“花”的隐喻研究

• 花匠小妙招
• 2024-11-13 04:40

“花”的隐喻研究第29卷第5期盐城师范学院(人文社会科学版)Vo1.29No.52009年lO月JournalofYanchengTeachersUniversity(Humanities&SoeialSciences)Oct.2009"花''的隐喻研究周德艳,张淳(武汉科技大学外国语学院,湖北武汉430065)【摘要】从认知语义的角度以概念隐喻理论中的实体隐喻为理论参照,对比分析"花"在汉语中,古今隐喻意义的变化及"花"在现代英,汉语中隐喻意义的异同,笔者发现现代汉语中"花"的隐喻词项大大增加了,一些隐喻词词义发生了改变,"花"作为始源域的映射范围越来越广.英,汉民族在认知上义词"花"上有相同点,在感知其下义词上有很大的差异,这与各民族的语言,思维和文化传统有关.【关键词】花;概念隐喻;认知;上义词;基本范畴词【中图分类号】H030【文献标识码】A【文章编号】10036873(2009)05—0068—05古希腊哲学家Aristotle从修辞的角度谈论隐喻是西方隐喻研究的开始[1].自Lakoff和Johnson的《我们赖以生存的隐喻》一书问世以来,隐喻的研究已从传统修辞的角度转向对产生隐喻的认知,思维机智的探讨.认知语言学家强调人类的思维是隐喻性的.人类认识和理解事物是对事物进行概念化,范畴化的过程.隐喻是其重要的工具.隐喻作为一种重要的思维工具其哲学基础是体验观,即,意义是基于经验特别是身体经验的[2].隐喻不仅仅是语言问题,相反,人类的

相关知识

唐诗中花的概念隐喻研究
汉英花卉植物词隐喻对比研究
菊花的认知隐喻分析——基于李清照词的研究
英汉植物隐喻识解的文化机制对比研究
英汉花的隐喻认知比与翻译.PDF
《红楼梦》中花的隐喻及美学价值
认知视角下诗词中“菊花”隐喻新解
汉语花及花词族的隐喻与转喻分析
历史精神的归宿:《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》的主题隐喻
王云教授：花在中西文化中的隐喻意义

网址: “花”的隐喻研究 https://m.huajiangbk.com/newsview529930.html