“花过雨，又是一番红素。”全诗赏析
花过雨，又是一番红素。
出自宋代李好古的《谒金门·花过雨》
花过雨，又是一番红素。燕子归来愁不语，旧巢无觅处。
谁在玉关劳苦？谁在玉楼歌舞？若使胡尘吹得去，东风侯万户。
译文及注释
译文
花经过一场春雨后，渐渐的开放了，燕子从北方飞回到这里因为找不到旧时的巢穴而愁楚。
是谁在边关前线戍守？又是谁在玉楼里莺歌燕舞？假如东风能吹走侵略的敌人，那就封它做个万户侯吧！
注释
红素：指花色红、白相间。
觅：寻找。
玉关：玉门关。借指南宋抗战前线。
玉楼：豪华的高楼大厦。
胡尘：指蒙人发动的战争,异族（金或蒙古）侵略
侯万户：万户侯。
参考资料：完善
1、 张健雄，易扬．《唐宋词百首浅析》：湖南教育出版社，1983年3月
赏析
在诗词中常将春和雨以及花和雨联系起来。不过由于时间与气候的变化，有的风雨是送春归，有的风雨则是催春来。而李好古的这首词说：“花过雨，又是一番红素”。大概是属于催春来。“燕子归来愁不语”一句，承上启下，春来燕归，春色依旧，而归来的燕子为什么却闷闷无语呢？自然引出下文——“旧巢无觅处”。“旧巢无觅处”的原因，作者没有直说，犹露犹藏发人深思。这首词有的本调名下有题——《怀故居》，因而有人说，燕子旧巢，比喻自己故居，春来到来了，人无归处，表现了一种无处可归的飘泊之感。其中还寓有家国之感，所以把它理解为那个特定社会现象的典型概括，则更为合适。上片结句，就字面看补足了上文，完成了对“燕子”的描写
创作背景
蒙古灭金和西夏之后，便南下取宋。蒙古军队先攻下今之四川，后又攻克大理（云南），并曾到达鄂州（湖北武昌）。景定元年（1260）宪宗蒙哥死，忽必烈自立为帝。遂沿江东下，全力攻宋。都城临安（浙江杭州）岌岌可危，而统治者仍沉迷歌舞，作者于此时写下此词以抒发感慨。
参考资料：完善
1、 唐圭璋，钟振振·唐宋词鉴赏辞典：安徽文艺出版社，2006.10
简析
词的上片对“花儿”“燕子”的描写，表现战争所造成的家园破败的景象；下片引向社会现实，揭示造成家园破败的原因。这首词兼用明快、严肃、含蓄、幽默的多种手法，浑然成篇，自成一格；词中托物寄情，通过上下两片的对比，表现出词人对时局的忧虑和统治者的失望，深见他对于抗敌无人、收复故土希望渺茫的失望无奈之情。
李好古 
李好古，南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载：“好古字仲敏，原籍下郢（今陕西渭南县东北），可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断，他大约活动于南宋中后期。少年有大志，但无法获得报国的机会，大约30岁时尚未求到功名，于是乘船千里，到扬州一带游览。又据其《酹江月》：“四十男儿当富贵，谁念漂零南北”，可知他中年以后仍然不得意，到处流浪。► 17篇诗文 ► 24条名句
© 2024 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错
相关知识
“花落花开春几度。”全诗赏析
“小住京华，早又是中秋佳节。”全诗赏析
“花树得晴红欲染，远山过雨青如滴。”全诗赏析
“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。”全诗赏析
“半黄梅子，向晚一帘疏雨。”全诗赏析
“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。”的意思及全诗出处和翻译赏析
“画弦素管声浅繁，花裙綷縩步秋尘。”全诗赏析
“拆桐花烂漫，乍疏雨、洗清明。”全诗赏析
“溪花与禅意，相对亦忘言。”全诗赏析
春种一粒粟，秋收万颗子。全诗意思及赏析
网址: “花过雨，又是一番红素。”全诗赏析 https://m.huajiangbk.com/newsview775768.html
| 上一篇: 胡连馨还能火吗？《狐妖小红娘》美 |
下一篇: 花丽胡少 |
