首页 > 分享 > 方言俗语供参考学习.doc

方言俗语供参考学习.doc

花匠小妙招
2024-10-30 17:51

方言俗语供参考学习

方言俗语一、方言词语在民乐方言中，把人的身子叫骨碌子，气管叫呼咙系，腋窝叫作胳拉肢，小加叫作干巴梁，脚踝叫骨拐，耳朵叫耳瓜子，猫头鹰叫鸱叫子，蝙蝠叫列别蝠，蝴蝶叫作列贴子，麻雀叫作雀儿子。这些别名，人们叫惯了，便也约定俗成。象地卷皮、猪耳朵、狗牙花、羊卵泡等，一提起，大家都知道是哪种东西。在民乐方言里，怕到人前叫害视，没有本事叫赖怠，腿脚乱蹬叫呲弹，动作引诱叫示晃，肠胃不适叫挖闹，合适满意叫窝腋，溺爱娇纵叫惯性，猜度推测叫揆情，怕招责任叫怯阵，吝奋小气叫啬皮，诱人上当叫日弄。打雷叫作呼噜爷晌，雨雪夹杂叫作下拌面汤糊糊，形象生动．韵味十足。把吊儿浪荡、不务正业的人叫作恶儿鬼．把爱哭的孩子叫作嚎皮胎，把言行多余的人叫淡打拉，把软弱无能的人叫作蘖果子，把喜怒无常的人叫王花儿，把爱戳弄是非的人叫尖尖棍。呆头呆脑不机灵，谓之楞羊，性格倔强、不爱讲话．谓之死牛。细细推敲，兴味盎然。在常用俗语中，形容胆小怕事、行为不大方，叫出出探探；思维不清，叫徉徉昏昏；行为反常，叫苕苕习习；神志不清，叫癫癫敦敦；精神不振，叫蔫里耷拉；边缘不齐．叫豁里爪牙；做事不顾后果，叫一命务事。细细咀嚼，还十分形象。在方言中，常常把“头”和“于”作词尾，如丫头、砖头、吃头、玩头、活头。东头子、西头子、房子、窗子、箱箱子、桶桶子、缸缸子、碗碗子。指小动物时，常用“娃子”，如鱼娃子、鸡娃子、牛娃子、鸽娃子，听起来特别亲切。二、歇后语歇后语是流传在民间的一种形象化的熟语，它用语巧妙，诙谐、含蓄，风趣幽默，生动活泼，是一种很有特色的群众口头创作。歇后语常用谐音双关的手法，来表达事物的面目。如“窗口吹喇叭一—呜(名)声在外”，它由前后两部分组成．其结构相对固定。前半部分为形容语，后半部分为目的语，后边的目的语是主要意义所在，但有时也可以把它略去不说．故为“歇后”。请看本县流传的这些歇后语：牛角上抹酥油——又尖（奸）又滑。火烧眉毛——只秃（图）眼前。墙上挂口袋——不像话（画）。天上跌锥子地上拿针接——尖（奸）对尖（奸）。纳鞋底不用锥子——针（真）好。骆驼蹄子牛领头——死皮软肉。背上儿媳妇朝华山——出力不讨好。精上屁股打狼——胆大不害羞。麻杆子打狼——一家怕一家。袖筒里杵擀杖——直出直进。羊油滴在冰滩上——瓷的玉石一样。和尚打架——抓不住辫子。屎爬牛爬到炭堆上——黑对黑。小公鸡叫鸣——尽力努。烟囱上招手——黑路上引人。抱上人家的娃娃赌咒——不害心疼。木匠吊线——睁一眼，闭一眼。屋里戴草帽——二凉。道士吃了狗卵子——难见天尊的面。老母猪进了山药地——全凭嘴滚蛋。狗掀门帘子——全凭一张嘴。乱麻缠了鸡腿子——胡搅蛮缠。舌头没脊梁骨——爱怎么说就怎么说。扫帚头上的帽子——不顶事。进了菜子地——不怕染黄脚。羊圈里的驴粪蛋——顶大不小。李林涛待客——自己先醉。脱掉裤子放屁——多此一举。骆驼的脖子联居呂（山羊）——吃不饱溜瘦了。狗皮袖盖子——不上排场。老罐掉了耳子——没法提了。瞎子放驴——不丢手。草腰子拉驴——乘个劲。马尾子穿豆腐——提不起来。肉包子打狗——有去无回。王麻子的脸——点点子多。端上饭碗看盘子——吃一盼二。腰里别的死雀儿——装的是打猎的样子。小和尚念经——有口无心。猫吃浆子——尽在嘴上挖抓。瓦罐里倒核桃——一干二净。泡牛（公牛）的卵袋——余外的肉。老鼠钻进风匣里——两头受气。白菜熬豆腐——没油水。牛皮灯笼——心里亮。聋子的耳朵——摆设。三、猜巧话民乐把猜谜语叫猜巧话。每逢夏夜乘凉或农闲冬夜全家围火取暖，猜个谜儿，开动脑筋，活跃思维，启迪智慧，开心逗乐。县内流传的谜语非常丰富，是人们从日常生活中提炼出来的，语言生动形象，有想象力。如：一条自带带，绕的满山满寨寨。(路) 弟兄五六个，围着旗杆坐。(A蒜) 左一片，右一片，隔着山尖看不见。(耳朵) 有帮帮，没底底，名字叫个田喜喜。(天窗) 坑坑洼，坑坑洼，坟坑洼里种红花。(火盆) 东面一座庙，西面一座庙，两个小鬼上了吊。(耳坠子) 一个铁猴儿,满山满洼磕头儿。(斧头) 一个木娃娃，人来就爬下。(炕桌) 红拒柜，绿锁锁，里头装的干果果。(辣子) 一道梁，丈二长，开红花，结铃铛。(豌豆) 同一事物，在不同的地区．便有不同的说法．以“眼睛”为例便有好多种：白天开窗望远，夜里茅草盖严。上边毛，下边毛，日里毛打毛，夜里毛对毛。黑线球，白线裹，猜不着，看着我。姊妹两个隔条河，望死望煞见不着。四、谚语民间谚语是人们社会生活实践经验的总结，是指导人们行动的好教材。虽说只有短短一两句．却有完整而生动的形式，历经考验的哲理，鲜明而深刻的思想内容，集中反映了社会生活的某些特点。人们在交谈中常常拿来