《红楼梦》李纨判词

• 花匠小妙招
• 2026-02-26 16:05

翻译： 桃李在春风中开花结果又凋零， 到头来谁也比不过她那盆兰花。 像冰像水那样美好空使人嫉妒， 最终让人作为笑谈。 解读： 这是《红楼梦》金陵十二钗之一李纨的判词。1. “桃李”句——借此喻李纨早寡，她刚生下贾兰丈夫贾珠就死了，所以她短暂的婚姻生活就象春风中的桃李花一样，一到结了果实，景色也就完了。这一句还暗藏她的姓名，“桃李”藏“李”字，“完”与“纨”谐音。 2. “到头”句——喻指贾兰。贾府最终只有贾兰“爵禄高登”，做母亲的也因此显贵。3,4. “如冰”二句——指李纨死守封建节操，品行如冰清水洁，但不值得羡慕，像她这样早年守寡，为儿子操心一辈子，待到儿子荣达、却已“昏惨惨，黄泉路近了”，结果只是白白地作了人家谈笑的材料。  人物： 李纨：是贾宝玉早夭长兄贾珠的妻子，贾珠夭亡，幸存一子，取名贾兰。李纨青春守寡，是封建淑女，标准的节妇。虽然寡妇身份阻了李纨追逐外在形象的权利，不能穿鲜艳服装，不浓妆艳抹，但却阻止不了她对自然美的欣赏感悟与追求。她进入大观园后，恢复了青春朝气，不但带领诗社兴旺发达，而且把大观园治理成青春女儿的净土和乐园。她在大观园中住的是“稻香村”，李纨就自定了个“稻香老农”的雅号。作者对李纨这个角色是用同情及赞美的笔触描写的，她的形象既是贤妻良母也是个典型的一个封建社会“三从四德”的牺牲品。 高鹗所续红楼梦后四十回中，依据这段判词，在全书最后安排贾兰中举，光耀这位守节而性慈的母亲，以欢喜作为其结局。

相关知识

我最喜欢的一本书《红楼梦》讲解材料.ppt
红楼梦中的桃花，就是李纨的一生
《红楼梦》“以花喻人”手法浅析
原来《红楼梦》女子都是花卉做的
《红楼梦》“金陵十二钗”之花缘
明清小说之《红楼梦·群芳夜宴》内容解读与赏析
《红楼梦》里的美女都对应什么花?
《红楼梦》里女子如花的花样人生
红楼书评：《红楼梦》花喻群芳谱
红楼梦十二金钗花语

网址: 《红楼梦》李纨判词 https://m.huajiangbk.com/newsview2574470.html