双语诗歌翻译
双语诗歌翻译|白玉蟾-《早春》
所属教程:诗歌散文
浏览:410
2021年07月11日
《早春》是南宋道士、诗人白玉蟾创作的一首七言绝句。这首诗通过梅花来歌咏早春，首句写梅花之早，次句写花香花色，后两句化用杜牧《泊秦淮》诗意写梅花开放的环境。全诗句式工整，富有意趣。
《早春》 白玉蟾
南枝才放两三花，雪里吟香弄粉些。
淡淡著烟浓著月，深深笼水浅笼沙。
Early Spring
Bai Yuchan
The southern twigs are just beginning to have few flowers;
In the snow, I enjoy their scent and appreciate their colors.
The colors of some flowers vary in the smokelike mist and thick moonlight;
Like water they are deep and like sand they are clean and bright.
用户搜索
疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思保定市鑫丰集团宿舍英语学习交流群
网站推荐英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法
如何提高英语听力
如何提高英语口语
少儿英语
千万别学英语
Listen To This
走遍美国
老友记
OMG美语
No Book
新视野大学英语
英语四级
英语六级
相关知识
从北京双语标牌的变迁看语言景观的功能
2+2=4用英语怎么说 全国双语教学专家在杭研讨
诗歌翻译: 秋瑾
外国诗歌读不懂怎么办？
《艾米莉·狄金森的园艺之乐》（节选）翻译项目报告
朱湘柠的芳香声音之温柔的推拿大师永久花精油
文学翻译的“译外之意”
仲夏夜之梦（中英双语珍藏版）
开到荼蘼后的诗歌之春
【Netflix】鲜花大战 第一季1080P【官方双语
网址: 双语诗歌翻译 https://m.huajiangbk.com/newsview1327418.html
| 上一篇: 《早春》唐 白居易 |
下一篇: 早春时候，占百花头上，天香芳馥。 |
