是天空，花朵形状又像是展翅飞翔的燕子。

花语是：清澈而明朗。从形状到名字到花语都能带给人心胸开阔的感受呢！

买花新手Q & A

在日本，哪些场合下适合赠予他人鲜花呢？

人们熟知的各种节日（母亲节、圣诞节、情人节……）之外，生日也是经常赠送鲜花的哦！其实一年12个月，每个月、甚至每一天都有自己的“代表花”，日语称为「誕生花」（たんじょうか、ta n jyo u ka）。可以根据友人的出生月份，送给他当月的代表花。虽然不知道是谁规定的，不过这种说法被认为是受到古希腊神话传说的影响而来。据说在古希腊，人们会把生日当天的代表花看做自己的守护神呢！想知道自己的守护神是什么花吗？在下面这个网站可以查到哦！

https://ok2nd.sakura.ne.jp/flower/pc/

此外，在很多表达庆祝、慰问的场合，都可以买上一束鲜花。如：新婚祝贺、搬家祝贺、店铺开业祝贺。还有探望生病、休养的人，鲜花也一定可以为他们带去好心情！

「花束にしますか？アレンジにしますか？」

「花束にしますか？アレンジにしますか？」在花店，买花的时候店员会这样询问。可是花束（はなたば、ha na ta ba）和アレンジ（a re n ji）到底有什么区别呢？

花束：把切花绑成一束。

アレンジ，全称アレンジメント（a re n ji me n to）：把切花插在吸水海绵中，可以理解成插花。

花束轻巧便携、性价比高；アレンジ的优点在于收到后立刻就可以装饰。

花束和アレンジ各有各的特色，如果你不知道如何搭配组合才好的话，只要向店员传达自己的需求（用途、预算、色彩），让店员帮忙挑选就好啦。

只想买一朵花、一枝花，也可以吗？

答案是当然可以！有不少人都买一支喜欢的花，回家放在好看的小花瓶中装饰餐桌！简单又好看。所以不需要担心哦。不过，这里要植入日语知识啦！你知道花的量词怎么说吗？

一般来说，本（ほん、ho n）和輪（りん、ri n）是较为常用的量词。「1本」对应汉语的“一枝花”，数的是花茎；「1輪」对应汉语的“一朵花”，数的是花朵。

花屋さんでお花を一輪だけ買ってもいいですよ！买来之后，回家只需要像下图修剪一下，放到花瓶中即可。