首页 > 分享 > 日本花道:起源于中国,在日本开枝散叶、成为传统文化

日本花道:起源于中国,在日本开枝散叶、成为传统文化

作者:筠品玉

编审:Yissa

自古以来,在日本的传统文化中,人们信奉万物有灵、对自然对生灵地神圣崇高信仰造就了“神道教”

#神道教“八百万神”

譬如苍天巨木、婉转啼鸟、石塑造像,也有各自的神灵,人们为此在佛坛前献上新鲜的植物花卉,用花道的形式去庆祝去定格这种美、去与万物之灵“结缘”。

日本列岛,四季分明。所以日本人对季节的变化非常敏感。其中,花道更是很好地反映了四季变迁、枯荣交易、风霜晴雪。

插花时,需要要考虑到花朵的颜色、质地和季节,再将它们组合起来。此外,不只有色彩鲜艳的花朵,树枝、树干、树叶和苔藓都被用作观赏花卉的材料。

花道,称作“生花(生け花/いけばな)”,亦可称为“华道(華道/かどう)”。

“生花”(花を生ける)从字面意思来看,是让花朵保有生机、如同未被摘下时那种富有生命力的状态,也是为了让欣赏者们更好地鉴赏感悟这种美。

日本人认为这样的方式可以丰富生活、充实心灵。如此,花道、插花的目的也不仅是赏花,更在于深化人们生活方式的灵性。在这种灵性的尽头,他们理想的状态便是实现佛教的开悟。

日本花道的历史也与佛教、与中国息息相关。

佛教于公元540年正式传入日本。而日本历史上的首位女帝推古天皇(すいこてんのう)以及其皇子聖徳太子(しょうとくたいし)均喜好佛教文化、注重且提倡学习当时世界范围内首屈一指的中国文明。

#圣德太子

圣德太子在任摄政时期,积极主动地吸收和推广佛教、广建寺院, 使佛教在上层社会迅速传播开来。为了更全面地吸收先进的大陆文化, 推古15年( 607年) , 皇室派遣小野妹子(おの の いもこ)作为外交使节访隋, 与隋朝建立邦交。

小野妹子曾先后两次到达隋朝首都的东京洛阳, 在学习佛法的同时, 将中国的佛教礼法与佛前供花以及诸如青铜花瓶、祭坛器皿类的花器不断引入日本。此外,当时大批中国僧人、工匠东渡日本。圣德太子因此也网罗了大批中国工匠, 带领日本工匠大兴土木、修建了许多寺庙, 以聚集僧侣、宣扬佛法。这极大地促进了日本佛教的发展和祭坛插花的兴起。

祭坛插花算是日本花道的雏形,专用于各种宗教活动及寺庙内的陈设,也仅在修习佛法的僧侣间流行。此时的插花具浓厚的宗教色彩,由于追求超尘脱俗、清静无为的主旨,所选用的花材也十分有限,例如仅用莲花、百合、柳枝等具"极乐净土"表征的种类。

到了平安时代后期( 1096 —1185 年),插花艺术已不再拘泥于佛前案上花瓶中,此番风俗已逐步深入到贵族阶级的日常生活之中了。这一时期的插花也脱离其完全模仿中国插花的形式, 开始寻求与日本本土文化相结合的道路。

而江户时代(1603年-1867年)中期到后半期,花道更是从上流阶级和武士阶级的娱乐转变为平民的活动。飞入寻常百姓家的插花艺术,形式和种类也更为地丰富多彩。

日本花道发展的历史,与茶道的发展亦有相通之处,均是缘起于中国。其实还有不少这样的传统文化瑰宝曾被我们遗失,却被友邻国家们拾起并发扬传承至今,不可谓不可惜。如今,“国潮”之风悄然刮起,传统文化越来越被年轻一代喜爱。希望有一天,我们可以真正寻回遗失的那些文化瑰宝。

参考文献:郑青,2004《日本花道起源初探》

零基础入门 | 录播+直播 | 发音训练

长按上图二维码,直接报名

长按下图二维码,了解更多

加好友时备注【报名】

需要日语学习资料请备注【学习资料】

【每日一题】

*来自2015年高考日语真题

责任编辑:

相关知识

日本花道起源于中国隋朝的佛堂供花,可为啥比在中国流行!
花道——日本传统文化之一
花道 日本独特的传统文化
日本传统文化:花道、茶道、歌舞伎
日本别府市中国留学生学习花道感受日本传统文化
日本传统文化:花道——贯通日本文化频道
日本花道
日本早期教育史中的日本花道艺术(8页)
关于日本花道
日本花道的意思

网址: 日本花道:起源于中国,在日本开枝散叶、成为传统文化 https://m.huajiangbk.com/newsview268925.html

所属分类:花卉
上一篇: 日更简书D38——3000年的中
下一篇: 日式花道|小原流插花的历史